Belkin F5D7630-4B manuel d'utilisation

U ser Manual F5D7630-4A F5D7630-4B ADSL Modem with Built-In 802.11g Wireless Router Network your computers with this one-box solution that connects and shares your ADSL Internet access[...]

T ABLE OF CONTENTS Intr odu ction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 K ey Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 P ack age Conten ts . . . [...]

1 INTRODUCTION Thank you for pur chasing th e ADSL Modem with Built-In 802.11g Wir eless Router (the Router). In min utes, you will be able to shar e your Internet conn ection an d n etwork your computers. Th e following is a list o f features that m ake your new Router an id eal solution f or your home or sm all offi ce network. O VERVIEW Key F ea[...]

INTRODUCTION 2 SPI Fi rewal l Y our Router is equipped with a firewall that will pr otect your network fr om a wide array o f common hack er attacks includin g IP Spoofin g, Land A ttack, Ping of Death (P oD), Denial o f Service (DoS), IP with zero len gth, Smurf A ttack, T CP Null Scan, SYN flood , UDP flooding, T ear Drop A ttack, ICMP defect, RI[...]

INTRODUCTION P ackage Contents • ADSL Mod em with Built-In 802.11g Wireless Router • RJ45 Ethern et Networkin g Cable (for connectin g the Router to th e computer) • RJ11 Phon e Line Cor d (for connectin g the Router to th e ADSL line)* • ADSL In-Line Filter* •P ower Supply • Quick In stallation Gui de •U ser Manu al CD-ROM • Regist[...]

KNOWING Y OUR ROUTER 4 Front P anel This LED ligh ts in GREEN to indicate that your M odem Router is conn ected properly to the ADSL line . Wireless Network LED LAN P ort Status LEDs ADSL – SYN Status LED Pow er LED (PWR) ADSL – Data LED Pow er LED (PWR) OFF Router is OFF Green Router is r eady ADSL – SYN Status LED OFF No ADSL conn ection So[...]

KNOWING Y OUR ROUTER These LEDs ar e labeled 1–4 and corr espond to the n umbered ports on th e rear o f the Router . When a computer is properly conn ected to one o f the LAN ports on the r ear of th e Router , the LED will ligh t. When inf ormati on is being sent over the port, th e LED blinks rapi dly . Rear P anel LAN P orts The LAN ports ar [...]

KNOWING Y OUR ROUTER 6 m aintainin g the progr ammed settin gs. Y ou can also restore th e factory d efault settings by usin g the Reset button. U se the restor e option in in stances wh ere you m ay have for gotten your custom password . a. Resetting the Router Push and r elease the Reset button. Wh en the P ower/Ready li ght becom es solid again,[...]

PLACEMENT OF YOUR ROUTER 7 Proper placem ent o f your Router is important to ensur e the best perf orman ce of your wireless n etwork. T ypically , ind oors your Wireless Router can pr ovid e a circular cover age ar ea of 250 feet or mor e . However , differ ent types of constru ction m aterials and oth er obstructi ons in a building can gr eatly a[...]

CONNECTING AND CONFIGURING YOUR ROUTER 8 ISP Settings Please collect the f ollowing inf ormation fr om your ISP bef ore settin g up the Wireless ADSL M odem Router . For PPP oE and PPP oA users • VCI and VPI n umber • An ISP accoun t user nam e and password For fixed IP users • IP add ress an d subnet mask • IP add ress f or your ISP’s Ga[...]

CONNECTING AND CONFIGURING YOUR ROUTER 9 Installing with a Splitter Installing a Splitterless Connection If you are usin g a splitterless (G.lite) connecti on, then your service pr ovid er will attach the outsi de ADSL lin e directly to your phon e system. In this case , you can connect your ph ones an d computer directly to the in coming ADSL lin [...]

CONNECTING AND CONFIGURING YOUR ROUTER 10 Installing without a Splitter A ttach to your Netw ork Using Ethernet Cabling The f our LAN ports on the ADSL M odem Router auto-neg otiate th e connecti on speed to 10Mbps Ethern et or 100Mbps Fast Ethern et, as well as the tran smission mo de to half duplex or full d uplex. Configuring the Router The Belk[...]

11 CONNECTING AND CONFIGURING YOUR ROUTER • Set the Router’s fir ewall to work with specific appli cations (port f orwardin g). • Set up security features su ch as clien t restricti ons an d MAC ad dress filterin g. •E n able the DMZ feature f or a single computer on your n etwork. • Chang e the Router’s in ternal password . • Reset t[...]

12 CONNECTING AND CONFIGURING YOUR ROUTER 6. T urn on the rest o f your computers. After your computers boot up, a LAN link ligh t (on the fr ont of th e Router) will be on for each port to whi ch a wired computer is connected . These li ghts are your m eans to verify that your computers are conn ected. Step 2: Set your Computer’ s Network Settin[...]

13 CONNECTING AND CONFIGURING YOUR ROUTER Logging into the Router To configur e the Router’s settings , you have to log in. The Router is suppli ed with no passwor d enter ed. In the login scr een, leave the passwor d blank and click th e “Submit” button to log in. Logging out of the Router One computer at a tim e can log into th e Router for[...]

14 NA VIGA TING THE WEB BROWSER INTERF ACE Setup Wizard 1. Internet Sharing Select the conn ection type you ar e using. This inform ation is pr ovid ed by your ISP . 2. Setting your ISP Connection T ype to PPP oE or PPPoA Enter th e PPP oE (Poin t-to-P oint Pr otocol over Ethernet) or PPP oA informati on in the pr ovid ed spaces, and cli ck “Ne x[...]

15 NA VIGA TING THE WEB BROWSER INTERF ACE 3. Setting your Connection T ype to Disable Internet Sharing Enter VPI/VCI value in th e provi ded spaces, an d then cli ck “Ne xt” . Click “ Apply” to activate your settings . VPI/VCI - Enter your Virtu al P ath Iden tifier (VPI) an d Virtual Cir cuit Iden tifier (VCI) param eter her e. (A ssign e[...]

16 VPI/VCI - Enter your Virtu al P ath Iden tifier (VPI) an d Virtual Cir cuit Iden tifier (VCI) param eter her e. (A ssign ed by your ISP). Default Gate way - En ter a default gateway IP ad dr ess. If the Wir eless ADSL Mod em Router cannot find th e destin ation add ress within its local n etwork, it will forwar d the pack ets to the Default Gate[...]

17 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE The h ome pag e shows you a quick vi ew of th e Router’s status and settin gs. All advanced setup pag es can be reach ed from this page . 1. Quick-Navigation Links Y ou can go dir ectly to any o f the Router’s UI pages by cli cking dir ectly on these links . The links ar e divided in to logical ca[...]

18 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE page wh ere you will n eed to enter a password . When you ar e logged in to the Router , you can mak e chang es to the settings . When you ar e finished m aking chang es, you can log out o f the Router by clickin g the “Log out” button. For mo re informati on about logging in to the Router , see t[...]

19 Changing LAN Settings All settings f or the in ternal LAN setup of th e Router can be viewed an d chang ed here . 1. LAN Settings Clickin g on the h eader of th e LAN tab (A) will take you to th e LAN tab’s head er page . A quick descripti on of th e function s can be foun d her e. T o view th e settings or mak e chang es to any of th e LAN se[...]

20 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE 1. IP Address The “IP ad dr ess” is the intern al IP add ress o f the Router . The d efault IP add ress is “192.168.2.1” . T o access the setup interf ace , type this IP add ress into th e add ress bar of your br owser . This add ress can be chan ged if need ed. To chang e the IP add ress , ty[...]

21 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE one d ay or one h our , frees IP add resses after th e specified peri od of time . This also mean s that a particular computer’s IP ad dress m ay chang e over time . If you have set any o f the oth er advanced features o f the Router , such as DMZ or clien t IP filters, th ese are depen den t on the[...]

22 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE 2. Internet W AN The “In ternet W AN” tab is wher e you will set up your Router to connect to your Intern et Service Pr ovider . The Router is capable of conn ecting to virtu ally any ADSL Service Pr ovid er’s system provid ed you have correctly confi gured th e Router’s settings f or your ISP[...]

23 Connection Type From th e Connecti on Type pag e , you can select the type o f connection you use . Select the type o f connecti on you use by clicking th e radi o button (1) ne xt to your connecti on type and th en clicking “N ext” (2). 1 2 Setting your ISP Connection T ype to PPP oE or PPPoA Enter th e PPP oE (Poin t-to-P oint Pr otocol ov[...]

UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE 24 a. Username - En ter the I SP assigned user n ame . (Assign ed by your ISP). b. P asswor d - Enter your passwor d. (A ssigned by your I SP). c. Retype P asswor d - Confirm the password . (Assi gned by your ISP). d. IP assigned by ISP - Select “Y es” for autom atic IP assi gnment fr om your ISP . S[...]

25 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE Setting your ISP Connection T ype to Disable Internet Sharing VPI/VCI - Enter your Virtu al P ath Iden tifier (VPI) an d Virtual Cir cuit Iden tifier (VCI) param eter her e. (A ssign ed by your ISP). Encapsulation - Select LLC or VC MUX. (Assi gned by your I SP). Setting your ISP Connection T ype to M[...]

26 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE DNS (Domain Name Server) Settings A “Domain N ame Server” is a server located on th e Internet that tr anslates U niversal Resource Links (URLs) lik e “www .belkin.com” to IP addr esses. M any I SPs do n ot require you to en ter this inform ation into th e Router . The “ Automati c from I SP[...]

27 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE r equirem ents. Y our Router is configur ed to operate on th e proper channels f or the country you r esid e in. The def ault channel is 11 (unless you ar e in a country that d oes not allow chann el 11). The channel can be chan ged if n eeded. If th ere ar e other wir eless networks oper ating in you[...]

28 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE 1 2 U sing the ESSID Broadcast F eature For security purposes, you can ch oose not to br oadcast your network’s SSID. Doing so will k eep your network n ame h idd en from computers that ar e scanning f or the pr esence of wir eless networks . T o turn off th e broad cast of the SSID, select “DIS A[...]

29 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE • 11g Only Mod e - 11g Only mod e is compatible with 802.11g clients only . This mo de can be useful only if you do not have an y 802.11b clien ts that need access to the n etwork. T o switch modes , select the desir ed mod e from th e dr op-down bo x ne xt to “Wireless Mod e” then cli ck “ Ap[...]

Ther e are two types o f WP A security , WP A-PSK (no server) an d WP A (with server). WP A-PSK uses what is known as a pr e-shared k ey as the security key . A pre-shar ed key is basi cally a password that is between 8 and 40 char acters long. It can be a combinati on of letters , numbers, or char acters. Each cli ent uses th e same k ey to access[...]

1. From th e Security Mod e drop-d own men u, select “WP A (with server)” . 2. Enter th e IP add ress of th e radius server in to the “Radius Server” fi elds. 3. Enter th e radius k ey into the Radius K ey field . 4. Enter th e key in terval. Key interval is h ow often th e keys are distributed (in packets). 5. Click “ Apply Changes” to[...]

32 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE 2. After selecting your WEP en cryption m ode , you can enter you WEP k ey ma nu ally by typing in the HEX WEP k ey man ually , or you can type in a P assphrase in the P assphrase field an d click “Gener ate” to create a WEP k ey from th e passphrase . Click “ Apply Changes” to finish. Y ou mu[...]

33 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE Note to Mac users: Original Apple AirP ort products support 64-bit encryption only. Apple AirPort 2 products can support 64-bit or 128-bit encryption. Please check your product to see which version you are using. If you cannot configure your network with 128-bit encryption, try 64-bit encryption. 4. F[...]

34 Application Gatew ays Settings Applicati on gateways let you select ports to be open for certain appli cations to work properly with th e Network Addr ess T ranslati on (NA T) feature of th e Router . A list of popular appli cation s has been includ ed to choose fr om. Select your applicati on from th e drop-d own list from th e bottom of th e s[...]

35 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE Virtual Server s Virtual Servers allow you to r oute extern al (Internet) calls f or services su ch as a web server (port 80), FTP server (P ort 21), or other appli cations , through your Router to your intern al network. Sin ce your internal computers ar e protected by a firewall, m achines fr om the[...]

36 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE A ccess Control A ccess Contr ol allows users to define th e outgoin g traffic permitted or d enied access through th e W AN interface . The def ault is to permit all outgoing tr affic . To configur e restrictive access to your computers , do th e followin g: 1. Click “ Add PC” on th e Access Con [...]

37 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE URL Blocking To configur e the URL Blocking featur e , specify the websites (www .anywebsite .com) and or keywor ds you want to filter on your n etwork. Click “ Apply Changes” to activate th e change . T o complete this configur ation, you will n eed to create or m odify an access rule in the “C[...]

38 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE Follow these steps to ad d a sched ule: 1. Click “ Add Sch edule Rule” . 2. Y ou will see the f ollowing scr een. 3. To configur e the Sched ule Rule , specify the N ame , Commen t, Start Time , and End Tim e that you want to filter on your n etwork. 4. Click “OK” an d then “ Apply Chan ges?[...]

39 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE DMZ (Demilitarized Zone) If you have a clien t PC that cannot run an In ternet applicati on properly fr om behind th e firewall, you can open th e client up to unr estricted two-way In ternet access. This m ay be necessary if th e NA T feature is causing pr oblems with an applicati on such as a gam e [...]

40 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE To put a computer in the DMZ, en ter the last digits o f its LAN IP add ress in th e Static IP fi eld and cli ck “ Apply Changes” f or the chan ge to tak e effect. If you are usin g multiple Publi c (W AN) IP add resses , it is possible to select which Publi c (W AN) IP addr ess the DMZ host will [...]

41 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE Restarting the Router to Restore Normal Oper ation 1. Click th e “Restart Router” button. 2. The f ollowing m essage will appear . Click “OK” to r estart your Router . Restore F actory Defaults U sing this opti on will restore all o f the settin gs in the Router to the f actory (def ault) sett[...]

42 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE Saving/Backup Current Settings Y ou can save your curren t configur ation by using this featur e . Saving your configur ation will allow you to r estore it later if your settings ar e lost or chang ed. I t is recommen ded that you back up your curr ent confi guration bef ore performin g a firmwar e up[...]

43 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE 3. When th e save is complete , you will see the wind ow below . Click “Close” . The confi gurati on is now saved. Restore Pr evious Settings This option will allow you to r estore a pr eviously saved configur ation. 1. Click “Br owse” . A window will open that allows you to select th e locati[...]

44 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE Firmw are Update From tim e to time , Belkin may release n ew versions o f the Router’s firm ware . Firmwar e updates con tain feature improvem ents an d fixes to pr oblems that may have existed . When Belkin r eleases new firmwar e , you can download th e firmware from th e Belkin update website an[...]

45 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE Setting or Changing the Administr ator P assword The Router ships with N O password en tered. If you wish to ad d a password f or greater security , you can set a password her e . Write down your password an d k eep it in a safe place , as you will need it if you need to log in to the Router in the fu[...]

46 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE Enabling Remote Management Befor e you enable this advan ced feature of your Belkin Router , MAKE SURE YOU HA VE SET THE ADMINISTRA TOR P ASSWORD . Remote m anag emen t allows you to ma ke changes to your Router’s settin gs from an ywher e on the Intern et. Ther e are two meth ods of r emotely man a[...]

47 UNDERST ANDING THE WEB-BASED USER INTERF ACE Enabling/Disabling UPnP UPnP (Universal Plug-an d-Play) is yet anoth er advanced feature o ffered by your Belkin Router . It is a techn ology that offers seamless oper ation of voi ce m essaging, vi deo messagin g, games , and other appli cation s that are UPnP- complian t. Some appli cations r equire[...]

48 MANUALL Y CONFIGURING NETWORK SETTINGS Set up the computer that is conn ected to the ADSL m odem FIRST using th ese steps. Y ou can also use these steps to ad d computers to your Router after the Router has been set up to connect to th e Intern et. Manually Configuring Network Settings in Mac OS up to 9.x 1. Pull down th e Apple men u. Select ?[...]

MANUALL Y CONFIGURING NETWORK SETTINGS 4. If not alr eady set, at “Confi gure:”, choose “U sing DHCP Server” . This will tell the computer to obtain an IP ad dr ess from the Router . 5. Close the win dow . If you m ade any chan ges , the f ollowing wind ow will appear . Click “Save” . Restart the computer . When the computer r estarts, [...]

50 MANUALL Y CONFIGURING NETWORK SETTINGS 3. Select “Built-in Ethern et” (2) ne xt to “Show” in the N etwork men u. 2 3 4 5 4. Select the “T CP/IP” tab (3). Next to “Confi gure” (4), you sh ould see “Man ually” or “U sing DHCP” . If you do n ot, check the PPP oE tab (5) to make sure that “Conn ect using PPP oE” is NO T s[...]

51 MANUALL Y CONFIGURING NETWORK SETTINGS Manually Configuring Network Settings in Windo ws 2000, NT , or XP 1. Click “Start”, “Settin gs”, then “Con trol P anel” . 2. Double-click on th e “Network an d dial-up connecti ons” i con (Wind ows 2000) or the “N etwork” icon (Win dows XP). 3. Righ t-click on th e “Local Area Connect[...]

52 MANUALL Y CONFIGURING NETWORK SETTINGS Manually Configuring Network Settings in Windo ws 98 or Me 1. Righ t-click on “M y Network Nei ghborhood” an d select “Properti es” from the dr op-down m enu. 2. Select “T CP/IP > Settings” f or your installed network ad apter . Y ou will see the fol lo wi ng w indo w . 1 2 3 3. If “Specify[...]

53 MANUALL Y CONFIGURING NETWORK SETTINGS Recommended W eb Brow ser Settings In most cases , you will not n eed to make an y chang es to your web browser’s settings . If you are havin g trouble accessing th e Intern et or the W eb-Based A dvanced U ser Interface , then chang e your browser’s settin gs to the r ecommen ded settings in this secti[...]

54 MANUALL Y CONFIGURING NETWORK SETTINGS 4. Make sure ther e are n o check m arks next to an y of th e displayed options: “A utomatically d etect settings”, “U se automatic confi gurati on script”, and “Use a pr oxy server” . Click “OK” . Th en click “OK” again in the “In ternet Option s” page . Netscape Navigator 4.0 or Hi[...]

55 GLOSSAR Y IP address The “IP ad dr ess” is the Intern al IP add ress o f the Router . T o access the advanced setup interf ace , type this IP addr ess into th e add ress bar of your br owser . This add ress can be chan ged if need ed. T o chang e the IP ad dress , type in the n ew IP add ress an d click “ Apply Chang es” . The IP ad dres[...]

56 GLOSSAR Y 3. Y ou have to double-cli ck on a desktop i con other than your browser to g et on the In ternet To set the Router to use PPP oE, type in your user nam e and passwor d in the spaces provi ded . After you have typed in your informati on, click “ Apply Changes” . After you apply the chan ges , the Intern et Status indi cator will re[...]

57 ESSID Broadcast Many wireless network ad apters curren tly on the m arket possess a feature kn own as site survey . It scan s the air f or any available network an d allows each computer to automati cally select a network fr om the survey . This occurs if the computer’s SSID is set to "ANY” . Y our Belkin Router can block this rand om s[...]

58 GLOSSAR Y Virtual Server s This functi on will allow you to route e xternal (Intern et) calls for servi ces such as a web server (port 80), FTP server (P ort 21), or other appli cations thr ough your Router to your intern al network. Sin ce your internal computers ar e protected by a firewall, m achines fr om the Intern et cannot g et to them be[...]

59 GLOSSAR Y MAC A ddress Filtering Th e MAC Addr ess Filter is a powerful security feature that allows you to specify which computers ar e allowed on the n etwork. Any computer attempting to access the n etwork that is not specifi ed in the filter list will be deni ed access. Wh en you enable this featur e , you must enter th e MAC ad dr ess of ea[...]

60 GLOSSAR Y A ssuming th e time-out is set to 10 minutes , then 10 min utes after you leave, th e login session will e xpire . Y ou will have to login to the Router again to mak e any mo re changes . The login tim e-out option is f or security purposes and the d efault is set to 10 minutes . Note , only one computer can be logg ed into th e Router[...]

61 TROUBLESHOOTING Y ou can find techni cal support inform ation at www .belkin.com/networkin g or www .belkin.com through th e tech support area. If you wan t to contact technical support by phon e , please call 877-736-5771. T echnical support is available 24-hours-a-d ay , 7-days-a-week. Problem The ADSL SYN LED is not on. The ADSL Data LED is n[...]

62 TROUBLESHOOTING I’ve f orgotten or lost m y passwor d. My wireless PC cannot connect to the Router . The wireless netw ork is o ften interrupted. Press th e Reset button on the r ear panel (holdin g it down f or at least five seconds) to r estore th e factory def aults. 1. Mak e sure the wir eless PC has the sam e SSID settings as th e Router [...]

63 INFORMA TION Caution: Exposure to Radio Fr equency Radiation. The r adiated output power of this d evice is far below th e FCC radio fr equency exposur e limits. N everth eless, the d evice shall be used in such m anner that the poten tial for h uman contact n orm al operation is minimized . When conn ecting an extern al antenna to th e device ,[...]

64 INFORMA TION Canada-Industry Canada (IC) The wir eless radio o f this device compli es with RSS 139 & RSS 210 Industry Can ada. This Class B digital compli es with Canadian I CES-003. Cet appareil n umérique de la classe B conform e á la norme NMB-003 d u Canada. Europe-Eur opean Union Notice Radio pr oducts with th e CE 0682 or CE alert m[...]

65 INFORMA TION Belkin Corporation Limited Lifetime Pr oduct W arranty Belkin Corporati on warrants this pr oduct again st defects in materi als and workman ship for its lifetime . If a defect is discover ed, Belkin will, at its option, r epair or replace the pr oduct at n o charg e provid ed it is returned d uring the warr anty period , with trans[...]

Belkin Corporation 5501 West W alnut Street Compton • CA • 90220-5221 • USA T el: +1 310 898 1100 Fax: +1 310 898 1111 Belkin Components, Ltd. Express Business P ark • Shipton Way Rushden • NN10 6GL • United Ki ngdom T el: +44 (0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin Components B .V . Starparc Building • Boein g Avenue 333 11[...]