Français dropdown-ico

Belkin F5U210 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Belkin F5U210. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Belkin F5U210 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Belkin F5U210 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Belkin F5U210 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Belkin F5U210
- nom du fabricant et année de fabrication Belkin F5U210
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Belkin F5U210
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Belkin F5U210 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Belkin F5U210 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Belkin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Belkin F5U210, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Belkin F5U210, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Belkin F5U210. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    F5U210 U ser Manual Create a portable high-speed storage device for your computer , instantly Hi-Speed USB 2.0 & Fir eWir e External Drive Enclosur e Kit[...]

  • Page 2

    T ABLE OF CONTENTS Introd ucti on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 System Requiremen ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 A ssembling your Drive En closure . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    INTRODUCTION Congr atulations an d thank you for pur chasing th e Hi-Speed USB 2.0 & FireWir e External Drive Enclosur e Kit from Belkin. Y our new Drive Enclosur e incorporates th e amazin g speed and fle xibility of both the Hi-Speed USB 2.0 (U niversal Serial Bus 2.0) and IEEE 1394a (Fir eWire) interf aces in one compact storag e devi ce . F[...]

  • Page 4

    OVERVIEW 2 S ystem Requirements Hardware: No tebook or desktop computer with a USB 1.0 port, a Hi-Speed U SB 2.0 port, or an IEEE 1394 FireWir e port. Operating System: Wind ows® 98 SE, Me , 2000, or XP[...]

  • Page 5

    A SSEMBLING YOUR DRIVE ENCLOSURE 3 1. Remove top o f drive bay enclosur e. 2. If you are in stalling a 3 1 / 2 -inch har d drive , check to m ake sure your d rive is set to “M aster” (see jumper setting inform ation printed on top of your disk d rive), then connect th e 34-position data cable an d 4-position power cable . 3. If you are in stall[...]

  • Page 6

    4 A SSEMBLING YOUR DRIVE ENCLOSURE 4. Choose th e set of moun ting holes that m atch the d rive you intend to use , and in stall at least four of th e provid ed moun ting screws . Note: There are four fine-threaded screws , and four coarse-threaded screws included with your Drive Enclosure Kit. Be sure to choose the screws that match the mounting h[...]

  • Page 7

    5 A SSEMBLING YOUR DRIVE ENCLOSURE 6. H ook th e first side r ail around fr ont ed ge of th e enclosur e, an d press the r ail into the six r ectangular-shaped moun ting h oles on the sid e . 7. If you are in stalling a hard disk, it is n ecessary to install the fr ont pan el. Insert th e tabs on one sid e of the fr ont pan el into the m ountin g h[...]

  • Page 8

    6 A SSEMBLING YOUR DRIVE ENCLOSURE 8. Insert th e mountin g tabs on the free en d of th e front pan el into th e second si de rail, an d hook the si de r ail onto the fr ont o f the enclosur e . 9. Finish the assembly by pr essing the r ail into the six r ectangular m ounting ho les in the sid e of the en closure . IMPORT ANT NOTE: IF Y OU ARE USIN[...]

  • Page 9

    7 A SSEMBLING YOUR DRIVE ENCLOSURE 11. Plug the r ectangular-shaped connector o f the USB cable in to a Hi-Speed U SB 2.0 port on your computer or Hi-Speed U SB 2.0 hub . Y ou may also connect th e cable to a USB 1.1 full-speed port on your computer or USB 1.1 full-speed hub . (If you are usin g the FireWir e interf ace, plug th e other end o f the[...]

  • Page 10

    8 U sing the Hi-Speed USB 2.0 Interf ace: 1. Insert th e installation CD in your CD-ROM d rive. 2. Open the In stall CD. 3. Run “SETUP” to install th e drivers for your Hi-Speed U SB 2.0 External Drive . 4. An installer di alog box appears. Cli ck “Next” . 5. Select “Choose Setup Compon ent” . Click “Next” . 6. Select “Y es, I wan[...]

  • Page 11

    9 WINDOWS 98 SE DRIVER INS T ALLA TION Note: If the “Unplug or Eject Hardware” icon does not appear in the system tray (located in the lower , right-hand corner o f your Windows display), you may need to install the Microsoft “Storage Supplement Update” . The Storage Supplement Update is available at no charge through the Windows update web[...]

  • Page 12

    WINDOWS ME, 2000, XP DRIVER INS T ALLA TION 10 1. If you are pluggin g the extern al drive into your computer f or the first time wh en using the U SB interface , Win dows will detect “U SB 2.0 Storag e Device” and in stall the USB m ass-storag e device class d river , which is built in to Windows . If you are plugging th e extern al drive into[...]

  • Page 13

    S AFE REMOV AL OF DISK FROM WINDOWS 11 Safe Remov al of the Hi-Speed USB 2.0 or FireWir e Disk from Window s Window s 98 1. Click th e green “Unplug or Eject H ardwar e” icon in system tr ay , select the d evice that you want to r emove then cli ck “Stop” . Note: If your drive shows up in the “My Computer” window , but you do not see th[...]

  • Page 14

    12 FORMA T THE DRIVE Fo rmat the External Hi-Speed USB 2.0 or FireWire Driv e F ormat under Windo ws 98 1. Boot up the computer in to the Wind ows operating system. 2. Plug in your extern al drive . Ther e are two meth ods to partition and f ormat your Hi-Speed U SB 2.0 or FireWir e hard disk drive: Control P anel Method 1. Click “Start” an d c[...]

  • Page 15

    13 FORMA T THE DRIVE 5. Select “Disk Drives” . Your n ew hard disk will appear in the har d drive list. 6. Double-click on th e entry for your har d drive . Select “Settings” . The fo llowing screen will appear . 7. Make sure ther e are check m arks in the “Disconn ect”, “Sync Data Tr ansfer”, “Removable”, an d “Int 13 unit”[...]

  • Page 16

    14 FORMA T THE DRIVE DOS Method (Recommended for A dvanced User s Only) 1. Click on “Start” an d choose “Progr ams” . Select “MSDOS” . 2. At the DOS prompt, type “FDISK” an d press “Enter” . Note: If the FDISK utility terminates without displaying an error message , e xit back to Windows and disconnect the Drive Enclosure . Rebo[...]

  • Page 17

    15 FORMA T THE DRIVE 5. In the “Chan ge Curren t Fixed Disk Drive” screen, en ter the disk d rive n umber that is assi gned to your extern al drive . IMPORT ANT NO TE: Be sure that you select option 5 and change the “Current Fix ed Disk” from “Disk 1” to the disk number assigned t o yo ur external drive . If your computer is equipped wi[...]

  • Page 18

    16 FORMA T THE DRIVE Note: If you are viewing the Control Panel in classic mode , proceed directly to “ Administrative T ools” . 2. Click on “Disk M anagem ent” . All connected disk drives will be displayed in the lower , right-han d corner of th e “Computer Manag emen t” window . Inform ation regar ding the status o f each of your disk[...]

  • Page 19

    FCC Statement DECLARATION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP A TIBILITY We, Belkin Corporation, of 501 W est W alnut Street, Compton, CA 90220, d eclare und er our sole responsibility that th e produ ct: F5U210 to which this declar ation relates: Complies with P art 15 of the FCC Rules. Oper ation is subject to the f ollowing two[...]

  • Page 20

    © 2003 Belkin Corporation. All ri ghts reserved. All trade n ames are register ed trademarks o f respective manuf acturers listed. M ac OS and Mac are tr ademarks of Apple Computer , Inc., r egistered in the U.S. and oth er countries . P74323 Belkin Corporation 501 West W alnut Str eet Compton • CA • 90220 • USA Te l: 310.898.1100 Fax: 310.8[...]