Belling DB4 100DF Professional manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Belling DB4 100DF Professional. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Belling DB4 100DF Professional ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Belling DB4 100DF Professional décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Belling DB4 100DF Professional devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Belling DB4 100DF Professional
- nom du fabricant et année de fabrication Belling DB4 100DF Professional
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Belling DB4 100DF Professional
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Belling DB4 100DF Professional ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Belling DB4 100DF Professional et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Belling en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Belling DB4 100DF Professional, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Belling DB4 100DF Professional, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Belling DB4 100DF Professional. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Belling Range DF[...]

  • Page 2

    IMPORT ANT NOTICE Please note the cooling fan fitted to this appliance is an integral part of its safety and functionality . When the appliance is installed care must be taken that the cooling fans perfor m- ance is not impeded by any objects coming into contact with it. (Installation pipes, leads etc) Care must also be taken that there is sufficie[...]

  • Page 3

    Our Warranty Should you need it . . . . Inside the paperwork which has come with this appliance, there is a leaflet and card explaining the terms of our extended warranty and guarantee. In order to apply for a one year guarantee, simply fill in the details on the card and post it off, this will register your appliance. Should you wish to take out e[...]

  • Page 4

    User’s Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Before Using Your Cooker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . About Your Cooker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 5

    Before Using Your Cooker Before using this appliance please make sure that you have removed all packaging and wrapping. Some of the furniture inside this appliance may have additional wrapping. It is also advised that you turn the ovens and/or grill on for a short while, this will burn off any residues left from manufacturing. There may be a smell [...]

  • Page 6

    Hob & Cooker Safety  Always ensure that pan bases are dry, and flat before using them on the hob.  Always position pans over the centre of the burner, and turn the handles to a safe position so they cannot be knocked or grabbed.  Always use pans which are no smaller than 100mm (4”), or larger than 250mm (10”).  Always take care [...]

  • Page 7

    Chip Pan Fires What causes a chip pan fire?  Chip pan fires start when oil of fat overheats and catches fire, or when oil or fat spills on to the cooker because the pan has been filled too high.  They can also start when wet chips are put into hot oil, making it bubble up and overflow. Preventing a chip pan fire  Never fill the pan more th[...]

  • Page 8

    Through your programmer you will be able to set the time of day, set the minute minder, and use the semi and fully automatic cooking functions. The programmer is vital to the working of your appliance, and reading this section will make sure that you get the most out of your ovens. The programmer buttons (push button timer) There are three buttons [...]

  • Page 9

    Using The Programmer/Clock Setting an alarm tone (Push button timer)  Press and hold the minus button.  Once the minus button is released, the tone is selected.  You can change tone by repeatedly pressing the minus button (3 tones) Setting the minute minder (push button timer)  To set the Minute Minder, press the centre button once. The[...]

  • Page 10

     Use the Plus and Minus buttons to select the time the oven is required to turn off.  Once this is done the oven will turn itself off at the pre- selected time. To turn off the alarm press any button.  To c ancel t he Semi Automatic programme at any time, press the plus and minus buttons together. Fully Automatic Cooking (push button timer[...]

  • Page 11

    Using The Programmer/Clock The programmer Icons (touch control timer) There are three icons on this type of timer. The table below shows you what the symbols look like, depending on the model type, and their functions. Note - some functions require you to ‘touch and hold’ an icon for a few seconds, whilst others require you just to ‘touch’ [...]

  • Page 12

    Setting the Programmer Setting the minute minder (touch control timer)  To set the Minute Minder, touch and hold the centre icon. The bell symbol will appear and start flashing. Important - The flashing will last for approx. 5 seconds so any setting must be set within this time frame.  Use the Plus and Minus icons to set the length of time re[...]

  • Page 13

    Setting the Programmer Fully Automatic Cooking (Touch Control timer) This function allows the cooker to switch on and off automatically It requires both the duration and the end time to be entered. The timer will work out the start time and begin cooking.  Touch and hold the Function (centre) icon. The bell will flash and beep. Touch the functio[...]

  • Page 14

    Using Your Gas Hob Hob Ignition Models without thermocouples:  To turn on, place your pan onto the pansupports above the burner you wish to use.  Push in and turn the selected control knob anticlockwise, to the full on symbol.  If your hob has an ignition button or switch on the fascia, press it in until your burner lights.  If your hob[...]

  • Page 15

    Using Your Griddle (if supplied) ● Only use the grid dle whi ch has been approved for use on this appliance. Do not use any other griddle, as this may be hazardous. ● Please read these instructions thoroughly before using the griddle for the first time. Before using the griddle for the first time ● Wash the gri ddle thoroughl y in hot soapy w[...]

  • Page 16

    Using Your Grill Before you start grilling. . . . Before you use the grill, make sure you have placed the grill shelf in the position you need as once the grill is on you may injure yourself if you try to move the shelf.  Do not close the door while the grill is in use.  Turn the selector control knob to the heat setting you require.  To s[...]

  • Page 17

    Using Your Main Oven The main oven may be controlled by the programmer (see The Programmer/Clock for details). The programmer, if fitted, must be set to manual before it can be used, or programmed. Switching on the fanned / conventional oven  Use the main oven control to turn your oven on, and select your temperature.  Your appliance may be f[...]

  • Page 18

    Oven & Grill Functions Main Oven Function Recommended Uses Base Heat Only Used to finish off the bases of food following cooking using the conventional or fanned modes. The base heat can be used to provide additional browning for pizzas, pies and quiche. Use this function towards the end of c ooking. T op Heat Only T he heat is ideal from brown[...]

  • Page 19

    Fanned Oven Guide Conventional temp (˚ C) ‘A’ Efficiency oven (˚ C) Gas mark 100 110 130 140 150 160 180 - 190 200 220 230 250 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 1/4 1/4 1/2 1 2 3 4 - 5 6 7 8 9  Some adjustment will have to be made to conventional cooking temperatures.  Th e ta b l e be l ow s h o ws c o n ve n t io n a l co o [...]

  • Page 20

    Pre-heating To get the best results from your oven, we recommend pre-heating for around 5 to 15 minutes before placing your dishes in. This is especially important for items which are chilled, frozen, batter based, yeast based or whisked sponges. If you are using a fanned function, you should still pre- heat but for a shorter time. The items in the[...]

  • Page 21

    Roasting Guide  Roasting times depend on the weight, shape and texture of the meat and personal preference. In order to calculate the roasting time, weigh the meat or poultry, including the stuffing , and follow the times given below.  Fro zen meat must be thorou ghly thawe d before cooking. For large joints, it is advisable to thaw overnight[...]

  • Page 22

    Roasting Guide Roast turkey  Roasting turkey perfectly involves cooking two different types of meat - the delicate light breast meat, which must not be allowed to dry out, and the darker leg meat, which takes longer to cook.  The turkey must be roasted long enough for the legs to cook, so frequent basting is necessary. The breast meat can be [...]

  • Page 23

    General Baking Guide Trouble-shooting - Fruit Cakes Trouble-shooting - Sponge Cakes PROBLEM POSSIBLE CAUSE F ruit sinking to the bottom L ow oven temperature which may cause the cake to t ake longer to se t, allowing the fruit to sink. Or, too much liquid, or raising agent. The fruit may not have b een properly washed and dried. Cake sinking / dipp[...]

  • Page 24

    Cleaning your Gas Hob Sometimes when a hob is not working well, it is because it needs cleaning. Enamel parts  Use a mild cream cleaner for example ‘Cif’. St ubborn marks can be removed with a soap filled pad. Stainless steel surfaces  Only use a clean cloth wrung out with warm, soapy water and dried off with a soft cloth. For stubborn ma[...]

  • Page 25

    Cleaning your Cavities Cleaning the oven cavities  Some foods can cause fat to spit, especially if you have open roasted, this leaves the inside of the cavity greasy.  It is important to clean the oven cavity as a build up of fat can damage the appliance and may invalidate your guarantee. Chrome plated parts.  Use a moist soap filled pad, [...]

  • Page 26

    Baby oil can be used to restore stainless steel finishes - but only use a few drops. Don’t use cooking oils as they can contain salts which will damage the metal. Take extra care when cleaning over symbols on fascia panels, excessive cleaning can lead to the symbols fading. Always allow your appliance to cool down, and switch off t he electricity[...]

  • Page 27

    Cook Shop Product description Product code Quantity Where used Rectangular c arbon filters 082612620 2 Hoods Round carbon filters 082611571 1 Hoods Ceramic hob scraper kit 082606781 1 All ceramic glass hobs including induction. Ceramic hob cleaner and conditioner 082606780 1 All ceramic glass hobs including induction Sealed hotplate conditioner 082[...]

  • Page 28

    Before you call. . Problem? Advice T he ignition won’t work. ( Gas and dual fuel models)  C heck there is a spark when the i gnition button is depressed. If t here is no spark, check the electricity supply is sw itched on at t he socket.  Check that the gas supply is switched on. There’s condensation on the doors. Condensation is caused b[...]

  • Page 29

    No. of lamps Bulb Location Oven type Instruction for changing the bulb 2 (@25W) side All Wait until the oven is cool, th en re m ov e th e ove n shelves. Grasp the lens cover on the light fitting and pull it away from the side of the oven. Unscrew the bulb. 1 (@25W) rear Fanned / Multifunction Wait until the oven is cool, then remove the shelves. T[...]

  • Page 30

    Installing Your Cooker Clearances This cooker may be fitted flush to the base units of your kitchen.  No shelf, overhang, cupboard, or cooker hood should be less than 650mm above the hob top, but please check this with the hood manufacturers instructions.  If your appliance has a side opening door, we recommend a side clearance of 60mm to all[...]

  • Page 31

    Installing Your Cooker The information below is crucial to installing this appliance correctly and safely. Where standards have been revised - always use the most recent edition. Failure to install appliances correctly is dangerous and could lead to prosecution. Ventilation Requirements The room containing the appliance should have an air supply in[...]

  • Page 32

    Installing Your Cooker The information below is crucial to installing this appliance correctly and safely. Failure to install appliances correctly is dangerous and could lead to prosecution. UK Regulations & Standards always refer to the most recent issue of the standards  Gas Safety Regulations.  Building Regulations - issued by the DEFR[...]

  • Page 33

    Fitting the plinth (if applicable)  Make sure the appliance is raised to a height of 915mm or above before beginning. If the appliance is below 915mm - you can only fit the plinth cover labelled X. You can adjust the height using the feet (1) of the appliance. If your appliance has a storage drawer at the bottom, you access the required holes th[...]

  • Page 34

    Stabilising and Securing Your cooker may come with a stability chain, if it does not we recommend that you buy a stability bracket from your local supplier, this will keep the cooker from moving and will prevent damage to the flexible hosing at the back of the cooker. Your stability chain Your cooker must be secured to a wall or a solid partition b[...]

  • Page 35

    Installing Your Cooker Connecting the electricity supply Warning: This appliance must be earthed!  This appliance must be fitted using a double pole unit of 30 ampere minimum capacity with 3mm minimum contact at all poles.  Access to the mains terminal is gained by opening the terminal block cover at the rear of the appliance - use a flat bla[...]

  • Page 36

    Installing Your Cooker Connecting to the gas supply The inlet to the appliance is ISO 7 - Rp 1 ⁄2 ” internal thread situated towards the top right corner of the rear. Fit the bayonet connection. This should be located so as to ensure that the flexible hose does not kink. Use a 900mm - 1125mm length of flexible hose. Ensure that all pipe work is[...]

  • Page 37

    Technical Data - Notes Type of gas: Natural Gas I 2 H Natural Gas II 2 H3+* Natural Gas II 2ELL3B/P* LP Gas I 3+ Please see your data badge for specified gas type. * Can be converted from Natural gas to LP Gas Never attempt to convert an appliance - unless the data badge states that you can. Burner Aeration: Fixed Pressure setting: G20 Natural Gas [...]

  • Page 38

    Technical Data - Notes Fuel Type Hotplate Burner / Element Nominal Rate Qn Butane g/h Propane g/h Injectors used Natural Gas G20 & G25 H ob - small Hob - medium H ob - Large Hob - wok Total heat input  5 burners  7 burners 1 .0kW 2.0kW 3 .0kW 3.5kW 11.5kW 14.5kW - - - - - - - - - - 7 7 104 1 29 121 & 63 LP Gas Hob - small Hob - medium[...]

  • Page 39

    Service Record Date of purchase Installer stamp / Printed name Date of installation Place of purchase: Date Part(s) replaced Engineers Stamp/ Printed Name Model Number Serial Number Please record your model number and serial number in the space below. Where are my model and serial numbers? Freestanding HL appliances: base of storage drawer Freestan[...]

  • Page 40

    08 27505 02 © 11.2010 Dual Fuel Range Model Names: Belling classic 90DFT, 100DFT & 110DFT. Belling DB4 90DF Contact Us Should you need to get in touch with us (UK and Northern Ireland only), please call Belling Customer Care Centre Helpline on: 0844 815 3746 For customers outside the UK and Northern Ireland, please contact your local supplier.[...]