Behringer UMX610 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Behringer UMX610. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Behringer UMX610 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Behringer UMX610 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Behringer UMX610 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Behringer UMX610
- nom du fabricant et année de fabrication Behringer UMX610
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Behringer UMX610
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Behringer UMX610 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Behringer UMX610 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Behringer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Behringer UMX610, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Behringer UMX610, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Behringer UMX610. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH Th is m anu al i s a va il ab le in E ngl is h, Ge rma n, F r en ch , S pa nis h, It al ian , Ru ssi an , P ol ish , Du tc h, F in ni sh, S we di sh , D an is h, P ort ugu es e, G re ek, J apa ne se an d Chi ne se . T he r e m ay a ls o b e mo re cu rr en t ve rs ion s of th is d ocu me nt . Download them by going to the appropriat e produc[...]

  • Page 2

    ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 2 ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 3 Impor tant Safety Instruc tions Caution * T o re du ce t he r is k o f e le ctr ic s ho ck, d o no t r emo ve th e c ov er (o r back). No user-serviceable par ts inside; refer servicing to qualified personnel. Only qualified perso[...]

  • Page 3

    ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 4 ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 5 Online registra tion 1.3 P le as e re mem be r t o r eg is te r yo ur n ew B EH RI NGE R eq uip me nt ri gh t a ft er y our pu r ch as e b y vi si ti ng www . b eh ri ng er . c om (a lte rna ti v el y www .be hri ng er .d e) an d r [...]

  • Page 4

    ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 6 ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 7 C on t r ol e l e m e n t s a n d 3. connections The follo wing factor y settings refer to GL OBAL MIDI ◊ channel 1. The {1}. keyboard of the UMX has 49 or 61 lar ge, velocity- se nsi ti v e ke ys f or m ax im um pl a yi ng c o[...]

  • Page 5

    ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 8 ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 9 A SS IG N m od e 4.2 As already mentioned in pr evious chapters, the ASSIGN Mo de i s a p o we rfu l to ol to op ti ona ll y re co nfi gu re t he U MX in to a n ul tr a-c om fo r t ab le c ont r ol le r . T he b as ic l og ic of th[...]

  • Page 6

    ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 10 ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 11 Progr am and bank change 4.2.8 Y ou ha ve t hr ee diff er en t o pt io ns ac hi evi ng a pr og ra m ch ang e in e xte rn al d ev ic es wi th th e UMX . Th is i s a v ery po we rful fu nc ti on , wh ic h w il l ena bl e yo u to u [...]

  • Page 7

    ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 12 ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 13 1) Press the ASSIGN button and k eep it pressed . 2) Pr es s th e on e of th e tw o O CT A VE SH IF T b ut t on s to which you want to assig n a controller . 3) Release the ASSIGN button. 4) As si gn th e cha nn el . Pr es s on e [...]

  • Page 8

    ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 14 ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 15 EN W arranty § 1 T his li mi te d w ar ra nty is v ali d onl y if yo u p ur chas ed th e p r odu ct f r om a B EH RIN GER [1]. au tho riz ed dea ler i n t he co un try of pur cha se . A l ist of a uth ori ze d dea le rs can b [...]

  • Page 9

    ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 16 ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 17 Cl aim f or dam ag e § 6 Subject only to the operation of mandatory applicable local laws, BEHRINGER shall have no liability to the buy er under this warranty for any consequen tial or indirect loss or da mag e of an y kin d. I n[...]

  • Page 10

    ENGLISH Th is m anu al i s a vai lab le i n E ng li sh, G erm an , F re nc h, Span is h, It ali an , Rus si an, P ol ish , Du tc h, F inn is h, Sw edi sh, D an ish , P ortu gu es e, Gr eek, J ap ane se an d Chi ne se . Th er e ma y als o be mo re c urr ent v er si ons o f thi s doc umen t. Download them by going to the appropriat e product page at:[...]