Français dropdown-ico

Beko D 7102ES manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Beko D 7102ES. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Beko D 7102ES ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Beko D 7102ES décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Beko D 7102ES devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Beko D 7102ES
- nom du fabricant et année de fabrication Beko D 7102ES
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Beko D 7102ES
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Beko D 7102ES ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Beko D 7102ES et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Beko en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Beko D 7102ES, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Beko D 7102ES, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Beko D 7102ES. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Dear Customer , We wish that this product, manufactured at modern facilities with total quality notions, will deliver you the best performance. In order to guarantee this, please read this instruction manual thoroughly and keep it for your future reference.[...]

  • Page 4

    Contents 1 T echnical features Page 3 2 Steps before operating Fullautomatic W ashing Machine and safety precautions Page 6 3 Preparation Page 8 4 Program selection and washing operations Page 13 5 Care and Maintanence Page 19 6 Determining location and installation Page 21 7 Helpful tips on stain removal Page 24 8 Before calling service Page 24[...]

  • Page 5

    2 Models 7 85 60 59 74 220/50 10 2100 52 1000 Hot&cold water inlet D 7102 E D 7102 ES 7 85 60 59 74 220/50 10 2100 52 800 Hot&cold water inlet D 7081 E D 7082 E 7 85 60 59 74 220/50 10 2100 52 800 cold water inlet D 7101 E 7 85 60 59 74 220/50 10 2100 52 1000 cold water inlet Maximum capacity (kg.) Height (cm.) Width (cm.) Depth (cm.) Net w[...]

  • Page 6

    T op lid Control panel Front door Kick plate Kick plate cover 3 Y our W ashing Machine[...]

  • Page 7

    4 • The current requirement in order for safe operation of this machine is 16 Ampheres. Y ou will need to have a certified electrician to connect a 16 Amp fuse, if there is not enough current load. • Y our washing machine is set to 230 V olts. • Do not forget to check the grounding in all cases of use with or without the transformer . Our com[...]

  • Page 8

    5 Attention! Before any operation of the machine check the following. • Did you close the front door? • Is the tap open? • Is water drain hose placed properly? • Is power connected? Sorting laundry Sort the laundry according to the following groups and wash them seperately: - white and resistant colored fabrics, - colored fabrics, - delicat[...]

  • Page 9

    6 Detergent and softener selection Choose the appropirate detergent specifically used at the full automatic washing machines. Suggested amount is given on the detergent cover . Do not attempt to use detergents and bleaching elements that contain chlor and sulphur . The amount of the detergent depends on the dirt level of fabric, the amount of fabri[...]

  • Page 10

    7 Control Panel Auxillary washing machine On/Off Button T imedelay adjustment button Remain time Start/Pause/Cancel button Program follower Spin speed selection Door open button Program selection knob[...]

  • Page 11

    8 Functions Quick wash Shortens washing time for lightly soiled fabrics. This function can be used for cotton and synthetic programs for temperatures below 60° C. Rinse plus By using this function your machine will add another rinse process to the three rinse processes that it has already done. This additional rinse will reduce any af fects on sen[...]

  • Page 12

    Insert the plug. Press the On/Off button and then the Door Open button. Open the door . Place your laundry into the machine according to the recommended load capacity and close the front door . Select the proper program according to the dirt strength and the thermostat value by means of Program Selection T able given on the following pages. T urn t[...]

  • Page 13

    10 *Energy Labeling program acc. to EN 60456:1999 and IEC 60456 Ed.4 2001 Depending on water , textile and ambient conditions the actual values given on or with the machine can deviate from the declared standard values, as they are tested according to the laboratory conditions Hand wash marked easy care, blended fabrics Cotton 90 Cotton 60* Cotton [...]

  • Page 14

    1 1 Child Lock On/Off When you press the On/Off button, your machine is ready to select the desired program. The door open led will be on and the door is ready to open. When the desired program is selected, related spin speed can be adjusted and the duration of the program can be observed on the display . T o switch the machine off, repress the On/[...]

  • Page 15

    12 Auxiliary Function Selection It is not possible to activate all auxiliary functions in all wash programs. If any auxiliary function is selected, its led will be on. It is restricted to select some auxiliary functions together . For example, if the cotton program is selected, “quick wash” and “pre-wash” functions can not be selected at th[...]

  • Page 16

    13 End of the Program If all the wash programs are finished, all the leds on the program follower will be on . “1-2 minutes” for door open is displayed on remain time display . After1-2 min door open led will light up. At the end of the washing, all related leds on the control panel will be on. Related duration time of the selected program is d[...]

  • Page 17

    14 Time Delay By using the time delay buttons, starting time of any program can be delayed. T ime delay can be set at intervals of 30 min. On the display , the delayed starting time is added to the duration of the program. For example, if the program duration is 2 hours and 16 min and you delayed the program for 2 hours, the display will show “4:[...]

  • Page 18

    W ater intake filter At the end of the water intake connection module and water inlet hose-tap side, there exists filters. These filters prevent any dirt and objects passing into the machine. It is advisable that these filters should be cleaned every 30-40 washes. T o clean the filter , first turn the tap off. Then, disconnect the hose and clean th[...]

  • Page 19

    16 Drain off the water completely… • before cleaning the foreign matter trap; • before transporting the machine (e.g. when shifting house); • when there is a power failure ("emergency draining"); • when there is a danger of frost. At room temperatures below 0 °C the remaining water in the appliance could freeze, damaging it. 1.[...]

  • Page 20

    The transport safety bolts must be removed before any operation of the machine. Bolt heads, marked “C”. “C”, should be turned in a anti clockwise direction until the bolt can be partially withdrawn. Remove transport safety bolts and rubber bushes by pulling outwards. (A up/down action and a small squirt of washing up liquid should ease remo[...]

  • Page 21

    18 3. W ater connections a) W ater inlet hose Cold water supply For proper operation, the pressure of water should be between 1 and 10 atm. (1 atm corresponds to more than 8 liters per minute flow rate at fully open tap.) T o prevent water leaks sealing washers are supplied with the water inlet hose inside the machine, place these on each of the ho[...]

  • Page 22

    19 b) W ater drain hose W ater drain hose could be placed either at the side of the bath tub, or directly to the drain. The hose should not be bent. W ater drain hose should be secured with the elbow so that it would not fall down on the ground. 4. Electrical connection Connect the power cord to the appropirate electrical system which is being supp[...]

  • Page 23

    20 The following stain removing tips are approximate and can only be used at the washable fabrics. Please consult the washing information of the fabric manufacturer . Ratios are approximated. Alcoholic baverages: Wipe the fabric first with water , then water-glycerine solution and rinse with vinegar-water solution. Shoe polish: Without harming the [...]

  • Page 24

    21 Do not use bleach W ashing temperature Can be washed at centrifugal machine Do not wash centrifugal machine Dry on horizantal surface W arm iron Bleach can be used Do not machine wash Line dry Descriptions of the international textile care label (ITCL) symbols 60° No spin No dry cleaning Y ou turned the machine on, but the leds are off on the p[...]