Français dropdown-ico

Beko WTL 10019S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Beko WTL 10019S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Beko WTL 10019S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Beko WTL 10019S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Beko WTL 10019S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Beko WTL 10019S
- nom du fabricant et année de fabrication Beko WTL 10019S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Beko WTL 10019S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Beko WTL 10019S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Beko WTL 10019S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Beko en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Beko WTL 10019S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Beko WTL 10019S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Beko WTL 10019S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    WTL 10019 S WTL 11019 S W as hi ng Ma ch in e Us er ’ s Man ua l[...]

  • Page 2

    This product w as manufactured using the la test technology in environmen tally friendly conditions. Please read this user manual first! Dear Customer , Thank you for prefering an Beko product. W e hope that you get the best results from your product which has been manufactured with high quality and state-of-the-art technology . Therefore, please r[...]

  • Page 3

    3 / EN T ABLE OF CONTENTS 1 Important instructions for safety and environment 4 1.1 General safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.2 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.3 Children's safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.4 Package information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 [...]

  • Page 4

    4 / EN Washing Machine /User’ s Manual 1 Important instructions for safety and environment This section contains safety instructions that will help protect from risk of personal injury or property dama ge. Failure to follow these instructions shall void any warranty . 1.1 General safety • This product can be used by children at and a bove 8 yea[...]

  • Page 5

    Was hing Mach ine / User’ s Manual 5 / EN Important instructions for safety and environment • Always ha ve the installation and repairing procedures carried out by the Authorized Service Agent. Manufacturer shall not be held liable for damages that may arise from procedures carried out by unauthorized persons. • If the supply cord is damaged,[...]

  • Page 6

    6 / EN Was hing Machi ne /User ’ s Manua l 1.4 P ackage information • Packaging ma terials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment Regulations. Do not dispose of the packaging materials together with the domestic or other wastes. T ake them to the packaging material collection points[...]

  • Page 7

    Was hing M achin e /Us er’ s Manu al 7 / EN 2 Y our washing machine 2.1 Overview 1 2 3 4 5 6 1- Power cable 2- Loading door 3- Detergent dr a wer 4- Control panel 5- Drain hose 6- Adjustable feet[...]

  • Page 8

    8 / EN Wash ing Machin e /Us er’ s Manual Y our washing machine WTL10019 S 10 99 60 61.5 43 230 V ~/ 50Hz 370 750 9918 2.2 T echnical specifications Models (EN) Maximum dry laundr y capacity (kg) Height (cm) Width (cm) Depth (cm) Net weight (±4 kg.) Electrical input (V/Hz) T echnical specifica tions may be changed without prior notice to impro[...]

  • Page 9

    Washing Machine /User’ s Manual 9 / EN 3 Installation Refer to the nearest Authorised Ser vice Agent f or installation of the product. T o make the product ready for use, review the inf ormation in the user manual and make sure that the electricity , ta p water supply and water drainage systems are appropriate before calling the Authorized Servic[...]

  • Page 10

    10 / EN Was hing Machine / User’ s Manua l Installation 3.3 Connecting to the drain • The end of the drain hose must be directly connected to the wastewater drain or to the washbasin. W ARN ING: Y our house will be flooded if the hose comes out of its housing during water discharge. Moreover , there is risk of scalding due to high washing temp[...]

  • Page 11

    Washi ng M achin e /Us er’ s Manu al 11 / E N Installation 3.4 Adjusting the feet • The two front feet of washing machine can adjust the positive, when the washing machine is not level, you can up the front of washing machine for a little, then left or right rotation to adjustable the feet, make it level.Y ou can check the level by the help of [...]

  • Page 12

    12 / EN Washing Machine /User’ s Manual Installation 3.5 Electrical connection Connect the product to a grounded outlet protected by a 6 A fuse. Our company shall not be liable for any damages that will arise when the product is used without grounding in accordance with the local regulations. • Connection must comply with national regulations. [...]

  • Page 13

    Was hing Mach ine / User’ s Manual 13 / E N Installation 3.7 Connecting to the water supply Imp ortant : • The water supply pressure required to run the machine must be 1-10 bar (0,1 – 1 MPa). • Connect the special hoses supplied with the machine to the water intake valves on the machine. • Applies for the products supplied with a blind s[...]

  • Page 14

    14 / EN Washing Machine /User’ s Manual 4 Preparation 4.1 Sorting the laundry • Sort laundry according to type of fabric, colour , and degree of soiling and allowable water temperature. • Always obey the instructions given on the garment tags. LAUNDRY W ASH SYMBOLS Machine Wash Symbols Normal wash No Iron Sensitive- Delicate wash Hand wash No[...]

  • Page 15

    Washing Machine /User’ s Manual 15 / EN Preparation 4.2 Preparing laundry for washing • Laundry items with metal attachments such as, underwired bras, belt buckles or metal buttons will damage the machine. Remove the metal pieces or wash the clothes by putting them in a laundry bag or pillow case. • T ake out all substances in the pockets suc[...]

  • Page 16

    16 / EN Washing Machine /User’ s Manual Preparation 4.4 Correct load capacity The maximum load capacity depends on the type of laundry , the degree of soiling and the washing programme desired. The machine automatically adjusts the amount of water according to the weight of the loaded laundry . A WARNING: Follow the information in the “Programm[...]

  • Page 17

    Was hing Machine / User’ s Manua l 17 / E N Preparation Usi ng soft eners Pour the softener into the softener compartment of the detergent drawer . If your machine is without detergent drawer or with simple detergent drawer (detergent drawer that does not include softener department) softener can be put at the dedicated compartment on the balance[...]

  • Page 18

    18 / EN Was hing Machine / User’ s Manua l 5 Operating the product 1 2 3 4 5 6 7 8 5.1 Control panel 1 - On / Off button 2 - Start / Pause button 3 - Air T urbo button 4 - Auxiliar y Function button 5 - Water Level button 6 - Delayed Start Time button 7 - Function button 8 - Remaining Time / Delay Start Time / Error Display[...]

  • Page 19

    Was hing Mach ine / User’ s Manual 19 / E N Operating the product 5.2 Preparing the machine Figures in this manual are schematic and may not match the product exactly . • Power Button Press this button once to operate. Press it a gain to turn the power off. • Start/ Pause Button Use to pause and restart the operation. T o change the washing p[...]

  • Page 20

    20 / EN W ashing Mach ine /U ser’ s Manual Operating the product • Function Button With every press of this button, the function changes. • Air T urbo Button Press this button to speed dry your laundr y . This function can only be selected if a spin cycle is set. The air T urbo button only can be active during standby status, this function ca[...]

  • Page 21

    Was hing M achin e /Us er’ s Manu al 21 / E N Operating the product • T Use this prog ramme on a regular basis (e.g . once in a month) to sanitize and clean your machine and to prevent unwanted odours. Do not place any items or laundry in the machine when you use this programme, it must be opera ted when the washer is empty otherwise laundry or[...]

  • Page 22

    22 / EN Was hing Machine / User’ s Manua l Operating the product 5.4 Auxiliary function selection Figures in this manual are schematic and may not match the product exactly . • Wash • Soaking Select this function if you like to wash your laundry by soaking. Soaking is recommended for heavily soiled laundr y items. Y ou can add your normal amo[...]

  • Page 23

    Operating the product 5.5 Programme and consumption table • : Se le cta bl e *:Water Efficiency Program: select standard program and set water level 2. The aux iliary functi ons in t he tab le may vary a ccordi ng to the m ode l o f your machi ne. Wa ter and p owe r cons umpt ion may va ry su bje ct to the c hanges in wa ter p ress ure, wat er ha[...]

  • Page 24

    Was hing Machine / User’ s Manua l 24 / E N 6 Maintenance and c leaning Service life of the product extends and frequently faced problems decrease if cleaned at regular intervals. 6.1 Cleaning the detergent drawer Clean the detergent drawer at regular intervals (every 4-5 washing cycles) as shown below in order to prevent accumulation of powder d[...]

  • Page 25

    Maintenance and cleaning 6.4 Draining remaining water and cleaning the pump filter The filter system in your machine prevents solid items such as buttons, coins and fabric fibers clogging the pump impeller during discharge of washing water . Thus, the water will be discharged without any problem and the service life of the pump will extend. If t[...]

  • Page 26

    7 T roubleshooting Problem Che ck & So lutio n The power is cut off. - I s the elec tric v olta ge n ormal? - Is the w ashe r plugg ed i n? Plu g in the el ectric cor d. Water does not drain. - Is the d rain hose d own? P ut the dra in h ose down. - Is the d rain hose f olded? Unfold the dr ain hose . - Is the d rain hose o utlet clog ged? Re m[...]

  • Page 27

    T roubleshooting Error Message Error Con tro l E1 Water intake over time - Is the w ater tap shu t off? - Is the w ater sup ply cut off ? - Is the w ater sup ply hos e punc ture d ? - Is the t ap o r wa ter supply hose f roze n ? - Is the w ater pre ssure low or i s the filte r of t he i nle t va lve clo gged with i mpur ities? - Is the H ot h ose[...]

  • Page 28

    www .beko .com[...]