Français dropdown-ico

Belling IDW604 MK2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Belling IDW604 MK2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Belling IDW604 MK2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Belling IDW604 MK2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Belling IDW604 MK2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Belling IDW604 MK2
- nom du fabricant et année de fabrication Belling IDW604 MK2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Belling IDW604 MK2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Belling IDW604 MK2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Belling IDW604 MK2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Belling en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Belling IDW604 MK2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Belling IDW604 MK2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Belling IDW604 MK2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IDW6 04MK 2[...]

  • Page 2

    Wi th each wash cycle . Compartm en t For pro gra m mes w ith pre-w a sh o nl y . (Follow the u se r instr uctions !) Electr ic indic ator on control pa ne l (if pro v ided) . Che ck the rinse a id leve l (On m o dels w ith wa ter so ftener system only .) Electri c indicator on contro l panel (if provided) . If there is no salt warnin g light i n t[...]

  • Page 3

    To r e v i e w t h e s e c t i o n o n t r o u b l e s h o o t i n g T i p s wil l h el p you t o s o lve s ome co mmon pr o ble m s by y o u r s e l f . Dea r Cu s to me r , Plea se car efull y read t his man ual be f o re usin g t he dis hwashe r , it wi ll hel p you to use a nd maint ain the dis h washe r pr oper ly . Pass i t on to an y s ubse [...]

  • Page 4

    Thi s ap pliance must b e gr ounded. In th e ev ent o f a mal functi on o r bre akdow n , grou ndin g wil l redu ce the ris k of an elec tr ic sh ock b y pro vidi n g a pa th of lea st re sistance of electric cur r ent . This appliance is equi p ped with a c o rd ha v ing an equ i pmen t- gro unding c onductor and a ground i n g p lug. The pl u g m[...]

  • Page 5

    Di sp ose of t h e di sh w ash e r p a ck a gin g mat eri a l co r re c t ly . All pa ckaging materials c a n be re c ycled . Plas t ic p a r ts are m ar k ed w i th the s tan d a rd inte rna t iona l ab brevia tio ns: PE f o r po l y et h y le n e , e .g . s h ee t wr a p p i n g m a t e r i a l PS f o r po l y s ty re n e , e. g . p a d d i n g m[...]

  • Page 6

    11 12 Ba ck Vie w 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 on Of f Fron t v iew 5 Pro g ram b u tto n: T o sel ec t o ne of the si x p rog ra ms. . 2 3 4 3in1 and half l oad f un c ti o n butt o n: T o s e lec t an d sh ow 3in1 and H alf load fun ctions. (H a lf load f unct io n means th at t he low er spra y arm do es not ru n, so yo u s hould lo ad the up per basket[...]

  • Page 7

    Be fo re u s i n g y o u r d i s h w a s h e r fo r t h e f i r s t t i me : Th e w a t er s o ft e n er m u s t be s et m an u al ly, us i n g th e wa t e r ha r d ne s s d i a l. Th e w a t er s o ft e n e r is d e s i g n e d to r e m o v e m i n e r a l s a n d s a l ts f r o m t he w a t e r, wh ic h w ou l d h a ve ad e t r i m e n t a lo ra [...]

  • Page 8

    no r m al f or a s m al l a m o un t o f w a te r t o co m e ou t o f t h e s al t c o n t a i ne r. It i s 1. Th e s a l t co n ta i ne r mu st o n l y be r e f il l e d w h e n t h e s a l t wa rn in g l ig h t in t he co n t r o l p an e l c o m e s o n . Dep endi ng on ho w well the s al t dissol ves, the salt wa rning l i gh t m a y still b e [...]

  • Page 9

    To o p e n t h e d i s p e n s e r , t u r n t h e c a p t o t h e " o p e n " ( l e f t ) a r r o w a n d l i f t i t o u t . Po ur th e rin se ai d int o th e dis pen ser , be ing caref ul n ot to o verfi ll . Re pl ac e the ca p b y in se rti ng i t a li gne d wit h "o pen " arro w a nd t urn in g i t to t he cl os ed (ri gh [...]

  • Page 10

    Amou nt of Deter ge nt to Use Prop er U se of De te rg ent Us e onl y de t e rg e n t spe cifi cally m ad e for the us e in d ishw a sh ers. Kee p yo ur d eterg ent fr e s h an d dr y . Do n't put p owdered d e te r ge n t in to t he dispe nser u n ti l y o u're read y to wa s h di shes . Di sh was her dete rgent is c orro sive ! T a ke c[...]

  • Page 11

    If y o u u s e 3 in 1 t ab l et s i n ot h er p ro g ra ms , th e ap pl ia n ce w il l n o t a ch ie v e a g oo d pe rf or m an c e . Onl y th e 3 in1 fu n c tio n ( for t he p rogr am: inten si v e/No r mal/Ec o.) C an be u se d with 3in1 tabl ets . Fi ll t he d e terg ent disp ens er w it h de ter gen t. The mar king indi ca t e s the dosi ng lev[...]

  • Page 12

    Cut lery wit h w oo d en, h or n ch i na or mothe r-of-pe arl handles Plast ic items that are n ot heat resist ant Old er cu t le ry with gl ued p arts that ar e not te m per atu r e r e sis t ant Bonded c utler y it e ms or d ish e s Pewter or coop er ite m s Cry stal g l ass Steel items su bject t o rusting Wo od e n pl at t e rs It e ms ma de fr[...]

  • Page 13

    The u pper ba sk e t is d es ig ned t o hold m o re del i cat e an d l ig hter dishwar e such a s gl a sses, co ffe e and t ea cup s and sa u cers, a s well as pl a t es, sm a ll bowls a nd shallo w p ans ( as l ong as t h ey a r e not to o d irty). Pos ition th e di s h es an d co o kw are so t ha t they will not get m o ve d by the s pray o f wat[...]

  • Page 14

    Cutl ery should be place d in the cutler y ba ske t wit h the han dles at the bo ttom. If the r ack has s i de b aske ts , the spo o ns sh o ul d b e lo a d e d s e p ar a t e l y i n t o the a p p r op r i a t e s lo t s , e s p e ci a ll y l o ng ut e n si l s sh o u l d b e pl ac e d in t he hor i zo n t al p o s it i o n a t t h e f r o n t of [...]

  • Page 15

    Me a n s : n e e d to f i l l r in s e i n t o t h e Ri n s e -A i d D is p e n ser. () *E N 50242 : This programm e i s t h e test cycle. The information for comparabilit y t e st in a cco rdance wit h EN 502 42, as fol lows : Cap a city : 12 set ting Po sit io n Up pe r ba s ket: upp er whe els o n r a ils Rin s e ai d se tting : 6 Ec o . Int ens[...]

  • Page 16

    It is dangero us to o p e n t h e do or w hen wa s hing, be cause t he hot water m a y scald you . When the wo r king cycle h a s fi n i she d, th e buzzer of the dishwasher will soun d for 8 s e c o nds, t hen sto p. Turn off th e ap p li a n c e u s in g t he ON /OF F b u tt on , s hu t o f f t he w at er su ppl y a n d o pe n t h e do o r o f t [...]

  • Page 17

    The fil te r p reve nts la rge r r em na nts o f fo od o r oth e r o bjec ts fr om g etti ng in side the pum . The re sidu es m ay b loc k t he fi lte r , i n thi s c ase the y m ust b e r e m ov ed. Th e f i lt er sys tem co nsist s of a co ars e fil ter ,a f lat (Ma in fi lt er) An d a m icr of i l te r (F in e f il t e r) . Fo od and soil pa r t[...]

  • Page 18

    Th e co n t r o l p an e l ca n b e cl e a ned by u s i n g a l i g h tl y d a m pe n e d c l o t h . Af t e r c l e an i n g , m ak e su r e t o d r y i t t h o ro u g h l y. For t he e xt e r ior, us e a g o od a pp l i a nc e pol i s h w ax . Nev er u s e s har p obj ect s, sco ur in g p a ds o r h ar sh c lean er s on a ny p art of t he di s hw[...]

  • Page 19

    It is r e commen d t h at you ru n a w as h cy c le w ith the di s h wa s h e r e m p t y a n d th e n re mo v e t h e p l u g f r o m t h e soc k et, t u rn o ff t h e wa te r sup p ly a n d l e av e th e d o or of th e applian ce sl ig h tly open . This wi ll help the d o or sea l s to l as t l ong er an d pr ev e n t o d o u r s f r o m f o r mi[...]

  • Page 20

    Min imu m s pac e w hen th e d o o r i s ope ne d  Figu re 2 Cabinet dimensions  Fig ure1 Ca b i n e t Dis hwa she r Door of dishwa sher Min i mum s p ac e of 50mm Less than 5m m betw een the top of dish washer an d cabi net and the oute r door alig ned to cabine t. 90  90  600 mm 820 m m 100 600mm 80 Spa ce be t w ee n c a b i n [...]

  • Page 21

    Ins tall ati on o f aes the tic p anel  Figure 4 a 2I n s t a l lt h eh o o ko nt h e a e s t h e t i cw o o d e np a n e la n dp u tt h eh o o ki n t ot h es l o to ft h e oute r door of di shwasher (see figu re 4 a). Aft er posi tion ing o f th e pane l , fix the pan el onto the out er door by s crews and bolt s(See figur e 4 b) . Insta lla[...]

  • Page 22

    Te n s i o n a d j u s t m e n t o f t h e d o o r s p r i n g  Conne ction of drain hos es  Te n s i o n a d j u s t m e n t of the door spri ng  Figu re5 The door s p r ing s are se t at the fact o r y t o th e pr o p er t ens ion f or the o ute r do o r . If aesthe tic wooden pan el ar e insta lled , you will have to a djust the doo [...]

  • Page 23

    6 4 5 7 2 RU B B ER SC REW COV E R 8 SC REW CON E GE A R 6B 6A  Fig ur e 7 Dish wash er i nsta l lati o n st e ps  . . . . 6 8 9 1I n s t a l l t h e f u r n i t u r e d o o r t o t h e o u t e r d o o r o f t h e d i s h w a s h e r u s i n g t h e b r a c k e t s pro vided. Refer to the te mpl ate f or posi tionin g o f the brac kets. 2A[...]

  • Page 24

    Th i s a p p l ia n ce m u s t be e ar t h ed . I n t h e e v en t of a ma l f un c tio n or b r ea k do w n, ea r t h i ng w il l red u ce t he r isk o f el e ctr i c sho ck b y pr ov i d ing a path of l e ast res istance for the e lectric cu rrent. Th i s a p p lia n ce is e q u i p pe d w ith a c o r d ha vin g a n eq u i pm e nt - e a r t h ing[...]

  • Page 25

    In o rd er to a voi d th at t he re i s mo re wat e r st ay in g i n th e in let ho se, ple a s e c lo se t he h y dra nt a ft er us i n g.( Fo r t he m od el s: no sa fe ty in l et h os e. ) Pos i t i oni n g t he A p p l i an ce Ho w to Drai n Ex ce ss W at er F ro m Hos es If t h e sin k is 1000 hig her from the f loor , the ex ces s wa te r i n[...]

  • Page 26

    Fu s e bl own , o r th e ci r c u it b re ak er ac te d Re p la c e fus e o r re s e t ci r c u i t b r e a k er. Rem ov e an y ot h er appl iance s sh aring the same circu i t wit h the dishwa sher Sp il l ed ri ns e - ai d Always wipe up rinse -aid spills immed iatel y . Ha rd wa ter m ine r al s The a ff e ct ed i tem s are not c or r o sio n re[...]

  • Page 27

    Th e di s he s wer e not lo ad ed cor rec tly . See n otes i n " Loading th e Dishwas her Ba skets ". Select a more inten sive progr a m me. See" W a sh Cycle T able . " Use more dete rge nt, o r cha nge your dete rgen t. Rearra nge the ite ms so that the sp ay can ro tate fre ely . r Clea n an d/or fit the f ilter co mbin atio [...]

  • Page 28

       Height : 820mm(adjust a ble+60mm) Wi dt h : 59 5mm De pth : 54 0mm Vo l t a g e c o n n e c t e d L o a d : s e e r a t i n g l a b e l Wa t e r p r e s s u r e : 0 . 0 4 - 1 . 0 M P a Ho t water co nnection : m ax 6 0  Pow e r sup ply : se e rat in g labe l Ca pacity: 12Place set tin gs[...]

  • Page 29

    Additional features of this dish was her are : Erro r al arm . To a l e r t y o u t o a n y e r r o r s o r p r o b l e m s w i t h t h e program while it is running 8p l a c es e t t i n g s Be s u ffi ci e nt for normal use. 5w a s hp r o g r a m s Yo u c a n c h o o s e d e s i r e d p r o g r a m a c c o r d i n g t o t h e so iled l evel . Adj[...]