Beko FN 130430 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Beko FN 130430. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Beko FN 130430 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Beko FN 130430 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Beko FN 130430 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Beko FN 130430
- nom du fabricant et année de fabrication Beko FN 130430
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Beko FN 130430
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Beko FN 130430 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Beko FN 130430 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Beko en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Beko FN 130430, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Beko FN 130430, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Beko FN 130430. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FN 130430 Re frigera tor[...]

  • Page 2

    Please read this user manual first! Dear Customer , We hope that your product, which has been produced in moder n plants and checked under the most meticulous quality control procedures, will pr ovide you an effective service. Therefor e, read this entire user manual carefully before using the pr oduct and keep it as a r eference. If you handover t[...]

  • Page 3

    EN 3 www.beko.com This product w as manufactured using the la test technology in envir onmentally friendly conditions. 1 Your Freezer 4 2 Important Safety Warnings 5 Intended use ..................................... 5 General safety .................................. 5 For products with a water dispenser; .9 Child safety ..........................[...]

  • Page 4

    EN 4 C Fi gu re s th at t ak e pl ac e in t hi s in st ru ct io n ma nu al a r e sc he ma ti c an d m ay n ot c or r es po nd e xa ct ly w it h y ou r pr od uc t. I f th e su bj ec t pa rt s ar e no t in cl ud ed i n th e p r od uc t yo u ha ve p ur ch as ed , t he n it i s va li d fo r ot he r mo de ls . 1. Control Panel 2. Flap 3. Drawers 4. Adju[...]

  • Page 5

    EN 5 2 Important Safety Warnings Please r eview the following information. Failur e to observe this information may cause injuries or material damage. Otherwise, all warranty and r eliability commitments will become invalid. The service life of your pr oduct is 10 years. During this period, original spare parts will be available to operate the pr o[...]

  • Page 6

    EN 6 f r e e ze r c o mp a rt m en t . O th e rw i se , t h es e m a y b ur s t. •  Do no t t o uc h f r o z e n f oo d b y h an d ; t he y m a y s ti c k t o y ou r h a nd . •  Un p lu g y o ur r e f ri g er a to r b ef o r e cl e an i ng or d ef r o s t in g . •  V a p o r a nd va p or i ze d c le a ni n g m at e ri a ls s ho u ld [...]

  • Page 7

    EN 7 •  Do no t u s e m ec h an i ca l d ev i ce s o r o t he r m e an s t o a cc e le r at e t h e d ef r o s t in g p r o c e ss , o th e r t ha n t h os e r e c o mm e nd e d b y t he m an u fa c tu r e r . •  Th i s p r o d uc t i s n o t i nt e nd e d t o b e u se d b y p er s on s w i th ph y si c al , s en s or y o r m e nt a l d i[...]

  • Page 8

    EN 8 t he r e f ri g er a to r a f te r p ow e r f ai l ur e . •  Th i s o pe r at i on ma n ua l s ho u ld be ha n de d i n t o t he ne w o w ne r o f t h e p r o d uc t w h en it is gi v en t o o th e rs . •  A v o id ca u si n g d am a ge o n p ow e r c ab l e w he n t ra n sp o rt i ng th e r e f r ig e ra t or . B en d in g c ab l e [...]

  • Page 9

    EN 9 •  If no t t o b e u s ed fo r a l on g t i me , r e f ri g er a to r s ho u ld be un p lu g ge d . A p o ss i bl e p r o b l em in p ow e r c ab l e m ay ca u se f ir e . •  Th e p l ug ' s t ip sh o ul d b e c le a ne d r e g ul a rl y w i th a d ry cl o th ; o t he r wi s e, it m ay ca u se fi r e . •  Re f ri g er a to [...]

  • Page 10

    EN 10 Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product: This product complies with EU WEEE Directive (2012/19/EU). This product bears a classification symbol for waste electrical and electronic equipment (WEEE). This product has been manufactured with high quality parts and materials which can be reused and are suitable for recycli[...]

  • Page 11

    EN 11 •  Pa y at te nt io n to k ee p yo ur f oo d in cl os ed c on ta in er s. •  Fo r pr od uc ts w it h a fr ee ze r co mp ar tm en t; Y ou c an s to r e ma xi mu m am ou nt o f fo od i te m s in th e fr e ez er w he n yo u re mo ve t he sh el f or d ra we r of t he f re ez er . En er gy co ns um pt io n va lu e st at ed f o r yo ur r [...]

  • Page 12

    EN 12 3 Installation B In c as e t he i nf or ma ti on w hi ch a re g iv en i n th e us er m an ua l ar e no t ta ke n in to a cc ou nt , ma nu fa c tu r er w il l no t as su me a ny l ia bi li ty f o r th is . Points to be paid attention to when the relocation of the refrigerator 1. Y ou r re fr ig er at or s ho ul d be un pl ug ge d. Be fo r e tr[...]

  • Page 13

    EN 13 •  Th e vo lt ag e st at ed o n th e la be l lo ca te d at l ef t in ne r si de of y ou r pr od uc t sh ou ld b e eq u al t o yo ur ne tw or k vo lt ag e. •  Ex te ns io n ca bl es a nd m ul ti p lu gs mu st n ot b e us ed f or c on ne c ti on . B A da ma g ed p ow er c ab le m us t be r ep la c ed b y a qu al if ie d e le ct ri ci [...]

  • Page 14

    EN 14 Adjusting the legs If your refrigerator is unbalanced; Y ou can balance your refrigerator by turning its fr ont legs as illustrated in the figure. The cor ner where the leg exists is lowered when you tur n in the direction of black arr ow and raised when you turn in the opposite direction. T aking help from someone to slightly lift the refrig[...]

  • Page 15

    EN 15 4 Preparation • Y o ur r e fr ig er at or s ho ul d be i ns ta ll ed a t l ea st 3 0 cm a wa y fr om h ea t so ur c es s uc h as h ob s, o ve ns , ce nt ra l he at er an d st ov es a nd a t le as t 5 c m aw ay fr om e le ct ri ca l ov en s a nd s ho ul d no t b e lo ca te d un de r di r ec t s un li gh t. • T he a mb ie nt t em pe r[...]

  • Page 16

    EN 16 2 5 12 7 11 1 4 8 9 10 13 6 10 3- 5 Using your refrigerator Indicator Panel 1. Quick Freeze Function: Quick Freeze indicator tur ns on when the Quick Freeze function is on. Press QuickFreeze button again to cancel this function. QuickFr eeze indicator will turn off and normal s[...]

  • Page 17

    EN 17 5 Using your refrigerator 3. Freezer Set Function: This function allows you to make the freezer compartment temperature setting. Press this button to set the temperature of the freezer compartment to -15 / -18 / -21 and -24 respectively . 4. Temperature Setting Indicator Setting indicator on the right hand side of the temperature value set by[...]

  • Page 18

    EN 18 Dual cooling system: Y our refrigerator is equipped with two separate cooling systems to cool the fresh food compartment and freezer compartment. Thus, air in the fresh food compartment and freezer compartment do not get mixed. Thanks to these two separate cooling systems, cooling speed is much higher than other refrigerators. Odors in the co[...]

  • Page 19

    EN 19 Freezer Compartment Setting Fridge Compartment Setting Remarks -18°C 4°C This is the normal recommended setting. -20, -22 or -24°C 4°C These settings are r ecommended when the ambient temperature exceeds 30°C. Quick Freeze 4°C Use when you wish to freeze your food in a short time. If is r ecommended to be used to maintain the quality of[...]

  • Page 20

    EN 20 Defrosting The fr eezer compartment defr osts automatically . Placing the food Freezer compartment shelves V arious frozen food such as meat, fish, ice cream, vegetables and etc. Egg section Egg Fridge compartment shelves Food in pans, covered plates and closed containers Door shelves of fridge compartment Small and packaged food and drinks ([...]

  • Page 21

    EN 21 6 Maintenance and cleaning A Ne ve r u se g as ol in e, b en ze ne o r s im il ar s ub st an ce s fo r cl ea ni ng p ur po se s. B W e r ec om m en d th at y ou u np lu g th e ap pl ia nc e be fo r e cl ea ni ng . B Ne ve r u se a ny s ha rp a br as iv e in st ru me nt , so ap , ho us eh ol d cl ea ne r , d et er ge nt a nd w ax po li sh f or[...]

  • Page 22

    EN 22 7 Troubleshooting Please review this list before calling the service. It will save your time and money . This list includes fr equent complaints that ar e not arising from defective workmanship or material usage. Some of the featur es described here may not exist in your product. The refrigerator does not operate. •  Th e pl ug i s no t [...]

  • Page 23

    EN 23 The refrigerator is running fr equently or for a long time. • N ew p ro du ct m ay b e wi de r th an t h e pr e vi ou s on e. L ar ge r r e fr ig er at or s op er at e fo r a lo ng er p er io d of t im e . • T he r oo m te mp er at ur e m ay b e hi gh . >> >I t is n or ma l th at t he p ro du ct o p er at es fo r lo ng er p[...]

  • Page 24

    EN 24 T emperatur e in the fridge or freezer is very high. • T he f ri dg e te mp er at ur e i s ad ju st ed t o a ve ry h ig h va lu e. > >> Fr id ge c om pa rt me nt te mp er at ur e se tt in g ha s an e f fe ct o n th e te mp er at ur e o f th e f r ee ze r . C ha ng e th e te mp er at ur es o f th e fr id ge o r fr ee ze r a nd w [...]

  • Page 25

    EN 25 Humidity occurs on the outside of the refrigerator or between the doors. • T he r e m ig ht b e hu mi di t y in t he a ir ; th is i s qu it e no rm al i n hu mi d we at he r . Wh en t he h um id it y is l es s, c on de ns at io n wi ll d is ap pe ar . Bad odour inside the refrigerator . • N o r e gu la r cl ea ni ng i s p er fo rm e[...]

  • Page 26

    8 Beko Customer Care Before you call Beko for service or assistance... Refer to your User Guide and check the following: 1. Y our Appl iance is correctly installed. 2. Y our Appliance is connected to power . 3. Y ou are familiar with its normal mode of operation 4. Y ou have read the ‘Recommended solutions for the pr oblems’ If after checking t[...]

  • Page 27

    57 3748 0000/AD EN www.beko .com.au[...]