Français dropdown-ico

Belkin F9K1104 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Belkin F9K1104. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Belkin F9K1104 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Belkin F9K1104 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Belkin F9K1104 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Belkin F9K1104
- nom du fabricant et année de fabrication Belkin F9K1104
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Belkin F9K1104
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Belkin F9K1104 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Belkin F9K1104 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Belkin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Belkin F9K1104, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Belkin F9K1104, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Belkin F9K1104. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual F9K1104 v1 8820-00783 Re v . A00 WIR ELE SS DUAL -BAND N + ROUTER AD V ANC E N 9 0 0 DB[...]

  • Page 2

    T ABLE OF CONTENTS Getting Started ........................................... 1 Wh at’s in t he Box ............................................. 1 Initial Setup .................................................. 1 Advanced T ools & Settings ..................................... 6 The Belkin Rout er Manager ..................................[...]

  • Page 3

    1 Wha t’s in the Box AD V ANCE N900 DB Wireless Dual-Band N+ R outer CA T6 Ethernet cable ( at tached to r outer) Pow er supply ( attached to rout er) Network information c ard (attached to router) Belkin Setup CD with User Manual Initial Setup Wh ere to P lace Your R oute r For t he be st res ults , plac e the Ro uter n ext to y our mo dem in an[...]

  • Page 4

    2 GET TING ST ARTED 2 3 modem 1 Co nne ct Y o ur Adva nce N 90 0 DB Rou ter[...]

  • Page 5

    3 GET TING ST ARTED 1) Disconnect your modem’ s power supply from the wall ( assuming you have a power ed modem ). 2) Connect your Router’ s E thernet cable t o your modem’s Ethernet po rt (on th e back of your m odem) or t he Int erne t por t prov ide d by y our Int ernet service provider . This port might be lab eled differently on y our pa[...]

  • Page 6

    4 GET TING ST ARTED 6) Cli ck th e Setup i con o n the CD m enu. 7) After a brief installation, the setup software will ask y ou for the network name and passw ord from the network inf ormation card that is attached t o the installation booklet. Store the card under the base of your Router for future reference.[...]

  • Page 7

    5 GET TING ST ARTED 8) A progress screen will appear while additional software is in stal led. T his m ay take a few m inu tes to co mple te. On ce finished, a “Success” message wil l appear indicating tha t you are c onn ecte d to the I nter net vi a your n ew Bel kin Ro uter. Du ring s etup yo u may be a sked f or add iti ona l info rmat ion [...]

  • Page 8

    6 GET TING ST ARTED Adv anced T ools & Settings Af ter th e init ial s etup i s com plete, yo u have th e opt ion to ch ange s ett ing s like you r net work n ame, s ecur it y ty pe, an d password. T o make these changes and others, click on the Adva nce d T oo ls ico n at the CD Setu p menu a nd se lec t one of th e foll owin g set ting s tha [...]

  • Page 9

    7 GET TING ST ARTED The Belki n Ro uter Mana ger The Belkin Rout er Manager appears in y our sy stem tra y (W indo ws ) or m enu ba r (Mac). Its i con in dic ates th e cur rent st atus o f your Ro uter a nd als o all ows you to a cces s your Router’ s settings to make changes. It also provides quic k access to soft w are that c ame bundled with y[...]

  • Page 10

    8 GET TING ST ARTED In yo ur brow ser, typ e “h ttp: / /ro uter ” (you d o not ne ed to t ype in a nyt hing e lse su ch as “ w ww ”). Th en pre ss th e Enter key. If you’ re stil l having trouble running the manual setup option, type “192. 168 .2. 1” in yo ur bro wser ( you do no t need t o typ e in any th ing el se suc h as “ htt p[...]

  • Page 11

    9 GET TING ST ARTED Adding Computer s to Y our Network Wireless devices such as computers, net w ork printers, and gaming systems can connect to your Router with a f ew simple steps. Us ing th e CD 1. Put the Se tup CD in to your c omp uter. If the C D doesn’t open automatically , browse to y our CD dr ive an d open t he Be lkin S etup CD i con .[...]

  • Page 12

    10 GET TING ST ARTED Manually iOS (iP hone, i Pad, an d iPod to uch) 1. Op en the S ett ing s app an d sel ect t he Wi- Fi me nu ite m. 2. Select your wireless network from the list that appears th ere. If a sked to d o so, ent er the n etw ork pa sswo rd. Ma c OS ® X Y our Mac ® provides a menu of a vailable wireless networks at the right end of[...]

  • Page 13

    11 GET TING ST ARTED Usin g the WP S But ton 1) Star t WPS P ush Button Connection (WPS PBC ) on your co mput er or ot her Wi -Fi d evic e that y ou woul d like to c onn ect wirelessly to your Router . Often there will be a button for this pu rpos e in sof t ware th at cam e wit h the de vice , or a phys ica l “WPS,” “PBC ,” or “ Security[...]

  • Page 14

    12 GET TING ST ARTED Add ing a Dr ive Y o u can sh are a US B hard drive o r fla sh dri ve to you r net work v ia your R outer’ s USB p ort. Once connected , you can share files and music with o ther computers and devices within your n e twork. Plu g your U SB har d driv e into th e USB po rt o n the ba ck of yo ur Rou ter . Whe n the l ight a bo[...]

  • Page 15

    13 GET TING ST ARTED Adding O ther USB De vices Other USB devices may also be shared via your Rout er . Plu g your d evic e into t he USB po rt l oca ted on t he bac k of you r Route r . W hen th e lig ht abov e the USB p or t is li t, your device is available to comput ers on y our network. Computers running the Belkin USB P rint and Storage Manag[...]

  • Page 16

    14 GET TING ST ARTED Bundled Software US B Print a nd St orag e Man age r The USB Print and Storage Manager helps to manage and monitor the use of your USB print ers, scanners, hard driv es, an d othe r devi ces th at are c onn ecte d to your R outer ’s USB po rt a nd sha red ac ros s your ne two rk. US B Prin t and St orag e Manager is found in [...]

  • Page 17

    15 GET TING ST ARTED Vuz e and T orr ent M ate Vuz e is a media player for high- resolu tion digital videos that he lps you t o find, d ownl oad, a nd play H D vid eos on y our PC, Ma c, iPho ne, iPo d, Xbox 3 60, PS 3, PSP , an d TiVo. T o rren t Mate as sis ts you r V uze d ownl oads by c onti nuin g the m in the back ground when your comput er i[...]

  • Page 18

    16 GET TING ST ARTED Additional Capabilities Guest Access Y ou can allo w guests t o use your In ternet connection without joining y our personal network. The ne twork name and pa sswor d for th e gues t net work i s loc ated o n the ne two rk information card found under the foot o f your Router . A pe rson u sin g your g uest n etwo rk wi ll be a[...]

  • Page 19

    A B 17 GET TING TO KNO W YOUR ROUTER A) Rou ter S tat us Lig ht Y o ur Rou ter’s st atus i s show n by the l ight o n the f ront . Of f: The R outer i s not pl ugg ed int o a power s ourc e. Blinking White: Th e Route r is st ar ting u p. Solid White: The R outer is c onnect ed to the Internet. Blinking Amber: The Router can’t detect the modem.[...]

  • Page 20

    18 GET TING TO KNO W YOUR ROUTER A) Mo dem ( W A N) Con nec tor Connect your modem to this port using an Ethernet cable. B) Wired ( LAN) Connectors Connect computers and other wired network d evices to these ports using Etherne t cables. C) USB Po rt USB print ers, disks, and other USB de v ices plugged into this port will be shared on your net wor[...]

  • Page 21

    19 TECHNIC AL DET AILS T e chnical Features Integrat ed Dua l-Band 3x3 80 2. 1 1 n Wireless Access Points Utilizing Dual-Band Network technology , your R outer creat es two se parat e net work s ( o ne at 2.4 GHz ba nd and t he oth er at 5G Hz band) , allowing increased b andwidth to all you r connected wir eless dev ice s and co mpu ters. B oth a [...]

  • Page 22

    20 TECHNIC AL DET AILS System Require ments Router Broadband Int ernet connection such as a cable or DSL modem with RJ45 (Ethernet ) connection At least on e computer with an ins talled network int erface adapter TCP /IP networking protocol installed on each computer RJ45 E thernet ne tworking cable Internet browser Setup Software Wind ows ® XP 32[...]

  • Page 23

    21 USING Y OUR ROUTER Enabling Auto Update on Y our Belk in Router The Router ha s the capabilit y to automatically check for a newer version o f firmw are and alert you when it’ s available . Y ou can choose to download the new version or ig nore i t. By de faul t this fe atur e is dis abl ed. If yo u want to enable it, select “Enable” and c[...]

  • Page 24

    22 USING Y OUR ROUTER 22 6. Select “Enable” by c l icking the rad io button and then click “ Apply Changes” a t the bottom of the screen .  4. C lick o n “S ystem S ett ings ” in th e lef t-ha nd column under the “Utilities” hea ding. 5. T oward the lo wer - half side of the screen you wil l fin d “ A uto Up date Fi rmwar e Ena[...]

  • Page 25

    23 USING Y OUR ROUTER 23 Upd atin g Y o ur Route r via Y our S ystem T ray ( Windows) or Men u Bar (Mac) Once you hav e complet ed the setup process, you will need to up date t he new so ft ware f or your R oute r . Th is ca n be don e easily via y our computer’ s system tray or menu bar . Setup steps: 1. Click on the white Belkin Router Manager [...]

  • Page 26

    24 USING Y OUR ROUTER 24 Updat ing the Router’s Firm ware via t he Web Inte rfa ce The follo wing steps show you ho w to update your Router’ s fir mwar e usin g its we b inter fa ce. Y o u do not ne ed to b e conn ecte d to th e Inte rnet a s thi s inter fac e is bu ilt in to the Ro uter i tse lf. Setup steps: 1. Lo cate an d down load t he fi [...]

  • Page 27

    25 USING Y OUR ROUTER 25 4. Open a web browser on the computer . 5. I n the ad dres s bar o f the web b rows er , t yp e “ htt p ://192. 168. 2. 1” an d pres s “En ter ” on your ke yboa rd. 6. Cl ick “Login” in the upper r igh t-hand corner of the page. The Router does not ship with a pas s word, so just click “Submit”. 7. Cl ick o [...]

  • Page 28

    26 USING Y OUR ROUTER 26 8. Click the “Browse” button toward the middle of the screen to search f or the file you saved previously. Note: The firmware v er sion in the images below is depicted as an example. Y our file name will var y depending on your model and version. 9. Se lect t he fi rmwar e file by lef t-cl ick ing o n it and t hen c lic[...]

  • Page 29

    27 USING Y OUR ROUTER 27 10 . Click the “Update” button. 11. A p rom pt ask ing, “Are yo u sure y ou want t o cont inue with upgrading ?” will appear . Click “OK”. 12 . A sec ond prompt will open t elling y ou the Router will not respond during the upgrade and warning y ou not to remov e th e power s uppl y from t he Ro uter. Clic k “[...]

  • Page 30

    28 USING Y OUR ROUTER Resetting the Router Re set B utt on – Re d The “Reset” button is used in rare cases when the R outer may fu nction improperly . Resetting the Router will restore the Router’ s normal operation while maintaining the programmed set ti ngs. You can a lso re stor e the fa ctor y de fault s ett ing s by using the “Reset?[...]

  • Page 31

    29 USING Y OUR ROUTER Re storing t he Rou ter to Def ault Set tin gs Usin g the Web Inte rf ace Symptoms Y o u need t o rest ore th e facto ry d efaul ts us ing th e web in ter face. Th is may b e beca use th e Rou ter is n ot per for ming a s expe cted or you wish to remov e all previously configured set tings. Setup steps 1. Open a w eb brow ser [...]

  • Page 32

    30 USING Y OUR ROUTER 4. C lick o n “Re stor e Facto ry D efaul ts” i n the le ft- hand column under the “ Utilities” heading. 5 . Click on the “Restore Defa ults” button. [...]

  • Page 33

    31 USING Y OUR ROUTER 6. A w arni ng box wi ll op en tha t says, “ Warn ing: A ll your s ett ing s wi ll be lo st. Ar e you su re you wan t to do th is?” Cl ick “ OK ” . 7 . Th e Route r wil l begi n the re stor ing p roce ss. O nce the rest ore is complete , the Router will reboo t. Note: This may tak e sev eral minutes. Y our Router ha s [...]

  • Page 34

    32 TROUBLESHOOTING, SUP PORT , AND W ARRANT Y T roubleshooting Th e Setu p CD do es not a utom ati cal ly st art . If B elki n Setu p does n ot ru n when yo u ins ert t he CD -RO M, your computer ma y not be configured to open CDs a utomatically . If Belkin Se tup does not appear within 1 5 seconds, bro wse t o your CD -RO M driv e and op en th e ?[...]

  • Page 35

    33 TROUBLESHOOTING, SUP PORT , AND W ARRANT Y Be lki n Setu p can not co nne ct my Ro uter t o the I nter net . If B elki n Setu p is not a ble to c onn ect th e Rout er to the Int ernet, please check the following items: 1. Use the troubleshooting sugg es tions within Belkin Setu p. 2. If yo ur ISP r equi res a us er na me and p assw ord, m ake su[...]

  • Page 36

    34 TROUBLESHOOTING, SUP PORT , AND W ARRANT Y Belkin Setup completed installation, but I cannot browse the Web. T he li ght on t he fro nt of my R oute r is so lid am ber. 1. Use the troubleshooting sugg es tions within Belkin Setu p. 2. If yo ur ISP r equi res a us er na me and p assw ord, m ake sur e that you ha ve typed in your user name and pas[...]

  • Page 37

    35 TROUBLESHOOTING, SUP PORT , AND W ARRANT Y I ca n’t co nne ct to t he Int ern et wir ele ssly a nd my ne two rk nam e is not l iste d in Avail abl e Net work s. 1. Verif y th at your R oute r is on an d the front-panel l ight shows solid white. 2. If yo u are fa r from t he Ro uter, you mi ght tr y mov ing cl oser t o see if y ou mig ht have b[...]

  • Page 38

    36 TROUBLESHOOTING, SUP PORT , AND W ARRANT Y I’ ve ins tall ed t his ne w Rout er an d some o f my net work c lie nts ( computers, game consoles, etc. ) are no w unable to connect. Y our new Router came pre-configured with a network name and password, found printed on an attached card. All clients must use this network name and password to conne[...]

  • Page 39

    37 TROUBLESHOOTING, SUP PORT , AND W ARRANT Y Does th e Rou ter s upport W ireless Protected Access (WPA) s ecurity? The Router ships with WP A /WP A 2 security turned on. Windows XP and some older network hardware may require a software update to support WP A/ WP A 2. I am h avin g dif ficu lt y set tin g up WPA sec urit y on my Ro ute r . 1. Log [...]

  • Page 40

    38 TROUBLESHOOTING, SUP PORT , AND W ARRANT Y I am h avin g dif ficu lt y set tin g up Wir ed Equ ival ent Pri vacy ( WEP) se curi ty on my R oute r . 1. Log in to your R oute r . V isit ht tp ://router / with your web br owser . Click on the “Login” button in the top right-hand corner of the sc reen . Y ou wi ll be a sked to e nter you r pas s[...]

  • Page 41

    39 TROUBLESHOOTING, SUP PORT , AND W ARRANT Y A dis k I plu gge d into t he USB p or t is not s howi ng up on m y comp ute r or in Me mor y Saf e. 1. Is the light on over the USB port that the disk is plugged into ? If not, tr y unplugging and re-plugging the disk. Please check that the USB connector is firmly plugged into the Router . 2. If your d[...]

  • Page 42

    40 TROUBLESHOOTING, SUP PORT , AND W ARRANT Y A di ffe ren t sor t of US B devi ce th at I plu gge d into t he US B por t is no t showi ng up on m y comp ute r . Mo st USB de vice s othe r tha n disk s and pr inte rs mu st be ac cess ed vi a the US B Prin t and St orag e Cent er . 1. Is the light on over the USB port that the de vice is plugged int[...]

  • Page 43

    41 TROUBLESHOOTING, SUP PORT , AND W ARRANT Y T e chnical Support US http:/ /ww w .belkin.com/support UK http:/ /ww w .belkin.com/uk / suppor t Australia http:/ /ww w .belkin.com/au/support New Zealand http:/ /ww w .belkin.com/au/support Singapore 1800 6 22 1 130 Europ e http:/ /ww w .belkin.com/uk / suppor t[...]

  • Page 44

    42 TROUBLESHOOTING, SUP PORT , AND W ARRANT Y Belkin International, Inc., Limited 2- Y ear Product W arranty Wh at th is warr ant y cove rs. Belkin Int ernational, Inc. (“Belkin”) w arrants t o the original purchaser of this Belkin product tha t the product shall be free of def ects in design, as sembly , mat erial, or workmanship. Wh at th e p[...]

  • Page 45

    43 TROUBLESHOOTING, SUP PORT , AND W ARRANT Y How to get ser vice. T o g et ser vi ce for yo ur Be lkin p rodu ct you mu st take t he fol lowi ng step s: 1. Co ntac t Bel kin In tern atio nal, I nc., at 1204 5 Water fron t Dr ive, Lo s Ange les, CA 9 00 94, At tn: Cus tome r Ser vic e, or c all (80 0)-2 23- 55 46, wi thin 15 days o f the O ccur ren[...]

  • Page 46

    44 TROUBLESHOOTING, SUP PORT , AND W ARRANT Y How s tat e law re lat es to th e warr ant y. THIS W ARR ANTY CONT AINS THE SOLE W ARR ANTY OF BELKIN. THERE ARE NO O THER WA RRANTIES, EXPRESSED OR, EXCEPT A S REQUIRED BY LAW , IMPLIED , INCLUDING THE IMPLIED WA RRANT Y OR CONDITION OF QU ALIT Y , MERCHANT ABILIT Y OR FITNESS FOR A P ARTICUL AR PURPOS[...]

  • Page 47

    45 REGULA TORY INF ORMA TION FCC St atem ent DECLARATION OF CONFORMIT Y WITH F CC RULES FOR ELE CTROMAGNETIC COMP A TIBILIT Y We, Bel kin I nter nati onal , Inc., of 1204 5 Water fro nt Dr ive, Los Ange les, CA 9009 4 , declare under our sole responsibility that the device , F 9K110 4 v 1, co mpli es wit h Par t 1 5 o f the FC C Rule s. Ope rati on[...]

  • Page 48

    © 20 1 1 Belkin Interna tional, Inc . All r igh ts reserved. All trad e names are regist ered tra demarks of re spe cti ve man ufac tur ers l iste d. iPad, i Pho ne, iPo d, iPod t ouc h, Mac, M ac OS, a nd Saf ari a re tra dem arks o f App le Inc ., regi ster ed in t he U.S. an d othe r cou ntr ies. W indo ws, Windows Vista, Int ernet Explorer , X[...]