Beko EV 6800 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Beko EV 6800. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Beko EV 6800 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Beko EV 6800 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Beko EV 6800 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Beko EV 6800
- nom du fabricant et année de fabrication Beko EV 6800
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Beko EV 6800
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Beko EV 6800 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Beko EV 6800 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Beko en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Beko EV 6800, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Beko EV 6800, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Beko EV 6800. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 - EN Washing Machine L a v e-linge EV 6800[...]

  • Page 2

    2 - EN 1 Imp ort ant sa fet y i nstr uct ion s Th is s ec ti on c on ta in s sa fet y in st ru ct io ns t ha t wi ll he lp p r ot ec t fr om r is k of p er so na l in ju ry o r pr o pe rty da ma ge . Fa il ur e t o fol lo w th es e in st ru ct io ns s ha ll vo id a ny w ar ra nt y . Ge n e ra l s a fe t y • T hi s pr o du ct s ho ul d[...]

  • Page 3

    3 - EN ki lo gr am s. P la ce t he p ro du ct o n a so li d an d fl at fl oo r th at h as s uf f ici en t lo ad c ar ry in g ca pa ci ty ! • D o no t pl ac e th e pr od uc t on t he p ow er c ab le . • D o no t in st al l th e pr od uc t at p la ce s wh er e te mp er at ur e m ay f al [...]

  • Page 4

    4 - EN T o a vo id w at er l ea k f ai lu r es , th e co nn ec ti on be tw ee n th e ex te ns io n ho se an d th e dr ai n ho se o f th e pr o du ct mu st b e fi tt ed w el l wi th a n ap pr o pr ia te c la mp a s n ot t o co me o f f an d le ak . Ad j u st i ng th e fe e t A  In o r de r [...]

  • Page 5

    5 - EN co in s, p en s an d pa pe r cl ips , an d tu rn po ck et s in si de o ut a nd b ru sh . Su ch ob je ct s ma y da ma ge t he p r od uc t or ca us e no is e pr o bl em . • P ut s ma ll s iz e cl ot he s suc h as i nf an t' s so ck s an d ny lo n st oc ki ng s in[...]

  • Page 6

    6 - EN fo am , po or r in si ng , fi na nci al s av in gs a nd f in al ly , en vi r on me nt al p ro te ct io n. • U se l es se r de te rg en t fo rs ma ll a mo un ts o r li gh tl y so il ed c lo th es . • U se c on ce nt ra te d de te rg ent s in t he r ec om me nd ed d os ag e. Us i ng s o ft e ne rs [...]

  • Page 7

    7 - EN 1 2 3 4 4 Ope rat ing th e p rod uct Co n t ro l p a ne l 1 - Pr o gr am me S el ec tio n kn ob ( Up pe rm os t po si ti on O n / Of f ) 2 - Do or o pe n in di ca to r 3 - Pr o gr am me F ol lo w-u p in di ca to r 4 - St ar t / Pa us e bu tt on P re p ar i ng th e ma c hi n e Ma ke s ur e t ha t th e hos es a[...]

  • Page 8

    8 - EN • Mi ni 3 0 Us e th is p r og ra mm e to wa sh y ou r li gh tl y so il ed co tt on c lo th es i n a sh or t t im e. S pe c ia l p r og r a mm e s Fo r sp ec if ic a pp li ca ti on s, se le ct a ny o f th e fo ll ow in g pr o gr am me s. • R in se Us e th is p r og ra mm e whe n yo u wa nt t o [...]

  • Page 9

    9 - EN S ta r ti n g t he p ro g ra m me Pr e ss S ta rt / P au se bu tt on t o st ar t th e pr o gr am me . Pr o gr am me f ol lo w- up li gh t sh ow in g th e st ar tu p of th e pr o gr am me w il l tur n on. P ro g re s s o f p r og r am m e Pr o gr e ss o f a run ni ng p r og ra mm e ca n be f ol [...]

  • Page 10

    10 - EN pr o gr am me , us e Co tt on- 90 p r og ra mm e. B ef or e st ar ti ng t he p r og ra mme , pu t ma x. 1 00 g o f po wd er an ti -l im es ca le i nt o th e mai n wa sh d et er ge nt co mp ar tm en t ( co mp ar tm en tn r . I I) . If t he an ti - li me sc al e is i n ta bl et f orm , pu t?[...]

  • Page 11

    11 - EN EV 6800 6 84 60 45 59 220-240V/50Hz 10 2000-2350 800 1.00 0.20 6 Tec hni cal sp eci fic atio ns C  T ech ni ca l sp ec if ic ati ons m ay b e ch ang ed wi th ou t pri or no ti ce t oi mpr ove t he q ua li ty o f the pr odu ct . C Fi gu r es i n th is m an ual ar e s ch em at ic a nd m ay[...]

  • Page 12

    12 - EN 7 Trou ble shoo tin g Pr ogr am me c ann ot be st ar te d or s ele cte d. • W as hi ng m ach in e ha s sw it che d to s el f pr ote cti on mod e du e to a s upp ly p r ob le m( lin ev olt age , wa te r pr ess ur e, et c. ). >>>  P re ss an d ho ld Sta r[...]

  • Page 13

    13 - FR[...]

  • Page 14

    14 - FR 1 Con sig nes im por tan tes de séc uri té Ce tt e se ct io n co nt ie nt d es con si gn es r ela ti ve s à la s éc ur it é qu i vo us a id er on t à pr éve ni r le s ri sq ue s de b le ss ur ec or po r el le o u de do mma ge m at ér ie l. Le n on -r esp ec t de c es c on si gn es a nn[...]

  • Page 15

    15 - FR oc ca si on né s lo rs d e ré par at io ns e ff ec tu ée s pa r de s pe rs on ne s no n ag ré ées . A A va nt d e pr océ de r à l'i nst al la ti on , vér ifi ez s i le pr odu it p r és en te d es d éf au ts . S i c 'e st l e ca s, ne le f ai te s pa s in st al le r . Les p r od ui ts e nd om ma gés pr ése nt en t de[...]

  • Page 16

    16 - FR se f as se nt d an s de b on ne sc ond it io ns , ser re z co rr ect em en t l' ex tr émi té d u tu ya u de v id an ge de s or te q u' il n e so rt e pas . • L e tu ya u do it ê tr ea tt ac hé à u ne ha ute ur co mp ri se e nt r e 40 e t 1 00 cm . • S i?[...]

  • Page 17

    17 - FR co rr ect em en t fi xé es ! M is e a u re b ut d e l’ an c ie nn e m ac hi ne Dé ba rr as se z- vo us d e vo tr ev ie il a ppa re il e n r es pe ct an t l' en vi ro nne me nt . Co ns ul te z vo tr e r eve nd eu r lo ca l ou l e ce nt re de co ll ec te d es d éc he ts d e vot re r égi on p ou r en sa vo ir p lu [...]

  • Page 18

    18 - FR te mp s ap r ès l a fi n du pr og ra mme . A Si l e li ng e es t mal di sp os é da ns la ma ch in e, ce ll e- ci p eu t ém et tr ed es b ru it s et vib r er . Ut il is at io n de l es si ve e t d 'a do uc is sa n t Ti roi r à pr odu its Le t ir oir à p r od ui ts c om pr end t r oi s c omp ar ti me nt s: - (1 ) p[...]

  • Page 19

    19 - FR As tu ce s po ur u n la va ge e ff i ca ce Co ul eur s cla ir es e t bl anc (T em pé ra tu re s r ec om man dé es en f onc ti on du d egr é de s al et é: 40 - 90 ºC ) Co ul eur s (T em pé ra tu re s r ec om man dé es en fo nc tio n du de gr é de sa le té: f ro id -4 0º C) Co ul eur s fon cé es (T em pé ra tu re s r e[...]

  • Page 20

    20 - FR 1 2 3 4 4 Fon cti onn eme nt de l’ap par eil B an d ea u de co mm an de 1 - Sé le ct eu r de pr ogr am me s (P os it io n la p lu s él ev ée « Ma r ch e/ Ar r êt ») 2 - In di ca te ur d e po rt e ou ve rt e 3 - In di ca te ur d e dé r ou le me nt d u pr ogr am me 4 - Bo ut on D ép ar t [...]

  • Page 21

    21 - FR • Dé li ca t 30 Ut il is ez c e pr ogr am me p ou r la ve r vos li ng es dé li ca ts .) C e pr ogr am me e st c ar ac tér isé p ar u n la va ge d ou x sa ns e ss or ag e i nte rm éd ia ir e c om pa ré au p r og ra mm e sy nt hé tiq ue. • Lav age à la mai n Ut il is ez c e pr ogr am me p ou r?[...]

  • Page 22

    22 - FR La nc em en t du p ro gr am me Ap pu ye z su r le b ou to n Dé par t/P au se p ou r la nc er l e pr ogr am me . Un v oy an t de dé ro ul em en t de p r og ra mm e pr ése nt an t le d éma rra ge d u pr ogr am me s ’a ll um e. Dé ro ul em en t du p ro gr am me Le d ér oul em en t d’ un p r og r[...]

  • Page 23

    23 - FR Ap pu ye z su r le p oi nt il lé au -de ss us d u sip hon d an s le c om pa rt im en t de st in é à l 'as so up li ss ant , p ui s ti r ez v er s vo us j us qu’ àc e qu e le co mpa rt im en t so it en le vé d e la m ac hi ne . C  S i pl us d ’u ne q ua nt it éd ’ea u no rm [...]

  • Page 24

    24 - FR C V ou s po uv ez r eti r er l e co uv er cle d u fi lt re e n po us sa nt l ég èr eme nt v er s le b as à l' aid e d' un mi nc e ob je t po in tu e n pl ast ic, p ar l a fen te si tu ée a u- de ss us d u co uv er cl e du f il tr e. Ev it ez d' ut il is er d es o bj et[...]

  • Page 25

    25 - FR 6 Car act éri sti que s t echn iqu es C  Af in d ’a mé li or er la q ua li té d u pr odu it , le s car act ér is ti qu es tec hn iq ue s de cet a pp ar eil p eu ve nt ê tr e mo di fi ée s sa ns p r éa vis . C Le s sc hé ma s pr ése nt és d an s ce m an uel so nt i nd ic at ifs et p eu[...]

  • Page 26

    26 - FR 7 Diag nos tic Im po ss ib le de lan ce r ou d e sé lec tio nne r le p r og ram me. • L a ma ch ine es tp as sé e en m od ed es écu ri té à c au se de s pr obl èm es l ié sà l ’a li me nt at ion (t ens io n du c ir cui t, pr ess ion d’ eau ,[...]