Français dropdown-ico

Beko HSA40500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Beko HSA40500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Beko HSA40500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Beko HSA40500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Beko HSA40500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Beko HSA40500
- nom du fabricant et année de fabrication Beko HSA40500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Beko HSA40500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Beko HSA40500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Beko HSA40500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Beko en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Beko HSA40500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Beko HSA40500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Beko HSA40500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HS A 40 5 00 GB I n s t r u c t i o n f o r u s e FR I n s t r u c t i o n s d ' u t i l i s a t i o n[...]

  • Page 2

    WARNING ! In order to ensure a normal opera tio n of your refri g era ting appliance, whic h uses a compl e tely environmentally f ri endly refrigera n t the R600a ( f lam mab le on ly under certain c o n ditions) you m u st observe th e following rules:  Do not hin d er t he free circul a tio n o f the air arou n d th e appliance.  Do not us[...]

  • Page 3

    GB Conte nt A d v i c e f o r r e c y c l i n g o f t h e o l d a p p l i a n c e / 1 P a c k i n g R e c y c l i n g / 2 T r a n s p o r t i n s t r u c t i o n s / 2 W a r n i n g s a n d s p e c i a l a d v i c e / 2 S e t t i n g u p / 3 E l e c t r i c c o n n e c t i o n / 3 S w i t c h i n g o f f / 4 A p p l i a n c e d e s c r i p t i o n [...]

  • Page 4

    1[...]

  • Page 5

    2 3 4 6 5[...]

  • Page 6

    C on g r a t u l a t i o n s f or y ou r c h oi c e! The c h e st free z er you have p u rc hased i s on e in the products range and represe nts a harmon i ou s joi n ng betwee n the refri geration techniq u e wi th the aes teti ca l ou tl ook. It h as a new and attra ctive design and i s buil t according to the European and national sta n dards wh[...]

  • Page 7

    P a c k i n g R e c y c l i n g W A R N I N G ! Do not allow children to play with the packing or with parts of it. There is th e r isk of suffocation with parts of corru g ated cardboard and with plastic film. In order to get to you in good condition, the appliance was protected with a su i table packi n g. All the m a terials of the pack i ng are[...]

  • Page 8

     Ex cess de posit of ice on the fram e a nd the baskets should be rem oved r egu l arly w i th the pla st i c sc raper provided. Do not use any m etal parts to rem ove th e ice. The presence of this ice build- up makes impossible to close the door correct l y.  If you do not use your app li ance for a fe w days, it is not advisable to sw i tc[...]

  • Page 9

    S w i t c h i n g o f f The switching off m ust be poss i b l e by taking the plug out of the socket or by m ea ns of a m ai ns tw o- poles switch placed before t he socket. O p e r a t i o n Before putting into operation, clean the inside of the appliance (see chapter „Cleaning"). After finishing this operation please plug in the appliance,[...]

  • Page 10

    A d v i c e f o r f o o d c o n s e r v a t i o n Th e fre ez er is int end ed to k ee p the f roz en f ood fo r a lo ng t im e, as w ell as to f ree ze f res h fo od. One of the m ai n elem ents fo r a successful food freezing is the packing. Th e m ain co nd it ion s tha t th e pa ck ing m us t fulf ill ar e the f ol low ing: t o be air t ight , [...]

  • Page 11

    I n s i d e c l e a n i n g Before starting the cleaning, unplug the appliance from the m ai ns.  It i s advisable to clean the appliance w hen you defrost it.  W a sh t he inside w i t h lukewarm w ater w he re you add some neutral detergent. Do not use soap, detergent, gasoline or acetone w hi ch can leave a strong odour.  Wipe with a we[...]

  • Page 12

    A p p l i a n c e d a t a s h e e t BRAND MODEL HSA 405 00 APP L IA NC E TYP E CHEST FREEZER Total gross volume (l) 37 5 Total use f ul volum e ( l) 350 Freezing capacity (kg/24 h) 18 Energy efficiency class (1) A Energy consumption (k W h/an) ( 2 ) 4 45 Autonom y ( hours) 30 Noise (dB (A) re 1 p W ) 44 Ecological refrigerating agent R 600 a (1) En[...]

  • Page 13

    F é l i ci t a ti o ns p o u r v o tr e c h oi x ! Le congélateur horisontal que vous avez acheté est un des produits de la gamme et réprese nte un j oint harmonieux entre la techn ique de réfr igération et l 'aspect esth e tique. Il a un design no u veau et attracti f et il est construit conformement a ux sta n dards europée n s et n a[...]

  • Page 14

    R e c y c l a g e d e l ' e m b a l l a g e A T T E N T I O N ! Ne permettez pas aux enfants de jouer avec l'emballage ou avec des parts de l'emballage. Il y a le risque de suffocation avec des pieces de carton ondule et av ec du film en plastique. Pour vous p a rvenir en bonnes conditions, l'appareil a été protege avec un em [...]

  • Page 15

     L'accum ul ation excess i ve de glace sur le cadre et s ur les paniers doit être enlevée regulière m en t à l 'a i d e d e l a palette en pla st i q ue livrée avec l'appare il . Cette accumulation de glace a pour conséquen c e l'impossibilité de ferm er correcte m en t la porte.  Si vous n'utilisez pas votre a[...]

  • Page 16

    O p e r a t i o n Avant la m i se en fonct i on, nettoy ez l'i nt erieur de l'appareil (v. Chapitre „Nettoyage"). Après avoir fini cet operation nous vous prion s de bran c her l'appareil, et regler l e bouton d u thermostat a une position m o yenne. Les voyants ver ts et rouges du bloc de sign a li sa tion doivent s'all[...]

  • Page 17

    I M P O R T A N T ! - Pour congéler des denrées fraîches nous vous prion s d'employer des pan i ers livrés avec l'appareil. - Ne m e ttez pas dans le congélateur une quantite trop grande de denrées à l a fois. La quali t é des denrées est la m e il l eure s i e ll es sont congélées profondement et s i rapidement que possible. C[...]

  • Page 18

    N e t t o y a g e i n t e r i e u r Ava nt de comm en ce r le nett oya ge, déb ranche z l' appa reil.  Nous vou s rec om endons de ne ttoy er l'ap pare il qu and v ous le de givr ez.  Lave z l'in ter ieur avec d e l' eau t ied e ou v ous ajou tez du dé terge nt neutr e. N' employ ez pas du s avon , du deter gent, es[...]

  • Page 19

    F i c h e d e s d a t e s d e l ' a p p a r e i l MARQUE MODELE HSA 405 00 TYPE D'APP A RE IL CONGELA T EUR HORI SONT A L Volume brut utile (l) 37 5 Total volume utile (l) 350 Capaci t e de congelation (kg/24 h) 18 Classe d 'efficience energetique (1) A Consommation d'energie ( k W h/an) (2) 4 45 Autonom i e (heures) 30 Bruit (d[...]

  • Page 20

    457833 3927 01 .0 8 .2013[...]