Français dropdown-ico

Belkin F8V9017 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Belkin F8V9017. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Belkin F8V9017 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Belkin F8V9017 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Belkin F8V9017 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Belkin F8V9017
- nom du fabricant et année de fabrication Belkin F8V9017
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Belkin F8V9017
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Belkin F8V9017 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Belkin F8V9017 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Belkin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Belkin F8V9017, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Belkin F8V9017, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Belkin F8V9017. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Experience the freedom of wireless communication Bluetooth ™ Hands-Free Headset For use with mobile phones en abled with Bluetooth ™ technology . F8V9017 U ser Manual[...]

  • Page 2

    T able of Contents Important Information f or Safe Use ..............................................2 Introduction ................................................................................5 Operation Modes ..........................................................................6 Controls and Functions......................................[...]

  • Page 3

    Important Information for Safe Use Note: Read this information bef ore using the Bluetooth Hands-Free Headset. T o avoid the risk of product malfunction, product damage, or personal injury , tak e care to observe these safety precautions and always use the Bluetooth Hands-Free Headset according to the instructions for use . Headset Care • Never e[...]

  • Page 4

    Important Information for Safe Use (continued) Driving • Check th e regulation s affecting th e use of han ds-free d evices wher e you drive . Only use the H eadset when and wh ere it is safe to d o so. Operation in Special Envir onments • Medi cal equipment an d hospitals: Due to th e risk of in terferen ce with medical equipmen t, do not use [...]

  • Page 5

    Important Information for Safe Use (continued) Charging (continued) • Ensur e the charg er is compatible with the A C supply available befor e attempting to plug it in. • The char ger is for in door use only . N ever expose to liquid or imm erse in water , avoid ex cessive humidity . Environmental Car e • Please observe local regulati ons reg[...]

  • Page 6

    Introduction Description The Bluetooth H ands-Free H eadset (Headset) is a complete au dio h eadset supporting the Bluetooth h eadset profile . The Headset is a conveni ent person al device pr ovidin g 2- way wireless au dio connectivity to oth er Bluetooth devi ces such as m obile phon es, PDA s, and PCs . The use o f the Bluetooth short-r ang e w[...]

  • Page 7

    Operation Modes Operation Modes PIN Code: Keep the 4-digit PIN code inf ormation supplied with the Headset in a safe place . It is unique to your Headset. It will be needed for pairing. The Headset supports these modes of oper ation: • OFF—the H eadset is off and cann ot receive or m ake a conn ection. • ST ANDBY—the H eadset is read y to r[...]

  • Page 8

    Controls and Functions Ke ypad • One push button to switch th e Headset on/o ff, to select P AIRING mod e , or to initiate or answer a call • T wo switches to contr ol receive-volum e 7 LED indicator Volum e + Main multifuncti on button Volum e - Charging conn ector Microph one Shown configured for wearing on the right ear .[...]

  • Page 9

    Controls and Functions (continued) Ke y Press Ke y Press Effect in Current Mode OFF P AIRING ST ANDBY INCOMING T ALK CALL 8 Short (more than 0.5 sec. and less than 3 sec.) Medium (3–10 sec.) Long (more than 10 sec.) Switch on and go in to ST ANDBY mode Switch on and go in to P AIRING mode Exit P AIRING mode a nd go to ST ANDBY Exit P AIRING mode [...]

  • Page 10

    Controls and Functions (continued) 9 V olume Buttons These button s allow the user to select a receive-volum e from ei ght levels . A short pr ess is used to incr ease or decrease volum e one step. If th e key is k ept pressed , the volume is incr eased or decreased un til it is released . A short ton e indi cates the curren t volume level.[...]

  • Page 11

    Controls and Functions (continued) 10 Red Green Red and Green Steady ON Switched OFF and on charge , battery low Switched OFF and on charge , battery low Alternate Blinking P AIRING mode Slow Flashing ST ANDBY mode a nd battery low ST ANDBY mode a nd battery high Fast Flashing T ALK or INCOMING CALL and battery low T ALK or INCOMING CALL and batter[...]

  • Page 12

    Controls and Functions (continued) Sounds In ord er to make oper ation easi er , the H eadset gener ates several soun ds: Switch-on tone Switch-off ton e P airing tone Reset tone Confirmati on tone 11 Error ton e Alert tone Mute ton e Ring ton e[...]

  • Page 13

    Operation Operation Refer to the “Importan t Informati on for Safe U se” section above f or important safety inform ation befor e use . Charging Bef ore First U se The H eadset will not be fully charg ed when it is unpack ed. I t is recomm ended to place it on charg e for five hours bef ore first use; th e chargin g section d escribes how to do[...]

  • Page 14

    Operation (continued) • Slid e the open end o f the ear h ook onto th e ear from th e front. I t will tend to lock in position with a sli ght twisting m otion. • The ear h ook is malleable for furth er sligh t adjustmen t. Switching On 1. Press th e main button until a sh ort tone is h eard in th e earpiece . 2. Release the button. Th e Headset[...]

  • Page 15

    Operation (continued) Preparing the Headset f or Use—P airing PIN Code: The PIN code for the Headset is preset to 1234. It will be needed f or pairing. Befor e the Headset can comm unicate , it must be paired to th e companion devi ce it will be used with, such as a m obile phone . This is to ensure th e Headset only comm unicates with the d evic[...]

  • Page 16

    Operation (continued) 4. The LED will altern ately flash red/green. 5. Follow instru ctions f or the compani on devi ce to pair to the H eadset. 6. When pr ompted on the companion d evice , enter the PIN code f or the H eadset. 7. When pair ed, the H eadset will give a short confirm ation ton e and switch to ST ANDBY , read y for operati on. Receiv[...]

  • Page 17

    Operation (continued) Initiating a Call • When in ST ANDBY m ode , a short press will initiate a conn ection to th e companion d evice . • For ex ample, this could be used to initi ate a call with a mobile ph one . • During a call, wh en in T ALK mode , the microph one m ay be muted an d un-muted by a medium pr ess of the m ain button. • A [...]

  • Page 18

    Operation (continued) Battery Status The LED will flash in T ALK, muted , and ST ANDB Y mode . When the battery has ad equate charg e , this will be with a green color , changin g to red wh en the battery is low . Charging The H eadset is supplied with a charg er to rechar ge th e intern al battery . Do not attempt to use any oth er charger an d re[...]

  • Page 19

    Operation (continued) • Sometim es, when th e Headset is placed on char ge with th e LED still showin g a green color , the LED color may chan ge initi ally from gr een to red . This is normal an d indi cates the Headset is n ot yet fully charg ed immedi ately after connectin g the charg er . • The char ge time is appr oxim ately five hours fr [...]

  • Page 20

    Appendix – A Regulatory Notices T o identify this pr odu ct, refer to th e part or model n umber on the pr odu ct label. For customer support an d for regulatory issues , contact Belkin at 1-800-2BELKIN. Feder al Communications Commission Notices This equipmen t has been tested and foun d to comply with the limits f or a Class B digital d evice ,[...]

  • Page 21

    Appendix – A • Consult th e dealer or an experi enced r adio/TV techni cian f or help. W e , Belkin Components , of 501 W est Walnut Str eet, Compton, CA 90220, declar e und er our sole respon sibility that the prod uct, F8V9017 to which this d eclaration r elates, compli es with P art 15 of th e FCC Rules . Operati on is subject to the f ollow[...]

  • Page 22

    Appendix – A European Community Notice Her eby , Belkin Corporation d eclares that this Bluetooth H ands-Fr ee Headset is in complian ce with the essenti al requir emen ts and oth er relevant pr ovision s of Dir ective 1999/5/EC. Prod ucts bearing th e CE markin g comply with the R&TTE Dir ective (1999/5/EC), EMC Directive (89/336/EEC), an d [...]

  • Page 23

    Appendix – A Wireless Notice In some situ ations or envir onmen ts, th e use of wir eless devices m ay be restri cted. Su ch restri ctions m ay apply aboard airplan es, in h ospitals, n ear explosives, in hazar dous location s, etc. If you ar e uncertain o f the poli cy that applies to th e use of this devi ce , please ask for auth orization to u[...]

  • Page 24

    Belkin Components 501 West W alnut Street Compton • CA • 90220 • USA T el: 310.898.1100 Fax: 310.898.1111 Belkin Components, Ltd. Express Business P ark Shipton Way • Rushd en • NN10 6GL United Ki ngdom T el: +44 (0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin Components B.V . Starparc Building • Boein g Avenue 333 1119 PH Schiphol-Ri[...]