Français dropdown-ico

Binatone MF 800 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Binatone MF 800. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Binatone MF 800 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Binatone MF 800 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Binatone MF 800 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Binatone MF 800
- nom du fabricant et année de fabrication Binatone MF 800
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Binatone MF 800
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Binatone MF 800 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Binatone MF 800 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Binatone en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Binatone MF 800, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Binatone MF 800, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Binatone MF 800. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’s Guide for MF800 8" Digital Photo Frame with Slideshow Warning Use only the power adapter su pplied with your product.[...]

  • Page 2

    W e l come... to your new Motorola Digital Photo Frame! Please retain your ori ginal dated sales receipt for your record s. For warranty service of your Moto rola product, you will need to provide a copy of your dated sales receipt to co nfirm wa rranty status. Registration is not requi red for warranty coverage. For product related questions, plea[...]

  • Page 3

    1. ON/OFF button 2. Navigation and O buttons 3. EXIT button 4. Power suppl y jack q 5. USB connector n 6. Memory card slot m for inserting an SD, SDHC , MMC memory card that contains the photos you want to play . 7. Remote control for remote control func tions, please refer to pag e 1 1. Frame overview 4 5 6 3 2 1 7[...]

  • Page 4

    4 Table of Contents Table of Contents 1. Getting started .............. .............. .............. ............ .............. 5 1.1 Connecting to power .............................................................. 6 1.2 Inserting a memory card..................................................... .... 6 1.3 Removing a memory card ..............[...]

  • Page 5

    Getting started 5 1. Getting started WARNING • Do not plac e your Digital Photo Frame in the bathro om or other hum id areas. • Do not place your Digita l Photo Frame near sources of heat and extreme temperatures, such as fluorescent lighting, micro wave ovens, heating applian ces and direct sunlight. • Do not disassemble your Digital Photo F[...]

  • Page 6

    6 Getting started 1.1 Connecting to power Follow the steps below to connect the photo fr ame to a power outlet to turn on the p ower. 1. Plug one end of the AC power adapter to the power jack on the back of the photo frame. 2. Plug the other end into a power outlet. The po wer of the photo frame w ill be turned on. 3. Place the photo fram e in land[...]

  • Page 7

    Getting started 7 1.3 Removing a memory card Simply pull the card ou t of the slot gently. IMPORTANT Do not insert a micro or mini memory card without an adapter. 1.4 Connecting a USB device Your Digital Ph oto Frame supports USB flash drive and card reader . NOTE Please use the USB converter ca ble provided. NOTE • Af ter you insert a photo-load[...]

  • Page 8

    8 Getting started 1.5 Replacing the remote control battery The supplied remote contro l comes installed with a CR2032 lithium battery. When yo u need to replace the battery, follow the steps below. 1. Slide the locking tab to th e right. 2. Pull out the battery holder . 3. Insert the new ba ttery into the battery holder . The battery must be placed[...]

  • Page 9

    Using the photo frame 9 2. Using the photo frame To operate the photo fr ame, you can: • Use the control buttons on the back of the ph oto frame Or • Use the supplied remo te control 2.1 Using the control buttons No. Description 1 EXIT button • Returns to the Main Menu. • Goes back to the previous pa ge. • S tops the playback. 2 Navigatio[...]

  • Page 10

    10 Using the photo frame When using the Main Menu Button Function UP Select s Internal Memory , USB or Memory Card . DOWN Selects Internal Memory , USB or Memory Card . LEFT Selects Photo , Calendar or Settings menu. RIGHT Selects Photo , Calendar or Settings menu. O Enters sub-page s of Photo , Cal enda r or Settings menu. When browsing photo s in[...]

  • Page 11

    Using the photo frame 11 2 . 2 Using the remote control The following table descri bes the buttons and their functions that are available on the supplied remote control. When using the Settings menu Button Function UP Moves up to the previous sub- menu in Settings . DOWN Moves down to the next sub-menu in Settings . LEFT Selects Photo , Calendar or[...]

  • Page 12

    12 Using the photo frame No. Description 1 ON/OFF • T urns on the screen backlight. • T urns off the screen backlight to enter S tandby mode. 2U P Moves up. 3 LEFT/PR EVIOUS Moves left or select s the previous item. 4D O W N Moves down. 5 ZOOM Zooms in the photo by a factor of 2x, 4x, 8x and 16x. 6 SETUP You can press this button to access the [...]

  • Page 13

    Using the menus 13 3. Using the menus 3.1 Using the Main Menu When powered on, p hotos will play in slid eshow mode automatically. • If a memory card has be en inserted, photos in th e card will play in slidesho w mode automatically . • If no mem ory card is in serted, ph otos in th e built-in memory will play in slideshow mode automatically . [...]

  • Page 14

    14 Using the menus 3.2 Using the Photo menu NOTE The photo fra me only supports JPEG (*.jpg) image file format. 1. In the Main Menu , press the LEFT or RI GHT button to select the Photo menu. 2. Press the UP or DOWN button to select a device. 3. Press the = button to enter Photo Vie wer , which displays your photos in thumbnail view . In Photo Vie [...]

  • Page 15

    Using the menus 15 3.2.1 Copying one or all photos NOTE • T o copy photos from your memory card or USB to the internal memory , please insert your memory card or USB flash drive first. • Us e the supplied remote co ntrol for this operation. 1. In Photo V iewer , press the MENU button on the remote control. Copy One , Copy Al l , Delete O n e an[...]

  • Page 16

    16 Using the menus 3 . 3 Using the Calendar menu 1. In the Main Menu , press the LEFT or RI GHT button to select the Cal enda r menu. 2. Press the = button to enter the Cal enda r menu. The slideshow automatically st arts. • Press the = button to displa y one specific still photo or enter slideshow mode . T o switch to next or previous photo, pre[...]

  • Page 17

    Using the menus 17 Y ou can contr ol all function settings of the pho to frame from the Settings menu. Refer to the table below for more information. Sub-menu Option Description/Function Slideshow frequency 5 seconds Selects the speed of slideshow . 10 second s 30 second s 1 minute 1 hour 1 day T ransition effe ct No ef fect Selects the transition [...]

  • Page 18

    18 Using the menus Sub-menu Option Description/Function On/Of f schedule Auto On/Of f Enables/disables the Auto power on/power of f options. Auto on hour Powers on the photo frame automatically according to the time length you set. Auto on minute Auto of f hour Powers off the pho to frame automatically according to the time length you set. Auto of [...]

  • Page 19

    General Information 19 3.4.1 Enabling auto on/off The photo frame comes with the Progr ammable On/Off Time feature, making it possible to power on and off automatically according to the tim e you set. 1. In the Main Menu , press the LEFT or RIGHT button to select the Settings menu. 2. Press the = button to enter the Settings menu. 3. Press the DOWN[...]

  • Page 20

    20 General Information Consumer Products and Accessories purchased in the United States, Canada, UK, Russia, Singapore, South Africa, New Zealand, Australia or India. What Does this W arranty Cover? Subject to the exclusions an d limitations contained be low, Binatone Electronics Internat ional LT D. warrants the Motorola branded consumer pr oducts[...]

  • Page 21

    General Information 21 IMPLIED. IN NO EVENT SHALL MOTOROLA OR BINATONE ELECTRONICS INTERNATIONAL LTD. BE LIABLE, WHETHER UNDER THIS LIMITED WARRAN TY OR IN CONTRACT OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR STRI CT PRODUCT LIABILITY) OR OTHERWISE FOR DAMAGES OR CLAIMS IN EXCESS OF THE PURCHASE PRICE OF THE PRODU CT OR ACCESSORY, OR FOR ANY INDIRECT, INCIDEN[...]

  • Page 22

    22 General Information the product resulting from misuse; (b) your failure to follow or operation outside the usage pa rameters stated in the us er instructions that came with the Products or Accessories; (c) contact with liquid , water, rain, extrem e humidity or hea vy perspiration, sand, dirt or the like, extrem e heat, or food; (d) use of the P[...]

  • Page 23

    General Information 23 warranty agreement between you and BINATONE ELECTRONICS INTERNATION AL LTD. regarding the Products or Accessories purchased by you, and supersede any prior agreement or representations, including representations made in any literature publications or promotional materials issued by BINATONE ELECTRONICS INTERNATIONAL LTD. or r[...]

  • Page 24

    24 Technical Specifications 5. T echnical Specifications NOTE Specifications are subject to change without pr ior notice. Screen size 8" diagonal TFT LCD Aspect ratio 4:3 Panel resolution 800 (H) x 600 (V) pixels Internal memory size 512MB Brightness 250 cd/m 2 Contrast ratio 500:1 Viewing angle in lan dscape (Top/Bottom/Left/Right) 50º / 70?[...]

  • Page 25

    Manufactured, distributed or sold by Binatone Electronics International LTD., official license e for this product. MOTOROLA and the Stylized M Logo, and other Motorola trademarks and trade dress are owned by Motorola, Inc. and are used under license from Motorola, In c. MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademar[...]