Français dropdown-ico

Belkin F5D6060 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Belkin F5D6060. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Belkin F5D6060 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Belkin F5D6060 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Belkin F5D6060 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Belkin F5D6060
- nom du fabricant et année de fabrication Belkin F5D6060
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Belkin F5D6060
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Belkin F5D6060 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Belkin F5D6060 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Belkin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Belkin F5D6060, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Belkin F5D6060, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Belkin F5D6060. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P74036_A_F5D6060_man.qxd 5/24/02 1:46 PM Page 2[...]

  • Page 2

    Wireless PDA Network Card F5D6060 P74036_A_F5D6060_man.qxd 5/24/02 1:46 PM Page 3[...]

  • Page 3

    1 wir eless networking table of contents Intr odu ction • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2 Features • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •[...]

  • Page 4

    wir eless networking 2 Intr oduction Thank you for pur chasing th e Belkin Wireless PD A Network Car d (the Car d). This high-speed Car d provi des you with an inn ovative wireless n etworking solution that is easy to set up an d use . The Car d tran smits at a r ate of 11, 5.5, 2 or 1Mbps to let you share files an d printers on th e network—with[...]

  • Page 5

    3 Pr oduct Specifications Host In terface: 50-pin, 16-bit, 3.3V CompactFlash T ype II P ower Consumpti on: 300mA (Max.) Physi cal Dimen sion s: 1.5" x 2.75" x .25" (42mm x 70mm x 7mm) Weight : 1.0oz. (30g) OS Support: Wind ows CE 3.0 and up Certificati on: FCC Class B, CE Mark, C-Ti ck Operatin g T emperatur e: 0˚ C to 55˚ C Storag[...]

  • Page 6

    wir eless networking 4 Compatibility • Compaq® iP A Q™ H3600 Seri es* • Compaq iP A Q H3700 Seri es* • Compaq iP A Q H3800 Seri es* • T oshiba® e570 • T oshiba e740 • Oth er PD A s with an available CompactFlash T ype II expan sion slot Contents o f P ackage • Belkin Wir eless PD A N etwork Card • Pr otective Carryin g Case • [...]

  • Page 7

    5 Kno wing y our Belkin Wir eless PD A Netw ork Car d Y our Car d pr ovid es an LED indi cator , which lets you kn ow its status as you use it. The LED si gnifies two m odes: Solid: Link ed to the wir eless network Blinking: Scannin g for wir eless network The plasti c on the top o f the Car d houses th e antenn a. wir eless networking LED Indi cat[...]

  • Page 8

    wir eless networking 6 Installing and Setting Up the Car d Ther e are thr ee basic steps to settin g up your Card f or operati on with your portable devi ce . 1. In stall th e so ftwar e FIRST . If you in sert the Car d into th e CompactFlash T ype II slot of your PD A first, it will not work un til you install the so ftware . 2. After in stallin g[...]

  • Page 9

    7 So ftw ar e and Driv er Installation Install th e softwar e FIRST . If you insert th e Card in to the CompactFlash T ype II slot of your PD A first, it will not work un til you install th e softwar e . Installin g the d rivers f or the Car d to your PDA r equires th e use of a PC with syn chronizati on softwar e installed . The setup pr ogram wil[...]

  • Page 10

    wir eless networking 8 3. Double-cli ck on th e “Setup” i con in th e win dow . This will start the “InstallShi eld Wizard” . The scr een below will appear . Click “N ext” . 4. Th e In stallShi eld Wizar d will autom atically ch oose a fold er wher e it will copy the n eeded files . Click “N ext” to con tinue . 5. Th e In stallShi e[...]

  • Page 11

    9 6. Th e In stallShi eld Wizar d will ask if you will use th e def ault applicati on to install dir ectory . Click “Y es” to continue . 7. Th e In stallShi eld Wizar d will begin th e applicati on installati on. After the appli cation d ownload is complete , the scr een below will appear . Click “OK” to con tinue . 8. Ch eck your PD A to s[...]

  • Page 12

    wir eless networking 10 Inserting the Car d into the CompactFlash T ype II Slot o f y our PD A Note: Install the software FIRST . If you insert the Card into the CompactFlash Type II slot o f your PDA first, it will not work until you install the software . Slid e the Car d into th e CompactFlash T ype II slot o f your PDA with th e label facin g y[...]

  • Page 13

    11 U sing the Car d After insertin g the Car d for th e first time , if you have installed the so ftware , the Wir eless Confi gur ation U tility screen (see below) will appear automati cally on your portable devi ce . If you are usin g th e Card in a wireless n etwork with an access point or wir eless router , then th e f actory settings o f the C[...]

  • Page 14

    wir eless networking 12 Opening the Wir eless Configur ation Utility Scr een If the Wir eless Configur ation U tility Screen is n ot open, you can open it by followin g these steps: 1. Click “Start” . 2. Click “Settin gs” . 3. Select the “System” tab . 4. In th e “System” win d ow , click the i con called “Wireless Confi g Utility[...]

  • Page 15

    13 Pr o file The first thin g you will noti ce is the “Pr ofile” bar . U sing Pr ofiles allows you to save configur ation s for differ ent wir eless networks . For instan ce , if you use your Card at your workplace as well as your h ome , your wireless network settin gs may be differ ent f or each location. Pr ofiles let you stor e settings f o[...]

  • Page 16

    wir eless networking 14 Mode Un der th e “Mod e” dr op-d own list, you may ch oose either Infr astructur e or Ad-H oc operatin g mod e . Th e Infrastru cture m ode allows th e Card to communi cate with a wired n etwork that is using an access poin t or a wireless r outer . Ad-H oc mod e allows peer-to-peer (devi ce-to-devi ce) communi cation. M[...]

  • Page 17

    15 A d-Hoc Use A d-Hoc m ode if you wish to comm unicate dir ectly with anoth er wireless d evice . For Ad-H oc comm uni cation, all wir eless devi ces must be set to the sam e SSID and Chann el. If using en cryption, th e encrypti on settings on each d evice m ust also match. T o Configure A d-Hoc M ode: 1. Click th e down-f acing arr owhead n ext[...]

  • Page 18

    wir eless networking 16 SSID The SSID (Servi ce Set Id entifi er) is the wir eless network n ame . Every wireless n etwork uses an SSID or wireless n etwork nam e very mu ch the same way a wir ed network uses a work group n ame . The SSID is a m ean s of i den tifying th e wireless n etwork. SSID in Infr astructur e Mode In Infrastru cture m ode , [...]

  • Page 19

    17 SSID in A d-Hoc Mode In Ad-H oc mod e , each wireless d evi ce will use the sam e SSID to create a small wir eless network. For in stance , if you wan t to conn ect a PDA to a PC, then both m ust have the sam e SSID such as “WLAN” . In additi on, the wireless chann el must also be th e same . See “ A d-Hoc Chann el” . T o change th e SSI[...]

  • Page 20

    wir eless networking 18 T r ansmit Rate The 802.11b wir eless Ethern et stand ard was en gineer ed to operate at differen t data r ates depen ding on th e environm ent in whi ch it is oper ating. The m aximum d ata rate is 11Mbps (11 m egabits per second or 11 milli on bits per second). U nd er the best o f circum stances , the d ata will be tran s[...]

  • Page 21

    19 P ow er Save Enabled P ower Save mod e is only available when usin g Infrastru ctur e mod e . When enabled , P ower Save mod e will let the Car d g o to “sleep” (ultralow power mod e) when it is n ot tran smitting or r eceiving d ata. T o conserve battery life , you can select to enable th e P ower Save mod e . P ower Save m ode will cause a[...]

  • Page 22

    wir eless networking 20 A d-Hoc Channel An Ad-H oc network is a peer-to-peer (d evice-to-d evice) n etwork. Up to 64 wireless d evices can cr eate an Ad-H oc network in th e same space . Th er e are two m ajor requir emen ts to establish this type of n etwork. First, each devi ce must be set to th e same SSID. Secon dly , each devi ce must be set t[...]

  • Page 23

    21 Encryption For security , the 802.11b stan dar d incorpor ates a meth od of “scr ambling” the d ata being sen t over the air . This is called WEP (Wired Equivalen t Privacy). Ther e are two differ ent levels o f WEP: 64-bit encrypti on and 128-bit encrypti on. 64-bit encrypti on is powerful and secur e . 128-bit encrypti on is very powerful [...]

  • Page 24

    wir eless networking 22 T o create an encrypti on key usin g a passphrase: 1. Click th e “Encrypti on” tab . (see below) Encryption displayed on a P ock et PC Encryption displayed on a handheld PC 2. Select th e r ate o f En crypti on you need to use fr om the dr op-down m enu. 3. Select “Create K eys with P assphrase” . 4. T ype the n etwo[...]

  • Page 25

    23 Create 64-bit k eys on a P ock et PC Create 128-bit k eys on a P ock et PC T o create an encrypti on key m anu ally: 1. Click th e “Encrypti on” tab . 2. Select th e r ate o f en crypti on you need to use fr om the d rop-d own men u. 3. Select “Cr eate K eys M an u ally” . 4. Depen din g on th e r ate o f encrypti on you are usin g, foll[...]

  • Page 26

    wir eless networking 24 Link The “Link” tab sh ows you the curr ent conn ection status . Link displayed on a P ock et PC Link displayed on a handheld PC a b c d e f a b c d e f P74036_A_F5D6060_man.qxd 5/24/02 1:46 PM Page 24[...]

  • Page 27

    25 State Shows th e MAC ad dr ess of th e access point or wir eless router that your Card is curr ently associ ated with. Curren t Channel Displays the curr ent chann el of th e wireless n etwork. Curren t Tx Rate Shows th e curren t connecti on speed in Mbps. Throughput (bytes/sec) Shows th e curren t throughput statisti cs for tr ansmit (Tx) and [...]

  • Page 28

    wir eless networking 26 Configuring T CP/IP Settings U sing a P ock et PC T CP/IP settings ar e sometim es requir ed to access certain n etworks. In man y cases, th e factory settin gs of th e Car d will be properly set to access your network. If you n eed specific T CP/IP inform ati on, you sh ould contact your network ad ministrator . T o access [...]

  • Page 29

    27 4. From th e Connecti ons win dow , d ouble-click on th e “Network” i con. 5. Select “Belkin Wireless PD A Network Car d” . wir eless networking P74036_A_F5D6060_man.qxd 5/24/02 1:46 PM Page 27[...]

  • Page 30

    wir eless networking 28 6. The “IP ad dr ess” page will be displayed . Dependin g on your network settin gs, you will have to en ter the pr oper inform ation in to the IP ad dr ess settings . If you are usin g your Car d with a network that assi gns IP ad dr esses automati cally using a DHCP server , then select “Use server-assi gned IP ad dr[...]

  • Page 31

    29 2. T ype in the IP ad d r ess , subn et m ask, an d def ault gateway . This inform ation can be pr ovid ed to you by your network ad ministr ator if you do n ot have it. 3. Ne xt, click th e “Nam e Servers” tab . 4. En ter th e DNS ad d r ess and th e Alt DNS add ress . If you also requir e WINS add resses , type these in as well. This inf o[...]

  • Page 32

    wir eless networking 30 Configuring T CP/IP Settings U sing a Handheld PC T CP/IP settings ar e sometim es requir ed to access certain n etworks. In man y cases, th e factory settin gs of th e Car d will be properly set to access your network. If you n eed specific T CP/IP inform ati on, you sh ould contact your network ad ministrator . T o access [...]

  • Page 33

    31 Dependin g on your network settin gs, you will have to en ter the pr oper inform ation in to the IP ad dr ess settings . If you are usin g your Car d with a network that assi gns IP ad dr esses automati cally using a DHCP server , then select “U se server-assign ed IP add ress” . This is the f actory def ault setting. After m aking an y chan[...]

  • Page 34

    wir eless networking 32 FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMA GNETIC COMP A TIBILITY W e , Belkin Compon ents , of 501 W est W aln ut Str eet, Compton, CA 90220, declar e und er our sole respon sibility that the pr odu ct, F5D6060 to which this d eclarati on relates , complies with P art 15 o f th e FCC Rules. Oper a[...]

  • Page 35

    Modifications The FCC r equir es th e user to be n otified that an y chan g es or m odificati ons to this devi ce that ar e n ot e xpressly appr oved by Belkin Compon en ts m ay void th e users authority to oper ate th e equipm en t. Canada- Industry Canada (IC) The wir eless r adi o o f this devi ce compli es with RSS 139 & RSS 210 In d ustry [...]

  • Page 36

    wir eless networking 34 Belkin Components Limited Lifetime Pr oduct W arranty Belkin Componen ts warr an ts this pr odu ct again st d efects in m aterials an d workman- ship for its lifetim e . If a defect is discover ed , Belkin will, at its option, r epair or replace the prod uct at n o char g e pr ovi d ed it is r eturned d uring th e warr an ty[...]

  • Page 37

    35 wir eless networking Belkin Components B .V . Starparc Buildin g • Boeing A ven ue 333 1119 PH Schiphol-Rijk • Th e Neth erlan ds T el: +31 (0) 20 654 7300 Fax: +31 (0) 20 654 7349 Belkin Components, Ltd. Express Busin ess P ark • Shipton W ay • Rushden NN10 6GL • United Ki ngdom T el: +44 (0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000 Bel[...]