Belkin PM00507 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Belkin PM00507. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Belkin PM00507 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Belkin PM00507 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Belkin PM00507 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Belkin PM00507
- nom du fabricant et année de fabrication Belkin PM00507
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Belkin PM00507
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Belkin PM00507 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Belkin PM00507 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Belkin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Belkin PM00507, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Belkin PM00507, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Belkin PM00507. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PM00507 © 2008 Belkin International, Inc. All rights reserved. All trade names are r egistered trademarks of respective manufactur ers listed. Windows, Windows Vista, Micr osoft, and IntelliMouse are either register ed trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/ or other countries. Mac OS and Mac are trademarks of A[...]

  • Page 2

    User Manual F1DN102D F1DN104D OmniView ® Secur e DVI Dual-Link KVM Switch[...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    T abl e of Contents 1. Introduction ............................................................................................. 1 Package Contents ........................................................................... 1 2. Overview ................................................................................................. 2 Security Fe[...]

  • Page 5

    [...]

  • Page 6

    1 1 2 3 4 5 6 7 section Congratulations and thank you for purchasing this Belkin OmniV iew Secure DVI Dual-Link KVM Switch (the Switch). Designed especially for secure military and government installations, the Switch provides the centralized control requir ed by today’ s IA (Information Assurance) computer environments. It allows users to manage[...]

  • Page 7

    2 Security F eatur es • DedicatedPr ocessors Designed specifically for secure envir onments, the Switch features a dedicated processor per computer port. This keeps each computer running on differ ent security levels completely separated and secure at all times, and prevents any unintended data transfer between computers. • NoMemory[...]

  • Page 8

    3 1 2 3 4 5 6 7 section 3 Overview Other F eatur es • USBSupport The Switch is compatible with USB 1.1 and USB 2.0 technology and supports Plug-and-Play connectivity with USB computers, keyboards, and mice. • Dual-LinkDVISupport The Switch supports video resolutions of up to 2560x1600. This includes support for digital displays 2[...]

  • Page 9

    4 Overview Equipment Requir ements Cables Belkin highly recommends you use Belkin DVI/USB KVM Cable Kits with Audio & Mic for your Switch to help ensure superior performance. These cables offer the highest quality possible to ensure optimal data and audio video transmission. One Cable Kit is requir ed per connected computer . Belkin DVI/USB [...]

  • Page 10

    5 1 2 3 4 5 6 7 section Overview SystemRequir ements Operating-System(OS)Platf orms The Switch is compatible with computers running on, but not limited to, the following OS platforms: • Windows ® 2000 •WindowsXP(Home/Professional) •Windows2003Server •WindowsVista ® •RedHat ® Linux ® Desktop ?[...]

  • Page 11

    6 6     Overview Unit DisplayDiagrams F r ont View (F1DN104D model shown) BackView T amper-Evident Seals Side View IMPORT ANT NOTICE: There should be one tamper -evident seal on each side of the Switch enclosure (total of two seals). If both seals are visible and do not appear to be disrupted, your Switch has not be[...]

  • Page 12

    7 1 2 3 4 5 6 7 section Overview Specifications PartNo.: F1DN102D, F1DN104D Enclosur e: Metal enclosure with high-impact plastic faceplate PowerRequir ements: 5V DC, 3A (minimum) power adapter with center -pin-positive polarity 4 ACInput: 100 to 240V AC Inter changeableA CPlugs: 4 (U.S., U.K., Europe, Australia) No.[...]

  • Page 13

    8 Before you begin, please take a few minutes to r egister your product. This may assist Belkin in contacting you regar ding important information regar ding secure use of your pr oduct. Y ou may register your product online by going to https://www .belkin.com/registration/. Pr e-Configuration Wher etoplac etheSwitch: The enclosure of t[...]

  • Page 14

    9 1 2 3 4 5 6 7 section Installation Step1  Mounting the Switch(optional) BracketIns tallation(F1DN102DandF1DN104D) The 2- and 4-Port Switches can be installed into a 19-inch rack using an optional Rack-Mount Kit, sold separately (Belkin part number F1D005). 1.1 Attach the Rack-Mount Bracket to the Switch using the Phi[...]

  • Page 15

    10 10 10 Installation Step2 Connecting the Consoleto theSwitch (r equir ed) W arning: Before attempting to connect anything to the Switch or your computers, please ensure that all computer equipment and devices are powered off. Plugging and unplugging cables while computers are powered on may cause irreversible damage to the[...]

  • Page 16

    11 1 2 3 4 5 6 7 section Installation Step3 Connecting Computers tothe Switch (r equired) 3.1 Make sure all computers and the Switch are powered off. 3.2 Using the Belkin DVI/USB KVM Cable Kit (F1D9201-XX), connect the male DVI connector to the monitor port on your computer . Then connect the other end of the cable into an avai[...]

  • Page 17

    12 Installation Step4 PoweringUp the Systems (requir ed) 4.1 Power on the attached monitor . 4.2 Attach the power adapter to the DC power jack labeled “5V , 3A” on the back of the Switch. Only use the power adapter supplied with the Switch. (Refer to diagram below .) 4.3 Power on your computers. All computers can be powered on[...]

  • Page 18

    13 section 1 2 3 4 5 6 7 Using your Switch Sel ectinga Computer Using PortSelector s Now th at you have c onne cte d your c ons ole an d com pute rs to th e Swi tch, it is r ead y for us e. Y ou c an se lec t whi ch co mpu ter you wi sh to co ntro l by pre ss ing th e cor res pon ding p or t se le ctor o n the fr ont of th e Switc h.[...]

  • Page 19

    14 F requentl y Asked Questions WhatdoesNIAPCommonCriteriavalidationtoEAL4mean? T o learn more about NIAP Common Criteria and EAL 4, visit http://www .niap-ccevs.org/cc-scheme/consumer -guidance.cfm. WhatdoIdoifIfindthatthetamper-evidentsealsontheSwitchhave beenr emovedor[...]

  • Page 20

    15 1 2 3 4 5 6 7 section F requentl y Asked Questions DoestheSwitchsupportLinux? Y es, the Switch works with Red Hat Linux and some Linux operating systems configured for USB support. DoestheSwitchsupportMicr osoft ® IntelliMouse ® ? The Switch supports mice from Belkin, Micr osoft, Logitech ® , Kensington ® , and many o[...]

  • Page 21

    16 Keyboar d The computer does not detect my keyboar d, or my keyboard does not work when I switch computers or reboot. • Checkthat the keyboardyouare usingis connected properlyto  the Switch. • Checkthat the USBcable between theSwitch andthe computer is  firmly co[...]

  • Page 22

    17 1 2 3 4 5 6 7 section T r oubl eshooting Mouse The computer does not detect my mouse, or my mouse does not work when I switch computers or r eboot. • Checkthat the mouseyou areusing isconnected properlyto  the Switch. • Checkthat the USBcable between theSwitch andthe [...]

  • Page 23

    Information 18 FC C Statement Declarationof Conformitywith FC C Rul es forElectr omagnetic Compatibility W e, Belkin International, Inc., of 501 W est Walnut Street, Compton, CA 90220, declare under our sole responsibility that the products: F1DN102D, F1DN104D, to which this declaration relates: Comply with Part 15 of the FC[...]

  • Page 24

    19 Information section 1 2 3 4 5 6 7 Howto getservice. T o get service for your Belkin product you must take the following steps: 1. Contact Belkin International, Inc., at 501 W . Walnut St., Compton CA 90220, Attn: Customer Service, or call (800)-223-5546, within 15 days of the Occurrence. Be prepar ed to provide the following informat[...]