Belkin F5U279 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Belkin F5U279. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Belkin F5U279 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Belkin F5U279 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Belkin F5U279 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Belkin F5U279
- nom du fabricant et année de fabrication Belkin F5U279
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Belkin F5U279
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Belkin F5U279 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Belkin F5U279 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Belkin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Belkin F5U279, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Belkin F5U279, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Belkin F5U279. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Don’t plug me in just yet. We need to do a few things rst to get your computers ready to transfer your les and user accounts. Easy T ransfer Cable for Windows ® 7 Quick Start Guide F5U279[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    i 3 Y ou will then be able to transfer your les and user accounts. 1 2 Prepare your old computer Run Microsoft Windows Easy T ransfer Connect your Belkin Easy T ransfer Cable[...]

  • Page 4

    1 1. Insert the CD into your old computer . 2. Locate the CD drive on “My Computer”. 3. Double-click the “ Belkin Easy T ransfer Cable for Win7 ” software icon and follow the on-screen prompts. Note: Y ou do not need to install this software on your Windows 7 computer . Prepare your old computer Computer with Windows 7 Computer with Windows[...]

  • Page 5

    4. Select “ Next ” on your old computer . This program is now verifying the operating system compatibility and installing Windows Easy T ransfer on to your computer . Note: If your operating system is not currently compatible, you will be prompted to install Windows Service Pack SP2 for Windows XP or SP1 for Windows V ista.[...]

  • Page 6

    5. Select “ Finish ” on your old computer . Note: If yo ur co mpu ter pr om pts yo u t o res tar t, se lec t “ Y es ” a nd con ti nue .[...]

  • Page 7

    i 3 Y ou will then be able to transfer your les and user accounts. 1 2 Prepare your old computer Run Microsoft Windows Easy T ransfer Connect your Belkin Easy T ransfer Cable[...]

  • Page 8

    2 1. Launch Windows Easy T ransfer on both computers. For computers with Windows XP or Windows V ista: Start > Programs > Windows Easy T ransfer For computers with Windows 7: Start > Search programs and les type: Windows Easy T ransfer Run Microsoft Windows Easy T ransfer Computer with Windows 7 Computer with Windows XP or Windows Vista[...]

  • Page 9

    2. Select “ Next ” on both computers. Computer with Windows 7 Computer with Windows XP or Windows Vista[...]

  • Page 10

    3. Select “ An Easy T ransfer Cable ” on both computers. Computer with Windows 7 Computer with Windows XP or Windows Vista[...]

  • Page 11

    4. Go to your old computer . Computer with Windows 7 Computer with Windows XP or Windows Vista Source Destination Windows Easy Transfer Windows Easy Transfer[...]

  • Page 12

    5. Select “ This is my old computer ” . Computer with Windows 7 Computer with Windows XP or Windows Vista[...]

  • Page 13

    6. Go to your computer running Windows 7. Computer with Windows 7 Computer with Windows XP or Windows Vista Source Destination Windows Easy Transfer Windows Easy Transfer[...]

  • Page 14

    7. Select “ This is my new computer ” . Computer with Windows 7 Computer with Windows XP or Windows Vista[...]

  • Page 15

    8. Select “ I already installed it on my old computer ” . Computer with Windows 7 Computer with Windows XP or Windows Vista[...]

  • Page 16

    9. Select “ Next ” on both computers. Computer with Windows 7 Computer with Windows XP or Windows Vista[...]

  • Page 17

    10. When you see this screen, you are now ready to connect your Belkin Easy T ransfer Cable to each computer . Computer with Windows 7 Computer with Windows XP or Windows Vista[...]

  • Page 18

    i 3 Y ou will then be able to transfer your les and user accounts. 1 2 Prepare your old computer Run Microsoft Windows Easy T ransfer Connect your Belkin Easy T ransfer Cable[...]

  • Page 19

    3 1. Connect your Belkin Easy T ransfer Cable to each computer using any available USB port. 2. Use your Windows 7 computer to transfer your les and user accounts. Connect your Belkin Easy T ransfer Cable 2 Source Destination Computer with Windows 7 Computer with Windows XP or Windows Vista Windows Easy Transfer Windows Easy Transfer 1[...]

  • Page 20

    Using Windows Easy T ransfer 1. Y our Windows 7 computer will scan your old computer to determine which les can be transferred. John Doe’s Computer Shared Items[...]

  • Page 21

    2. Y ou may now select what you would like to transfer from your old computer on to your new computer . T o accept the defaults click “ T ransfer ” to continue. If you would like to customize what is transferred, select “ Customize ”, or to modify how user accounts are transferred, select “ Advanced Options ”. John Doe’s Computer Shar[...]

  • Page 22

    3. Y our Windows 7 computer will now transfer your les and user accounts. John Doe’s Computer Shared Items[...]

  • Page 23

    4. The transfer is now complete. Click “ Close ” to nish. Y ou may review what les were transferred by selecting “See what was transferred”. Windows Easy T ransfer does not transfer any programs or applications. Any programs or applications will have to be reinstalled on your Windows 7 computer .[...]

  • Page 24

    Q: How do I get the Belkin Easy Transfer Cable to transfer applications and programs? A: Windows Easy Transfer currently does not support the transfer of applications or programs. Q: Why isn’t the Windows Easy Transfer software loading? A: Go to “Start > Programs” and locate the entry for “Windows Easy Transfer”. Click on this entry to[...]

  • Page 25

    • Pentium ® processor-based computer • An available USB port • Windows XP Service Pack 2 or Windows Vista Service Pack 1 • 40MB hard-disk space • CD-ROM drive • Pentium processor-based computer • An available USB port • Windows 7 System Requirements Computer with Windows 7 Computer with Windows XP or Windows Vista[...]

  • Page 26

    Information Federal Communication Commission Interference Statement Subpart B DE CLA RA TI ON OF CON FO RMI TY WI TH FC C R ULE S FOR EL ECT RO MAG NET IC COMP A TIBILITY W e, Bel ki n I nte rna ti ona l, Inc ., of 50 1 W es t W aln ut St ree t, Com pt on, CA 90 22 0, dec lar e und er sole responsibility that the product: F5U279 T o which this decl[...]

  • Page 27

    CE Declaration of Conformity W e, Bel ki n I nte rna ti ona l, Inc ., de cla re un der ou r s ol e r esp ons ib ili ty tha t the F5 U27 9, to wh ich th is dec la rat ion re la tes , h as be en tes ted a nd fou nd co mpl ian t t o EMC Co unc il Di rec tiv e 20 04/ 108 /E C. Th e t es ts res ult s are co nta in ed in tes t rep ort ke pt on l e i n[...]

  • Page 28

    2. Y o ur Bel ki n C ust ome r Ser vic e R ep re sen tat iv e w ill th en in str uct y ou on how t o f orw ar d you r receipt and Belkin pr oduct and how to proceed with your claim. Be lki n r ese rve s th e ri ght to r ev iew the dam age d Be lki n pr od uc t. Al l co sts of s hip pin g th e Be lki n pr od uct to B elk in f or i nsp ect io n sha l[...]

  • Page 29

    © 2009 Belkin International, Inc. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed. Microsoft, Windows, Windows Vista, and the Windows Vista Start button are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Microsoft product screen shot[...]