Français dropdown-ico

Belkin TUNEPOWER F8E490EA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Belkin TUNEPOWER F8E490EA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Belkin TUNEPOWER F8E490EA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Belkin TUNEPOWER F8E490EA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Belkin TUNEPOWER F8E490EA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Belkin TUNEPOWER F8E490EA
- nom du fabricant et année de fabrication Belkin TUNEPOWER F8E490EA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Belkin TUNEPOWER F8E490EA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Belkin TUNEPOWER F8E490EA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Belkin TUNEPOWER F8E490EA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Belkin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Belkin TUNEPOWER F8E490EA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Belkin TUNEPOWER F8E490EA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Belkin TUNEPOWER F8E490EA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 T u n e Po w e r ™ Recha r g ea b l e Bat t er y Pa ck K e e p y o u r i P o d r u n n i n g a n y t i m e , a n y w h e r e + F or iP od mini ® F or iP od ® Quic k Ins t alla t ion Guide G uide d ’In s t a lla t i on R a pide In s t alla t i on s anl e i t ung G uía de In s t a l ac ión R á pida G uida di in s t alla z ione r apida F8E4[...]

  • Page 2

    3 1 3 2 Instrucciones de Instalación Tres tamaños de funda incluidos: el iPod mini, el iPod pequeño de tercera y cuarta generación y el iPod grande de tercera y cuarta generación. Seleccione el tamaño apropiado para su iPod. 40GB 3G/4G iPod Introducción Enhorabuena y gracias por comprar el Pack de Baterías Recargables TunePower (el TunePowe[...]

  • Page 3

    3 1 3 2 Instrucciones de Instalación Tres tamaños de funda incluidos: el iPod mini, el iPod pequeño de tercera y cuarta generación y el iPod grande de tercera y cuarta generación. Seleccione el tamaño apropiado para su iPod. 40GB 3G/4G iPod 20GB 3G/4G iPod iPod mini Introducción Enhorabuena y gracias por comprar el Pack de Baterías Recargab[...]

  • Page 4

    3 3 34 Instrucciones de Instalación 1 . Acople el conector para la base del TunePower a la ranura de la parte inferior de la funda del iPod. 2 . Adhiera de forma segura la batería a la funda del iPod. Asegúrese de que las pestañas de la parte inferior y superior del paquete de baterías se enganchen en la funda de forma segura. Instrucciones de[...]

  • Page 5

    3 3 34 Instrucciones de Instalación 1 . Acople el conector para la base del TunePower a la ranura de la parte inferior de la funda del iPod. 2 . Adhiera de forma segura la batería a la funda del iPod. Asegúrese de que las pestañas de la parte inferior y superior del paquete de baterías se enganchen en la funda de forma segura. Instrucciones de[...]

  • Page 6

    3 5 36 Funcionamiento del TunePower de Belkin Una vez conectado el TunePower de Belkin al iPod, este último consumirá la carga del paquete de baterías y no de la batería interna del iPod (siempre que haya suficiente carga en el paquete de baterías). El TunePower brinda de 8 a 10 horas de reproducción adicional* *El rendimiento puede variar se[...]

  • Page 7

    3 5 36 Funcionamiento del TunePower de Belkin Una vez conectado el TunePower de Belkin al iPod, este último consumirá la carga del paquete de baterías y no de la batería interna del iPod (siempre que haya suficiente carga en el paquete de baterías). El TunePower brinda de 8 a 10 horas de reproducción adicional* *El rendimiento puede variar se[...]

  • Page 8

    3 7 38 Carga del TunePower de Belkin Para obtener más carga y energía, conecte el extremo del enchufe CC del cable a la clavija de corriente CC en la parte superior del TunePower. Conecte el extremo del FireWire® al cargador de pared de CC que viene con su iPod, o a cualquier puerto FireWire de un ordenador portátil u ordenador de sobremesa. El[...]

  • Page 9

    3 7 38 Carga del TunePower de Belkin Para obtener más carga y energía, conecte el extremo del enchufe CC del cable a la clavija de corriente CC en la parte superior del TunePower. Conecte el extremo del FireWire® al cargador de pared de CC que viene con su iPod, o a cualquier puerto FireWire de un ordenador portátil u ordenador de sobremesa. El[...]

  • Page 10

    3 9 4 0 Consejos Útiles Al igual que con todas las baterías de iones de litio recargables, el TunePower se descargará lentamente con el transcurso del tiempo incluso si no estuviera conectado al iPod. El índice de auto-descarga del TunePower de Belkin aumentará a temperaturas altas. Si guarda el TunePower de Belkin por más de un mes, Belkin r[...]

  • Page 11

    3 9 4 0 Consejos Útiles Al igual que con todas las baterías de iones de litio recargables, el TunePower se descargará lentamente con el transcurso del tiempo incluso si no estuviera conectado al iPod. El índice de auto-descarga del TunePower de Belkin aumentará a temperaturas altas. Si guarda el TunePower de Belkin por más de un mes, Belkin r[...]

  • Page 12

    5 1 52 FCC Statement DECLARATION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY We, Belkin Corporation, of 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220, declare under our sole responsibility that the product: F8E490 to which this declaration relates: Complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two cond[...]

  • Page 13

    5 1 52 FCC Statement DECLARATION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY We, Belkin Corporation, of 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220, declare under our sole responsibility that the product: F8E490 to which this declaration relates: Complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two cond[...]

  • Page 14

    53 Belkin Corporation 501 West Walnut Street Compton • CA • 90220 • USA Tel: 310.898.1100 Fax: 310.898.1111 Belkin Ltd. Express Business Park • Shipton Way Rushden • NN10 6GL • United Kingdom Tel: +44 (0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin B.V. Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol-Rijk • The Netherlands Tel: +31 (0) 20 654 73[...]