Français dropdown-ico

Beko GN162320X manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Beko GN162320X. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Beko GN162320X ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Beko GN162320X décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Beko GN162320X devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Beko GN162320X
- nom du fabricant et année de fabrication Beko GN162320X
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Beko GN162320X
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Beko GN162320X ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Beko GN162320X et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Beko en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Beko GN162320X, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Beko GN162320X, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Beko GN162320X. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GN1 63120X GN1 62320X R e f r i g e r a t o r[...]

  • Page 2

    Please read this manual before using the product! Dear Customer , We'd like you to make the best use of our product, which has been manufactured in modern facilities with care and meticulous quality controls. Thus, we advice you to read the entire user manual before you use the product. In case the product changes hands, do not forget to hand [...]

  • Page 3

    2 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e 1 Saf et y a nd en vi ron men t ins tr uct io ns 3 1.1 . Gen era l s af ety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1 .1 HC wa rni ng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.1 .2 For m ode ls wit h w ate r f oun tai n . . . . . . . . . 4 1.2 . Int end ed us e . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    3 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e 1 Safety and environment instructions This section provides the safety instructions necessar y to prevent the risk of injur y and material damage. Failure to obser ve these instructions will invalidate all types of product warranty . 1.1. General safety • This product should not be used by persons with[...]

  • Page 5

    4 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Safety and environment instructions • Do not spray flammable substances near the product, as it may burn or explode. • Do not keep flammable materials and products with flammable gas (sprays, etc.) in the refrigerator . • Do not place containers holding liquids on top of the product. Splashin[...]

  • Page 6

    5 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Safety and environment instructions 5 bars a pressure regulator should be used. If the water mains pressure exceeds 8 bars then the refrigerator’ s water circuit should not be connected to the water mains. If you lack the knowledge of how to measure the water mains pressure, please seek a professional sup[...]

  • Page 7

    6 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e 2 Refrigerator C *Optional: Figures in this user guide are schematic and may not be exactly match your product. If your product does not comprise the relevant parts, the information pertains to other models. 1- Freezer compartment 2- Cooler compartment 3- Fan 4- Butter -cheese compartment 5- Glass shelves 6[...]

  • Page 8

    7 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e 3 Installation 3.1. Right place for installation Contact the Authorized Service for the product's installation. T o ready the product for installation, see the information in the user guide and make sure the electric and water utilities are as required. If not, call an electrician and plumber to arrang[...]

  • Page 9

    8 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Installation 3.3. Adjusting the stands If the product is not in balanced position, adjust the front adjustable stands by rotating right or left. 3.5. W ater connection (Optional) A W ARN ING : Unplug the product and the water pump (if available) during connection. The product’ s water mains, filter and ca[...]

  • Page 10

    9 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Installation 1 2 3 3.6. Connecting water hose to the product T o connect the water hose to the product, follow the instructions below . 1. Remove the connector on the hose nozzle adaptor in the back of the product and run the hose through the connector . 2. Push the water hose down tightly and connect to th[...]

  • Page 11

    10 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Installation 4. Attach the connector into the faucet adaptor and tighten by hand / tool. 2. Connect the other end of the water hose to the water pump by pushing the hose into the pump’ s hose inlet. 5. T o avoid damaging, shifting or accidentally disconnecting the hose, use the clips provided to fix the [...]

  • Page 12

    11 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Installation 3.9.1.Fixing external filter on the wall (Optional) A W ARN ING : Do not fix the filter on the product. Check to see the following parts are supplied with your product’ s model: 1. Connector (1 piece): Used to attach the water hose to the rear of the product. 2. Faucet adapter (1 piece): Use[...]

  • Page 13

    12 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Installation 3.9.2.Internal filter The internal filter provided with the product is not installed upon delivery; please follow the instructions below to install the filter . 1. “Ice Off” indicator must be active while installing the filter . Switch the ON-OFF indicator using the “Ice” button on the[...]

  • Page 14

    13 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Installation 3. Remove the water filter by-pass cover by pulling. C A few drops of water may flow out after removing the cover; this is normal. 4. Place the water filter cover into the mechanism and push to lock in place. 5. Push the “Ice” button on the screen again to cancel the “Ice Off” mode. C [...]

  • Page 15

    14 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e 4 Preparation 4.1. What to do for energy saving mehmet A Connecting the product to electronic energy-saving systems is harmful, as it may damage the product. • Do not keep the refrigerator doors open for long periods. • Do not place hot food or beverages into the refrigerator . • Do not over[...]

  • Page 16

    15 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e 5 Using the product 5.1. Indicator panel Indicator panels may var y depending on the model of your product. Audial and visual functions of the indicator panel will assist in using the refrigerator . 8 1 2 3 4 5 7 6 9 1. Coo ler co mpa rtm ent in dic ato r 2. Err or sta tus in dic ator 3. T empera tur e i n[...]

  • Page 17

    16 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Using the product 1. Cooler compartment indicator The cooler compartment light will turn on when adjusting the cooler compartment temperature. 2. Error status indicator This sensor will activate if the refrigerator is not cooling adequately or in case of sensor fault. When this indicator is active, the fre[...]

  • Page 18

    17 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Using the product C *Optional: The figures in this user guide are intended as drafts and may not perfectly match your product. If your product does not comprise the relevant parts, the informa tion pertains to other models. 1 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3 (*) 12 11 4 5 6 7 8 9 10 1- Economic use 2- High tempera[...]

  • Page 19

    18 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Using the product 1. Economic use This sign will light up when the freezer compartment is set to -18°C', the most economical setting. ( ) Economic use indica tor will turn off when rapid cooling or rapid freezing function is selected. 2. High temperature / f ault alert This indicator ( ) will light u[...]

  • Page 20

    19 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Using the product 10. Rapid freezing For rapid freezing, press the button number (10); this will activate the rapid freezing indicator ( ). When the rapid freezing function is turned on, the rapid freeze indicator will light up and the freezer compartment temperature indicator will display the value -27. P[...]

  • Page 21

    20 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Using the product C *Optional: The figures in this user guide are intended as drafts and may not perfectly match your product. If your product does not comprise the relevant parts, the informa tion pertains to other models. 1 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3 (*) 12 11 4 5 6 7 8 9 10 1. Freezer compartment temperat[...]

  • Page 22

    21 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Using the product 1. Freezer compartment temperature setting Pressing the button ( ) number (1) will enable the freezer compartment temperature to be set at -18,-19,-20,-21 ,-22,-23,-24,-18... 2. Economy mode Indicates the refrigerator is running on energy- saving mode. This indica tor will be active when [...]

  • Page 23

    22 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Using the product 5.2. Activ ating water filter change warning (For products connected to the mains water line and equipped with filter) Water filter change warning is activated as follows: 1. Within 60 seconds after switching on the refrigerator , press and hold the Display and Vacation buttons for 3 seco[...]

  • Page 24

    23 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Using the product 5.3. Using the water fountain (for certain models) C The first few glasses of water taken from the fountain will normally be warm. C If the water fountain is not used for a long time, dispose of the first few glasses of water to get clean water . Y ou must wait approximately 12 hours to g[...]

  • Page 25

    24 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Using the product 5.5. Cleaning the water tank Remove the water filling reservoir inside the door shelf. Detach by holding both sides of the door shelf. Hold both sides of the water tank and remove at 45° angle. Remove and clean the water tank lid. A Do not fill the water tank with fruit juice, fizzy beve[...]

  • Page 26

    25 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Using the product 5.6. T aking ice / water (Optional) T o take water ( ) / ice cube ( ) / fragmented ice ( ), use the display to select the respective option. T ake water/ice by pushing the trigger on the water fountain forward. When switching between ice cube ( ) / fragmented ice ( ) options, the previous[...]

  • Page 27

    26 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Using the product 5.8. Zero degree compartment (Optional) Use this compartment to keep delicatessen at lower temperatures or meat products for immediate consumption. Do not place fruits and vegetables in this compartment. Y ou can expand the product's internal volume by removing any of the zero degree[...]

  • Page 28

    27 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Using the product 5.14. Icematic and ice storage box (Optional) Fill the icematic with water and put in place. The ice will be ready after approximately two hours. Do not remove the icematic to take the ice. T urn the buttons on the ice chambers right- hand side by 90°; the ice will fall to the ice sto- r[...]

  • Page 29

    28 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Using the product Pus h d own war ds fir mly , unt il the re is no spa ce le ft bet wee n t he res ervoi r a nd the d oor pl ast ic. (Fi gu re 2) If you ha ve diff icu lty in re fi tti ng the re servo ir , tu rn the rot ary g ear 90 ° a nd rei nst all i t a s s how n i n t he fig ure 3.    Any so[...]

  • Page 30

    29 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Using the product 5.16. Freezing fresh food • T o preser ve food quality , the food items placed in the freezer compartment must be frozen as quickly as possible, use the rapid freezing for this. • Freezing the food items when fresh will extend the storage time in the freezer compartment. • [...]

  • Page 31

    30 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e Using the product 5.19. Placing the food Freezer compartment shelves Various frozen goods including meat, fish, ice cream, vegetables etc. Cooler compartment shelves Food items inside pots, capped plate and capped cases, eggs (in capped case) Cooler compartment door shelves Small and packed food or beverag[...]

  • Page 32

    31 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e 6 Maintenance and c leaning Cleaning the product regularly will prolong its service life. B W ARN ING : Disconnect the power before cleaning the refrigerator . • Do not use sharp and abrasive tools, soa p, house cleaning materials, detergents, gas, gasoline, varnish and similar substances for cleaning[...]

  • Page 33

    32 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e 7 T roubleshooting Check this list before contacting the service. Doing so will save you time and money . This list includes frequent complaints that are not related to faulty workmanship or materials. Certain features mentioned herein may not apply to your product. The re fri ger ato r i s n ot wo rki ng [...]

  • Page 34

    33 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e T roubleshooting The fr eez er tem per atu re is ve ry lo w , b ut the coo ler te mpe ra tur e i s a deq uat e . • The freezer compartment temperature is set to a very low degree. >>> Set the freezer compartment temperature to a higher degree and check again. The co oler te mpe ra tur e i s v[...]

  • Page 35

    34 / 34 EN Ref rig era tor / Use r G uid e T roubleshooting The in teri or sme lls ba d. • The product is not cleaned regularly . >>> Clean the interior regularly using sponge, warm water and carbonated water . • Certain holders and packaging materials may cause odour . >>> Use holders and packaging materials without fre[...]

  • Page 36

      [...]

  • Page 37

    2                                   ?[...]

  • Page 38

               [...]

  • Page 39

    4            ?[...]

  • Page 40

               [...]

  • Page 41

    6              ?[...]

  • Page 42

              C ?[...]

  • Page 43

                 ?[...]

  • Page 44

    9             [...]

  • Page 45

    10          1 2 3    ?[...]

  • Page 46

    11             ?[...]

  • Page 47

    12            A    ?[...]

  • Page 48

               [...]

  • Page 49

    14             C  ?[...]

  • Page 50

                mehmet A ?[...]

  • Page 51

    16             ?[...]

  • Page 52

              ?[...]

  • Page 53

             1 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3 (*) 12 11 4 5 6 7 8 9 10 C     ?[...]

  • Page 54

    19            [...]

  • Page 55

    20           ?[...]

  • Page 56

    21               [...]

  • Page 57

    22            [...]

  • Page 58

              ?[...]

  • Page 59

    24              C ?[...]

  • Page 60

               [...]

  • Page 61

    26             ?[...]

  • Page 62

                ?[...]

  • Page 63

                 ?[...]

  • Page 64

    29           ?[...]

  • Page 65

                 ?[...]

  • Page 66

                  [...]

  • Page 67

               [...]

  • Page 68

              ?[...]

  • Page 69

                         ?[...]

  • Page 70

                     [...]

  • Page 71

    57 4377 0000/AF EN-TW www .bek o.com[...]