Billy Goat TR1304H manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Billy Goat TR1304H. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Billy Goat TR1304H ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Billy Goat TR1304H décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Billy Goat TR1304H devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Billy Goat TR1304H
- nom du fabricant et année de fabrication Billy Goat TR1304H
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Billy Goat TR1304H
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Billy Goat TR1304H ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Billy Goat TR1304H et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Billy Goat en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Billy Goat TR1304H, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Billy Goat TR1304H, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Billy Goat TR1304H. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Part No 811202 Form No F021307B 1 HTR/TR Owner’s Manual BILLY GOAT TRUCK LOADER VACUUM Owner's Manual HTR1803V, TR1304H, TR1104 Accessories INTAKE EXHAUST HOSE COUPLER KIT 8" (203mm) TR Quick release coupler joins 2 hoses together to increase vacuuming distance and allows hoses to be separated for storage. P/N 810525 HOSE CONNECTOR KIT [...]

  • Page 2

    Part No 811202 Form No F021307B 2 HTR/TR Owner’s Manual ABOUT THIS MANUAL THANK YOU for purchasing a BILLY GOAT ® TR/HTR Vacuum . Your new machine ha s been carefully designed and manufactured to p rovide years of reli able and productive service. This manu al provides co mplete operating and maintenance instructions t hat will help to maintain [...]

  • Page 3

    Part No 811202 Form No F021307B 3 HTR/TR Owner’s Manual SERIAL PLATE DATA Record the model number, seri al number, date of purchase, and where purchased. Purchase Date: Purchased From: Specifications HTR1803V TR1304H TR1104 Engine: HP 18 (13.4 kW) 12 (10.68 kW) 11 (9.04 kW) Engine: Model 3564420186EI GX390U1QA2 2104320125E1 Engine: Type BRIGGS &a[...]

  • Page 4

    Part No 811202 Form No F021307B 4 HTR/TR Owner’s Manual GENERAL SAFETY INSTRUCTIO NS and SYMBOLS The safety symbols shown belo w are used throughout this manual. You shoul d become familiar with them before assembling, operating, or servicing this equipm ent. This symbol indicates important information t hat will prevent injury to yourself or oth[...]

  • Page 5

    Part No 811202 Form No F021307B 5 HTR/TR Owner’s Manual DO NOT run this equipment indoors or in any poorly ventilat ed area. Refueling outdoors is recommended. DO NOT refuel this equipment while the engine is running. Allow engine to cool for at least t wo minutes before refueling. DO NOT store gasoline near an open flam e. DO NOT remove gas cap [...]

  • Page 6

    Part No 811202 Form No F021307B 6 HTR/TR Owner’s Manual SOUND SOUND LEVEL 105 dB(a) at Operator Position Sound tests were condu cted in accordance with 200 0/14/EEC, and were performed on 5-28-2002 under the conditions listed below. Sound power level listed is the highest value for any model covered in this manual. Please refer to serial plate on[...]

  • Page 7

    Part No 811202 Form No F021307B 7 HTR/TR Owner’s Manual INSTRUCTION LABELS The labels shown below were installed on your BILLY GOAT ® TR/HTR Vacuum. If any labels are dama ged or missing, replace them before operating this equipment. Item numbers from the Illustrated Part s List and part numbers are provid ed for convenience in orderin g replace[...]

  • Page 8

    Part No 811202 Form No F021307B 8 HTR/TR Owner’s Manual PACKING CHECKLIST Your Billy Goat is shipped from the factory in one cart on and is completely assembled exc ept for the exhaust elbow, nozzle, handle loop for nozzle, hose bo oms, hose bands , hose coupler, hose cla mps and related hardware. PUT OIL IN ENGINE BEFORE STARTING READ all safety[...]

  • Page 9

    Part No 811202 Form No F021307B 9 HTR/TR Owner’s Manual ASSEMBLY OPERATION 1. ASSEMBLE exhaust elbow (item 10), to main unit and firml y tighten knobs (item 90), that are preassembled to main unit. 2. SECURELY ATTACH unit to tailgate of a truck or to a trailer, so that the exhaust discharges i nto an enclosed container. 3. AT T AC H hose to hose [...]

  • Page 10

    Part No 811202 Form No F021307B 10 HTR/TR Owner’s Manual ADJUSTING HO SE BOOM Properly adjusting the boom will prevent most hose clogs from occurring and will give optimum vacuum performance by keep ing hose straight next to housi ng (see fig. 2). VACUUMING OPERATION EXHAUST FLAPPER: Discharging into enclosed container, position exha ust flapper [...]

  • Page 11

    Part No 811202 Form No F021307B 11 HTR/TR Owner’s Manual MAINTENANCE P ERIODIC M AINTENANCE Periodic maintenance should be perfo rmed at the following intervals: Maintenance Operation Every use Ever y 5 hours (daily) Every 25 Hours Inspect for loose, worn or damaged parts. z Check engine oil and air filter z Clean hose z Engine (See Engine Manual[...]

  • Page 12

    Part No 811202 Form No F021307B 12 HTR/TR Owner’s Manual Troubleshooting When servicing engi ne refer to specific manufacturers engi ne own er's manual. Engine warranty is covered by the specific engine manufacturer. If your engine requi res warran ty or other repair work c ontact your local servicing engine dealer. When contacting a dealer [...]

  • Page 13

    Part No 811202 Form No F021307B 13 HTR/TR Owner’s Manual MAINTENANCE RECORD Date Service Performed[...]

  • Page 14

    Part No 811202 Form No F021307B 14 HTR/TR Owner’s Manual PARTS DRAWING HTR/TR[...]

  • Page 15

    Part No 811202 Form No F021307B 15 HTR/TR Owner’s Manual PARTS LIST 1 FLAPPER 10" I NTAKE W /LABEL 811183 1 - - - - - - - - - - FLAPPER 8" I NTAKE W / LABEL - - - - - 8111 74 1 8 11174 1 2 NUT LOCK 10-24 - - 8164005 2 8164005 2 3 LAB EL DAN GER KE EP HA NDS AN D FEET A W AY 400424 2 4004 24 2 400424 2 4 W ASH ER 5/16 SAE (11/32 ID x 11/[...]

  • Page 16

    Part No 811202 Form No F021307B 16 HTR/TR Owner’s Manual PARTS LIST 64 W ASH ER LO CK 3/ 8 * 8177012 2 * 8177012 2 - - - - W ASH ER LO CK 5/ 16 EX T. TO O TH - - - - - - - - * 8181008 2 65 SC RE W CA P 3/ 8 - 16 X 1 * 8041050 2 - - - - - - - - - - SC RE W CA P 3/ 8 - 16 X 1 1/ 2 ZP - - - - - 8041052 2 8041052 2 66 SC RE W CA P 3/ 8 - 16 x 1"[...]