Français dropdown-ico

Belkin F5D6130 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Belkin F5D6130. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Belkin F5D6130 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Belkin F5D6130 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Belkin F5D6130 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Belkin F5D6130
- nom du fabricant et année de fabrication Belkin F5D6130
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Belkin F5D6130
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Belkin F5D6130 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Belkin F5D6130 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Belkin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Belkin F5D6130, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Belkin F5D6130, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Belkin F5D6130. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    F5D6130 Wireless Network Access Point User Manual[...]

  • Page 2

    T able of Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2 Product Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Knowing y our Belkin Wireless Access P oint . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5 Quick Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    1 Introduction T hank y ou for purc hasing the Belkin 11Mbps W ireless Access P oint (W AP) and welcome to the world of wireless networking. No w you can take adv antage of this great new technology and gain the freedom you need around the home or office without using cables. T he W AP acts as a bridge between your existing wired netw ork and your [...]

  • Page 4

    Introduction 2 Applications • Wir eless roaming with a laptop ar ound the home or office Gain the freedom you need around the home or office with no cables. • Difficult-to-wire envir onments F or use in buildings with solid or finished w alls or open areas where wiring is difficult to employ . • F requentl y Changing Environments Offices or e[...]

  • Page 5

    Product Specifications 3 Specifications Wir eless Standard: 802.11b Radio T echnolog y: Direct Sequence Spread Spectrum (DSSS) Oper ating Channels: IEEE 802.11 compliant 11 channels (US, Canada) 13 channels (ETSI) 14 channels (J apan) Data Rate: 11, 5.5, 2, 1Mbps per channel (A uto-Rollback) T ypical Indoor Oper ating Range: 590 ft.(180M) @ 11Mbps [...]

  • Page 6

    Knowing your Belkin Wireless Access Point 4 P o wer LED Indicates that the W AP is receiving power T r ansmit/Receiv e LED Flashing Green: Indicates data is being transmitted Flashing Amber: Indicates data is being receiv ed Ethernet Link/Activity LED Solid Green: Indicates a valid Ethernet (W ired) cable link Flashing Orange: Indicates Ethernet (W[...]

  • Page 7

    Knowing your Belkin Wireless Access Point 5 DC P o wer J ack Connect the 9V DC connector from the power supply to this jac k. RJ45 Ethernet Jac k Connect an Ethernet cable to this socket, and connect to an open RJ45 10BaseT port on a switc h or hub. Rotatable Dual Dipole Antennas T wo unidirectional dipole antennas are located on the side of the W [...]

  • Page 8

    Quick Setup 6 Quick Setup—Connecting the W AP to y our existing netw ork T he factory settings of the Belkin W AP were chosen to get y ou up and running quickly . Step 1: Installation Site Selection In general, the best location to place the WAP is at the center of y our wireless cover age area, within line-of-sight of all wireless stations. Ensu[...]

  • Page 9

    Quick Setup 7 crossover cable). T his connection from your wired LAN w ould come from a hub or switc h connected to your LAN or a cable/DSL router . 2. Connect the external po wer supply to the 5V DC socket on the rear panel of the W AP . Step 3: Install the Belkin W AP Manager Softw are 1. Insert the CD into the CD-ROM dri ve. 2. Access y our CD-R[...]

  • Page 10

    Installation 8 Selecting an appropriate site for y our W AP Selecting an appropriate site for your W AP will ensure the best performance. First, a few rules of thumb: • A void locating the W AP near metal objects such as appliances like refrigerators, ov ens, and washer/dry ers. K eep in mind that your appliances ma y be on the other side of the [...]

  • Page 11

    Installation 9 Connection and placement of your W AP is now complete. Go to "Installing the W AP Manager Software" to learn how to configure the W AP . Fig. 1 Connecting the W AP to a cable/DSL router , Ethernet switch, or hub Desktop PC Desktop PC Cable/DSL Modem Belkin Router or Switch Wireless Access P oint Wireless Notebook Network Ca[...]

  • Page 12

    Installation 10 Using the W AP to expand local co ver age T he W AP can act as a central point of communication of y our wireless-equipped computers without connecting it to a wired network. Using the W AP in this manner will effectively double the range between y our wireless-equipped computers by rela ying the data from one computer to another . [...]

  • Page 13

    11 Installing the Wireless Access Point Manager Software T he Belkin 802.11b Wireless Manager Software allo ws you to connect to the W AP and make changes to the configuration. F ollow these steps to install the software. 1. Insert the Belkin W ireless Network Access P oint “CD-ROM” into your CD-ROM driv e. 2. Access your CD-ROM dri ve b y doub[...]

  • Page 14

    12 Installing the Wireless Access Point Manager Software 5. T he installer will create a program folder called "Belkin Wireless Access P oint Manager". If you wish to change this, enter a name or select from the list below . Click "Next" to continue. 6. Click "F inish" to complete the installation. Start the W AP Manag[...]

  • Page 15

    13 Using the Belkin Wireless Access Point Manager Once you launc h the W AP Manager Software, a window will open and begin scanning for your W AP . T he words "Scanning AP" will be display ed in the bottom right corner of the window . When finished scanning, "Scanning complete" will be displa yed. Y ou can connect to the W AP fr[...]

  • Page 16

    14 Using the Belkin Wireless Access Point Manager 2. T he "Input P assw ord" window will appear . Y our W AP ships from the factory with the password set to "MiniAP". K eep in mind that the password is case- sensitiv e, and enter the password. P assword = "MiniAP" (case-sensitiv e) 3. When connected, the word "Con[...]

  • Page 17

    15 Using the Belkin Wireless Access Point Manager T he "AP Setting" screen will appear . T his screen displa ys the W AP’ s status and settings. Fix ed P arameters BSSID T his displa ys the MAC address of the adapter . T he MAC address is fixed and cannot be changed. Regulation Domain Each country’ s regulatory commission (FCC for the[...]

  • Page 18

    16 Using the Belkin Wireless Access Point Manager Firmw are V ersion Displa ys the version of firmw are programmed into the WAP . Belkin ma y from time to time upgrade the firmw are and provide it, at no cost, for download from the Belkin website. F or more on upgrading the firmware, visit www .networking.belkin.com/update. Progr ammable P ar amete[...]

  • Page 19

    Using the Belkin Wireless Access Point Manager 17 IP Address An IP address can be manually entered. T he default IP address is 192.168.0.254. T o enter the IP address, click in the “IP Address” field and enter the IP address. Subnet Mask A Subnet Mask can be manually entered. T he default Subnet Mask is 255.255.255.0. T o enter the Subnet Mask,[...]

  • Page 20

    Using the Belkin Wireless Access Point Manager 18 W AP and the computers must use the same key to be able to communicate using encryption. F or more information, go to the section called “Using WEP Encryption”. Method 2: MA C Address F iltering T he W AP can be programmed with a list of MA C addresses that are allowed to connect to the WAP . A [...]

  • Page 21

    Using the Belkin Wireless Access Point Manager Setting 64-bit Encryption 1. Select 64-bit from the drop-down menu. 2. Select "Create with P assphrase". 3. Enter a passphrase and clic k "Apply". 4. Select the "Default K ey ID" from the drop-down menu. These are labeled 1–4. Click "Apply". 64-bit encryption i[...]

  • Page 22

    20 Using the Belkin Wireless Access Point Manager 2. T he “MA C Address F ilter” screen will appear . T he W AP comes from the factory with the MA C Address F ilter disabled. T o enable the filtering, select “Enabled” from the drop-down menu. 3. In the field next to "<<Add", type in the MA C address of the adapter you w ant [...]

  • Page 23

    21 Using the Belkin Wireless Access Point Manager Changing the P ass wor d 1. Select "Configure", then "Change P assword". 2. Enter the new passw ord, then confirm it. Press "OK". After changing the pass word, y ou will need to connect to the AP again. Resetting the W AP If the W AP stops working properly , performing [...]

  • Page 24

    22 Wireless Networking Using 802.11b T o form a wireless network, two basic components are used. The first is a wireless adapter for a PC. T his can be either a USB wireless adapter or a PCMCIA adapter . T he adapter gives the PC wireless Ethernet capabilities. The second is a W AP . A W AP can connect to a wired LAN and allow the wireless PCs to b[...]

  • Page 25

    PC with Wireless Desktop PCI Network Adapter WA P Notebook with Wireless Notebook Network Card Notebook Wireless Notebook Network Card 23 Wireless Networking Using 802.11b Infr astructure Mode T he use of a W AP to connect a wireless LAN to a wired LAN is called Infrastructure. A W AP serves as a bridge between the wired and wireless network. Conne[...]

  • Page 26

    24 Wireless Networking Using 802.11b Basic Service Set (BSS) T he diagr am below illustrates ho w a W AP acts as a bridge between the wireless BSS and the wired network. Notebook with Wireless Notebook Network Card Desktop PC Desktop PC Switch Wireless Access P oint PC with Wir eless Desktop PCI Network Adapter[...]

  • Page 27

    25 Wireless Networking Using 802.11b Roaming More than one W AP can be used to increase the wireless coverage in a wireless LAN. T he diagram below shows tw o W APs configured to extend cover age beyond that of a single W AP . T he ov erlapping area of each BSS is called an Extended Service Set (ESS). When a wireless computer enters the ESS, the si[...]

  • Page 28

    Ad-Hoc An Ad-Hoc wireless LAN is a group of computers eac h with LAN adapters, connected as an independent wireless LAN. Backbone T he core infrastructure of a network. T he portion of the network that transports information from one centr al location to another central location w here it is unloaded onto a local system. Base Station In mobile tele[...]

  • Page 29

    27 Glossary of Wireless Networking T erms Infr astructure An integrated wireless and wired LAN is called an Infrastructure configuration. Roaming A wireless LAN mobile user moves around an ESS and maintains a continuous connection to the Infrastructure network. RTS T hreshold T ransmitters contending for the medium ma y not be aw are of each other [...]

  • Page 30

    28 Glossary of Wired Networking T erms DHCP Dynamic Host Configuration Protocol. This protocol automatically configures the TCP/IP settings of every computer on your home netw ork. DNS Serv er Address DNS stands for Domain Name System, whic h allows Internet host computers to ha ve a domain name (suc h as belkin.com) and one or more IP addresses (s[...]

  • Page 31

    29 Glossary of Wired Networking T erms hardw are address of a device connected to a network. A MA C address is unique (different) for every device. NA T Network Address T ranslation. T his process allows all of the computers on your home netw ork to use one IP address. Using the NA T capability of the Belkin 4-P ort Cable/DSL Gatewa y Router , you [...]

  • Page 32

    30 T roubleshooting Cannot connect to the W AP using the Wireless Access P oint Manager Utility . -OR- I forgot my passw ord. 4 T he default pass word is "MiniAP". It is case-sensitiv e. Make sure that you are capitalizing where necessary . If you ha ve forgotten the password, see belo w for performing a reset. 4 P erform a manual reset. [...]

  • Page 33

    31 Information FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMA GNETIC COMP A TIBILITY W e, Belkin Components, of 501 W est W alnut Street, Compton, C A 90220, declare under our sole responsibility that the product, F5D6130 to whic h this declaration relates, complies with P art 15 of the FCC Rules. Oper ation is subject to the[...]

  • Page 34

    Canada- Industry Canada (IC) T he wireless radio of this device complies with RSS 139 & RSS 210 Industry Canada. T his Class B digital complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B conforme á la norme NMB-003 du Canada. Europe-Eur opean Union Notice Radio products with the CE 0560 or CE alert marking comply with the R[...]

  • Page 35

    Information 33 Belkin Components Limited Lifetime Product W arr anty Belkin Components warrants this product against defects in materials and w orkmanship for its lifetime. If a defect is discovered, Belkin will, at its option, repair or replace the product at no c harge provided it is returned during the warranty period, with tr ansportation charg[...]

  • Page 36

    34[...]

  • Page 37

    Belkin Components B.V . Starparc Building • Boeing A venue 333 1119 PH Schiphol-Rijk • The Netherlands T el: +31 (0) 20 654 7300 F ax: +31 (0) 20 654 7349 Belkin Components, Ltd. Unit 13 • Gatelodge Close • Round Spinney Northampton • Northants • NN3 8RX • United Kingdom T el: +44 (0) 1604678300 F ax: +44 (0) 1604678330 Belkin Compone[...]