Français dropdown-ico

Benq DC 1500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Benq DC 1500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Benq DC 1500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Benq DC 1500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Benq DC 1500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Benq DC 1500
- nom du fabricant et année de fabrication Benq DC 1500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Benq DC 1500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Benq DC 1500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Benq DC 1500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Benq en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Benq DC 1500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Benq DC 1500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Benq DC 1500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Digital Camera1500 User’s Manual[...]

  • Page 2

    Copyrig ht Copyr ight (c) 2002 by BenQ Co rporation. A ll rights reserved . No part of this publicat ion may be repr oduced, t rans mitted, tr ans cribed, stor ed in a retriev al sys tem or tr anslat ed into any lan guage or compute r languag e, in any form or by any means, elec tronic , mechanical , magneti c, optic al, chemic al, manual or otherw[...]

  • Page 3

    BenQ DC 1500 User’s Manual I 1. Touring you r DC 1500 ............ ..................... 1 1.1. Check ing packag e contents ................ ......... ....... 1 1.2. Par ts of the DC 1500 and their na mes ..... ....... 1 1.2. 1. Front View ........ ........ .... ......... ........ ........ ......... ........ ........ ... 1 1.2. 2. Rea r View ....[...]

  • Page 4

    BenQ DC 1500 User’s Manual II 3. Using the DC 1500 .................. ..................... 12 3.1. Camera Mode ........... ......... .................. ......... ........12 3.1.1 . Use Camera Mode to take photos .. ......... ........ ........ ....12 3.1.2. T he Camera Mode Set ting Menu on LCD screen .... 1 2 3.1.2 .2. Adj ustin g image comp res[...]

  • Page 5

    BenQ DC 1500 User’s Manual III 3.6.2 .3. Copy fr om Flash memory to SD card ....... ... ..... .. ..... ..... .. ..... ... ....2 9 3.6.2 .4. Video ou t type .. .... ..... ... ..... .. ..... ... .... ..... ... ..... .. ..... ... .... ..... ... ..... .. ..... ..29 3.6.2 .5. Fo rmat SD car d and the flas h memory of DC 1500 .. ..... .. ..... ..30 3.6[...]

  • Page 6

    BenQ DC 1500 User’s Manual IV <Memo >[...]

  • Page 7

    BenQ DC 1500 User’s Manual 1 ]1. T OU R IN G YO UR DC 1500 1.1. Checking package co ntents The package should include th e followi ng items: 1.2. Parts of the DC 1500 an d their names 1.2.1. F ront Vi ew DC 1 500 digital camera Video cable USB cable DC 1500 software CD-ROM Nec k Strap User’s Manual Pouch Viewfinder Capture button Flash light Le[...]

  • Page 8

    BenQ DC 1500 User’s Manual 2 1.2.2. R ear Vi ew 1.2. 3. B ottom V iew Busy indi cat or LCD monitor Power/ Mode/ OK button Strap Eyelet Menu butt on Flash/ Down button Viewfinder LC D/ Up bu tton Tripo d set Batt er y com partm ent cov er[...]

  • Page 9

    BenQ DC 1500 User’s Manual 3 2. P RE PAR IN G YOUR DC 1500 FOR USI NG 2.1. Chargin g bui lt-in l ithiu m batter ies The DC 1500 has a lithium battery built in it. Before you s tart to use DC 1500 for the very first time, please use the bundled USB cable to fully charge the built-i n lithium battery. It takes 2 hours to fully charge the lithium ba[...]

  • Page 10

    BenQ DC 1500 User’s Manual 4 2.3. In stalli ng mem ory ca rd Follow the steps below to instal l memory card. Open the cover in the direction shown. Insert the SD card into the memory card slot in the di rection shown and make sure tha t it’s f irml y fixe d. Afte r the SD card is firmly fixed in the memory card slot, close the cover in the dire[...]

  • Page 11

    BenQ DC 1500 User’s Manual 5 2.4. Turning on the power 2.5. Turning off th e power 2.5.1. T urnin g off th e pow er 2.5.2. Po wer Sa ve Mode The DC 1500 supports po w er save function. If the DC 150 0 doesn’t receive any operation from the us er for 1 minute, it will enter po wer save mo de automat ically. However, yo u can press any key to wak[...]

  • Page 12

    BenQ DC 1 500 User’s Manual 6 2.5.4 . Fo rced Shu t Down Mode The DC 150 0 supports forced sh ut down function. I f the DC 1500 fails t o operate norma l l y , y o u c a n pre s s t h e “ Down ” bu t t o n and t h e c a p t ure bu t t o n at t h e s a me t i me t o forced the DC 1500 to be shut down. To turn on the power, press the “Power?[...]

  • Page 13

    BenQ DC 1500 User’s Manual 7 Press the capture butt on. The camera beeps and the image will be captured and saved to the fl ash memory of the camera or the SD memory card. If you take photos with the LCD monitor, t he result will be shown simultan eously. If you did not get a satisf actory result, move the posit ion of camera and press the captur[...]

  • Page 14

    BenQ DC 1500 User’s Manual 8 2.7. Function Keys for taking p hotos This section introduc es 2 main function keys f or you to use when taki ng photos. You can change thes e 2 setti ngs by simply pressing these function keys witho ut entering the sub menu. 2.7.1 . Setting LCD monitor ico n display m ode The DC 1 500 provides LCD monitor icon displa[...]

  • Page 15

    BenQ DC 1500 User’s Manual 9 2.7.1.3. To set the LCD m onitor display mode off: Turn on the power o f your DC 1 500 and you will see all the icons on the LCD monitor appear. To t urn the LCD monitor display off, long press the “LCD” button f or 2 seconds and the LCD moni tor display mode will be set to off. The LCD monitor will become blank a[...]

  • Page 16

    BenQ DC 1500 User’s Manual 10 2.7.2 . Sel ectin g fla sh mo de You can turn on or off the flas h light according to the environment where you take photos. This is d one by pressing the “Flash/ Down” but ton to select the flash mode . To select a flas h mode: 2.7.3 . Setti ng th e macro mo de The DC 1500 prov ides macro function that a llows y[...]

  • Page 17

    BenQ DC 1500 User’s Manual 11 Use the mac ro function when you need to shoot i mages at a very close range ( 15~50 cm) . To turn on/ off the mac ro func tion: Slide the macro swit ch on the camera . Selec t from the follo wing items: Norm al Mode : set the m acro function off (1.5 m ~ ). Mac ro Mod e 1: set the macro function on (30 ~ 50 cm). Mac[...]

  • Page 18

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 12 3. U SIN G THE DC 150 0 BenQ Digital Camera 1500 provides 6 different operation modes: D igital camera mode, Play mode, C ontinuous s hooting mode (B u rst mode), Self-t imer mode, video record ing mode, Setting mode. Wi th these modes, BenQ Digital Camera 1500 not only performs as a camera for taking phot os, but[...]

  • Page 19

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 13 The menu bar appears on the bottom part of the LC D screen. Menu operat i ons • Press the “ Me nu ” butt on to move among main items or highlight a main i tem on the menu ba r. • To go to the sub -menu of a main item, pr ess the up arrow button or the down arrow button t o highlight the item. • To select[...]

  • Page 20

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 14 Enter the image resolutioun s ub-me nu. Se l ect a im ag e re so lut i on mo de : 1600 x 120 0 resol ution : I mage w ith 1600 x 1200 re s olution. 1280 x 102 4 resol ution : I mage w ith 1280 x 1024 re s olution. 1024 x 768 resolu tion : Image with 1024 x 768 resolut ion. 640 x 480 resoluti on: Image with 640 x 4[...]

  • Page 21

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 15 3.1.2.3. Set ting white balance Under different environments, you can adjust white balanc e mode to get the best color registration image effect. The DC 1500 provides 5 white balance mod es to modify white balanc e under diff erent situations. To select a white balance mode to use: Enter the white balance sub-menu[...]

  • Page 22

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 16 Select it em and the expos ure value adjustmen t screen will app ear. Press the up arrow button and the d own arrow button to decreas e exposure value or increase exposure value. The result will appear on the LCD scr een inst antl y. Press the “ OK ” button. The exposure v alue is set.[...]

  • Page 23

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 17 3.2. Play Mode 3.2.1. U se Play M ode to view ph otos an d imag es on th e LCD screen The pictur e s you to ok are saved in the flash memory of DC 1500 or the memory card. You can view these pictures on the LCD screen and delete, protect one or all of them if necessary. To view pictures in the flash me mory or mem[...]

  • Page 24

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 18 3.2.2. T he Play Mo de Setting Menu on LCD scr een When in play mode, the DC 1500 prov ides a setting menu that allows yo u to make adjustments on various photo viewing and image sa ving settings. To enter the setting menu, press the “ Me nu ” button and you can sw i tch the LCD screen frame from viewer menu t[...]

  • Page 25

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 19 Play mo de setti ng fun ctions There are 3 d iff erent setting funct ions of the camera mode: 1. Erase image; 2. Lock image; 3 . S lide show. Press “ Menu ” butto n to c han ge di ffer ent s etting func tion s in turns. The me nu bar appears on the bottom part of the LCD screen and the menu is shown as follows[...]

  • Page 26

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 20 Repeat ste p 1 and 2 if you wa nt to lock multi ple images. Note: If you erase the locked image, the lock icon will appear o n the LCD screen and the image can not be erased unless you unlock the image . The locked i mage will not be er ased when you erase al l images in the flash memory o f DC 1500 o r the memor [...]

  • Page 27

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 21 3.3. Burst Mode 3.3.1. U se Bu rst Mo de to t ake ph oto s If the b ur st mo de is act iva ted i n ca mer a mo de, y ou c an ta ke m or e tha n o ne ph oto a time by pressing the capture button. The number of phot os t aken is decided by the resolution you set. It is shown as follows : 1280 x 1 024: the camera wil[...]

  • Page 28

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 22 The menu bar appears on the bottom part of the LCD screen. Me nu opera tions • Press the “ Me nu ” but ton to mov e among main items or highlight a main item on th e menu bar. • To go to the sub-menu of a main item, press the up arrow button or the down arrow but ton to highlight the item. • To selec t a[...]

  • Page 29

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 23 Enter the image resolutioun s ub-me nu. Se l ect a im ag e re so lut i on mo de : 1280 x 102 4 resol ution : I mage w ith 1280 x 1024 re s olution. 1024 x 768 resolu tion : Image with 1024 x 768 resolut ion. 640 x 480 resoluti on: Image with 640 x 480 resolut ion. Press the “ OK ” but ton. The image resolution[...]

  • Page 30

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 24 3.4. Self -timer Mode 3.4.1. U se Se lf-tim er Mode t o tak e pho tos If the se lf-timer mode is activated in camera mode, 10 seconds after y ou press the capture butt on, the camera will t ake photo automatic ally. To acti vate the self -timer mode: When the self -t i mer mode is activa t ed, the LC D screen wi l[...]

  • Page 31

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 25 3.5. Vid eo Mode Use Vi deo Mod e to sho ot vi deos If the video mode is activated, you can shoo t video by pressing the capt ure button. The image resolution of Vide o mode is 320 x 240 and the video length will be limited by the remai ning memory capacity i n the flas h memory of DC 1500 or your memory card. It [...]

  • Page 32

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 26 3.5.2. V iewing videos The videos y ou shot will be saved in the flash memory of DC 1500 or your SD memory card. To view these videos, press the "Mode" butto n to swi tch the LCD screen fr ame fr om the vi deo mode to p lay mo de. To acti vate the play mode: When the pla y mode is activ ated, the LCD sc [...]

  • Page 33

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 27 3.6. Setup Mo de 3.6.1. U se Se tup Mod e (Tool Box) You can change the DC 1500 inner settings by entering the set up menu. To acti vate the setu p mode: When the set u p mode i s activate d, the LCD screen will show icon s as foll ows: 3.6.2. T he Setu p Mod e Setting Men u on LCD scree n When in se tup mode, the[...]

  • Page 34

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 28 The menu bar appears on the bottom part of the LCD screen. Me nu opera tions • Press the “ Menu ” button to mov e among main items or highlight a main item on the menu bar. • To go to the sub-menu of a main item, press the up arrow button or the down arrow button to highli ght the item. • To selec t an i[...]

  • Page 35

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 29 3.6.2.2. Set ting time This main item allows you to set correct time. P ress the up and down arrow button on the rear panel to select the right number and press the “ OK ” button t o change items among AM, PM, hour and minute. 3.6.2.3. C opy from Flash memo ry to SD card This main item all ows you to copy data[...]

  • Page 36

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 30 3.6.2.5. Fo rmat SD card and t he flash memory of DC 1500 This main item allows yo u to format SD card and the flash memory of DC 1500. When the SD card is p l ugged in your DC1500, it allows you to format SD card. On the other hand, when the SD card is not plugged in your D C1500, it allows you to format the flas[...]

  • Page 37

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 31 4. P C DEPENDENT FEAT URES 4.1. Preparations To use the PC dependent functio ns, you need to install your digital camera s oftware and connect the camera to your PC. 4.1. 1. Inst alling digi tal ca mera softwa re • If your operation sy stem is Wind ows 98/ME, please setup the DC1 500 driver first, if the operati[...]

  • Page 38

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 32 4.1.2. T he Soft ware of this Inst allati on CD Softw are Descript ion 1. DC 1500 Driver DC 1500 digital camera software driver. 2. Pho toBase Arcsoft PhotoBase 3.0, f or you to find and organize your media-files efficiently. You can use it to creat a slide show, a web alb um, or a vi deo postc ard, then sharing t[...]

  • Page 39

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 33 4.2. Connecti ng the DC 1500 to your PC • Use the USB cable included in the package to connect the D C 1500 to the USB port of yo ur PC. • A new USB mass-storage device found and then DC 1500 w ill be used as a new removable drive unde r operating system. Press t he “ Power ” but ton for 2 secon ds to turn[...]

  • Page 40

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 34 Connect the other end of the USB cable to the USB po rt on the back panel of your computer and yo ur computer will install DC 1500 t o you r syst em as a new dri ve autom atic ally . . Doubl e clic k the new ly install ed DC1 500 driv e and y ou wil l see all the photos you captured w hich are stored in the flash [...]

  • Page 41

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 35 5. TV DEPENDENT FEATURES Preparat ions To use the TV dependent functions, you need to connect the camera DC 1500 to your TV. Conne cting the DC 1500 to TV • Use the Video cable i ncluded in the DC 1500 pac kage to connect the DC 1500 to the V ideo port of your TV . • After conn ecting to TV, all t he frames an[...]

  • Page 42

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 36 Connect one end of the Video c able to your D C 1500 as illus trated. Then connect the ot her end of the Video cable to the Video input port of your TV. P lease not e that the y ellow head er is for V ideo port. Aft er the connection to y our TV, you will see th e LCD moni tor functi on o n your TV sc reen. TV Vid[...]

  • Page 43

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 37 6. B UILT - IN L ITH IUM BATTERY USAGE Preparat i ons The DC 150 0 has a lithium battery built in it. Bef ore you start to use DC 1500 for the very first time, please use the bund led USB cable to fully charge the bui lt-in lithium battery. It takes 2 hours to fully charge the lithium battery. In add ition, when t[...]

  • Page 44

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 38 6.2. Use Your PC To Charge Lithium Battery The DC 1500 has a lithium battery built in it. Before you start t o use DC 1500 for the very first time, please use the bundled USB cable to fully charge the built-i n lithium battery. It takes 2 hours to fully charge the lithium battery. Please note that when you charge [...]

  • Page 45

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 39 7. T ROU BLESH OOTING 1. Th e came ra ca n not t ake a pict ure a fte r the capt ure bu t- ton is pressed. Please c heck whether the bu sy indic ator is b linking. If it ’ s blinking, it means that the flash is stil l u nder chargin g. During this time the camera is bus y and cannot take pictures. Wait unt il th[...]

  • Page 46

    BenQ DC 1 500 User ’ s Manual 40 8. S ERVICE INFORMATION Tec hnical supp ort If you encountered problems using Digital Camera 150 0 and the camera driver program, please send an E- mail (containing detailed descriptions of the probl em you came upon, the hardware an d software enviro nment of your syste m) to the following ad dres ses : US A: s u[...]