Français dropdown-ico

Binatone Acura 3000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Binatone Acura 3000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Binatone Acura 3000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Binatone Acura 3000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Binatone Acura 3000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Binatone Acura 3000
- nom du fabricant et année de fabrication Binatone Acura 3000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Binatone Acura 3000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Binatone Acura 3000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Binatone Acura 3000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Binatone en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Binatone Acura 3000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Binatone Acura 3000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Binatone Acura 3000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Acura 3000 If you need help … The Binatone Help Line is available 0845 345 9677 from 9.00 am to 5.00 pm, Monday to Friday, on Calls are charged at Local Call rate. Or visit our website: www.binatonetelecom.com Unpacking your Acura 3000 Wall mount bracket[...]

  • Page 2

    2 1. Where to find it - When the instructions simply say 'press' a button, this means you should - When the instructions say 'press and hold' a button, this means you should Important: - Turns ON when the TAM is on. Flashes when you MESSAGE light have new TAM messages. - Press to play back messages and memos. Press to pause play[...]

  • Page 3

    3 Phone Y ou are connected to the telephone line - your Handset is ‘offhook’. T ime Displays the time. Date/Month Displays the date and month. Speakerphone Appears when the speakerphone function is turned ON. Message Appears when viewing a Caller display entry where an answering machine message was NEW records. Caller Display Record Shows the p[...]

  • Page 4

    4 2. Plug the coiled handset cord into the Handset. Plug the other end into the socket on the side of the Base unit. 3. Place the Handset on the Base unit. 4. Plug the telephone line cord into the PHONE LINE socket at the end into your telephone line socket 5. Plug the power supply cord into the POWER jack at the back of into a 230V AC, 50Hz mains [...]

  • Page 5

    5 If you have a Broadband line If you connect your telephone to a line with a broadband connection, you will need to insert a micro-filter between the telephone and the telephone line, otherwise you may get interference between the telephone and the broadband, which could cause problems. In a home with broadband, every telephone must have a micro-f[...]

  • Page 6

    To place the Acura 3000 on a wall, connect the wall mount bracket to the bottom of the phone in W all Mount 3. Wall mount installation 6 Insert the rigid clips of the bracket into the slots on the bottom of the phone (nearer the front of the base). Press down firmly until the flexible clips click into place in the slots nearer the centre of the bas[...]

  • Page 7

    Wall mounting continue ... Mark two points on the wall that are 80 mm apart to lay the fixing centres as shown below . BE CAREFUL to check that there are no pipes or Fix two screws (7mm head screws required, not supplied) at the marked locations, leaving approximately 7mm between the wall and the screw head. Hang the telephone on the screws using t[...]

  • Page 8

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. The following section details how to set up your telephone. Note: The system will time out if you leave more than 10 seconds between key presses. ! With the phone in standby mode; 1 Ö OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU . 2 3 4 5 6 SET LANGUAGE ?[...]

  • Page 9

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. SET TIME/ DA TE Setting up continue... 3 1 Ö The display shows OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU . 2 SET TIME/DATE SET TIME/DATE SET TIME/DATE SET TIME/DATE SET TIME/DATE . Ö Ö Ö Ö 4 5 Press the OK/MENU button to confirm. Press the UP or DOW[...]

  • Page 10

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. 1 Press the OK/MENU button. Ö The display shows OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU . 2 Press the UP or DOWN button until the display shows SET FLASH TIME SET FLASH TIME SET FLASH TIME SET FLASH TIME SET FLASH TIME . 3 Press the OK/MENU button to [...]

  • Page 11

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. 1 Press the OK/MENU button. Ö The display shows OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU . MESSAGE LENGTH MESSAGE LENGTH MESSAGE LENGTH MESSAGE LENGTH MESSAGE LENGTH 3 Press the OK/MENU button to confirm. 4 Press the UP or DOWN button to select 1 or 2 [...]

  • Page 12

    12 Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. 1 Press the OK/MENU button. Ö The display shows OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU . 2 Press the UP or DOWN button until the display shows REMOTE ACCESS REMOTE ACCESS REMOTE ACCESS REMOTE ACCESS REMOTE ACCESS . 3 Press the OK/MENU button to co[...]

  • Page 13

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. 1 Press the OK/MENU button. Ö The display shows OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU OPTIONS MENU . 2 Press the UP or DOWN button until the display 3 Press the OK/MENU button to confirm. Ö 4 5 setting. Setting up continue... Press the OK/MENU button to confirm[...]

  • Page 14

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. T o adjust the speakerphone volume Replace the Handset on the Base unit cradle or T o end a call press the SPEAKERPHONE button on the Base unit. During a call; Ö Adjust the volume of the speakerphone to your comfortable volume level using the VOLUME buttons located on the top[...]

  • Page 15

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. T elephone operation continue... Follow the instructions from the messaging service. 3 Note: If there is a new message recorded, the UK telephone networks normally send an interrupted or stuttered dial tone, instead of the continuous dial tone that you usually hear when you fi[...]

  • Page 16

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. 16 1 Ö The most recent outgoing call record will be 2 Press the UP or DOWN button to view the other records. Viewing the Outgoing call records Lift the handset or press the SPEAKERPHONE button. Press the REDIAL/PAUSE button. Ö The phone automatically redials the last number [...]

  • Page 17

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. 17 Outgoing call record continue... UP or DOWN button to find the record you wish to store. When the record is displayed, press the Ö The display shows the cursor blinking on the first digit of the number . Ö T o modify the number , press the UP or DOWN button to move the cu[...]

  • Page 18

    18 Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. the search will jump to the first entry in the Phonebook beginning with that letter. Press the UP or DOWN button to scroll through the other records. Press the / button repeatedly to return to standby mode or wait until the program times out. Press the NUMERIC key (2/ABC~9/[...]

  • Page 19

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. Phonebook continue... Press the OK/MENU button to confirm. Press the / button repeatedly to return to standby mode or wait until the program times out. 7 8 When viewing the Phonebook records, press the UP or DOWN button to find the record you wish to call. Lift the handset or [...]

  • Page 20

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. Phonebook continue... Press the OK/MENU button to confirm. Ö The display shows the cursor blinking on the first character of the name. Press the UP or DOWN button to move the cursor to the character you wish to change then input the new one or press the DELETE button to delet[...]

  • Page 21

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate.  The caller ’s name (max. of 15 characters) if the received number matches one in your Phonebook. It will also show the name if the network sends it, but this is not normally available in the UK. Withheld and Unavailable calls are saved i n the calls list and show as miss[...]

  • Page 22

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. Caller Displa y operation continue ... 1 When viewing the Caller Display records, press the When the record is displayed, press the Ö The display shows the cursor blinking on the first digit of the number . Ö To modify the number, press the UP or DOWN button to move the curs[...]

  • Page 23

    23 Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. An OGM is the announcement callers will hear announcements available if you choose not to  OGM1 - this invites callers to leave a message after the tone. The default is  does not give them the opportunity to leave a message. The default is, Outgoing Messages (OGM) T o[...]

  • Page 24

    24 Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. Answering Machine System continue... 3 Start recording your OGM1. Speak directly into the Base unit's Microphone from a distance of about 15 cms. (6 inches). When you finish speaking, press the / button to Ö The display shows PLAY OGM PLAY OGM PLAY OGM PLAY OGM PLAY O[...]

  • Page 25

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. Answering Machine System continue... Ö Y ou will hear , “ Answering machine OFF . ” The display shows ANSWER OFF alternately with the can enter Remote Access mode, if required. Once turned OFF, you can still call the machine and it will answer after 15 rings, so you Y ou [...]

  • Page 26

    26 Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. Answering Machine System continue... After playing all new messages they will be saved as To pause a message playback, press the PLAY 2 3 4 old messages, and to hear these or other old messages, press the PLAY button again. The system will play all of its messages/memos. To[...]

  • Page 27

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. Answering Machine System continue... T o delete a message; During message playback, press the DELETE button. Ö The display prompts DELETE? DELETE? DELETE? DELETE? DELETE? . Press the OK/MENU button to confirm. Ö After the erasure is complete, the numeric order of the remaini[...]

  • Page 28

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. home. To protect your privacy, access is only possible if you enter the three-digit Your Acura 3000 lets you check your messages, or otherwise operate your In standby mode, press the OK/MENU button. Press the UP or DOWN button until the display Press the OK/MENU button to disp[...]

  • Page 29

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. Answering Machine System continue... 1 Using a tone dialling phone, dial your home phone number . 2 When you hear your outgoing message, press . 3 Key in your remote PIN (security code). The default code is 321 . For details on how to set a new code, see the User Guide. 4 Pres[...]

  • Page 30

    Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. Answering Machine System continue... If the answering machine is switched off , it will answer your call after 15 rings allowing you to Switching ON from a remote location switch the machine ON from a remote location. 1 Using a tone dialling phone, dial your home phone 2 3 Pre[...]

  • Page 31

    31 Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. 12. Operational notes Electrical safety  DON'T let the Base unit get wet. Electrical equipment can cause serious  If the Base unit ever falls into water , DON’T retrieve it until you have unplugged the power lead from the mains and the telephone line plug from [...]

  • Page 32

    32 Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. attempt any repairs or adjustments yourself - you could make the problem worse and invalidate the Guarantee. ALWAYS check  first that:   Everyday use “I cannot make or answer calls.” “The phone does not ring” Set the ringer volume to High, using the switch [...]

  • Page 33

    33 Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. T r oubleshooting continue ... Answering Machine “The machine The machine’s memory may be full. Y ou need to delete won’t record enough recorded messages to free at least one minute of recording time. Or you can delete all recorded messages to make room for new ones s[...]

  • Page 34

    34 Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. T r oubleshooting continue ... If the fault persists … Disconnect all other instruments connected to the can make a call.  Disconnect the Base unit from the telephone line and plug a different phone into the master telephone socket. T ry making a call. If this works, t[...]

  • Page 35

    35 Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. 15. Technical details Standard Corded T elephone with Caller Display and Answering Machine T emperature range Electrical power Base unit - input 100V-240 V AC, 50/60 Hz;0.15A output DC 7 V, 420 mA; polarity BINATONE TELECOM PLC 1 Apsley Way London NW2 7HF,United Kingdom. Te[...]

  • Page 36

    36 Binatone Help Line - 0845 345 9677 Calls are charged at Local Call rate. If you need help … The Binatone Help Line is 0845 345 9677 available from 9.00 am to 5.00 pm, Monday to Friday, on Calls are charged at Local Call rate. Or visit our website: www.binatonetelecom.com Contents of this User Guide UK Argos Ver 1.0 Sep-2011 Connection and cond[...]