Bissell 1718 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bissell 1718. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bissell 1718 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bissell 1718 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bissell 1718 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bissell 1718
- nom du fabricant et année de fabrication Bissell 1718
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bissell 1718
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bissell 1718 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bissell 1718 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bissell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bissell 1718, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bissell 1718, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bissell 1718. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Safety Instructions 3 Product View Product Features Operations Maintenance and care T roubleshooting Consumer Services Replacement Parts 4 5 6-8 8-9 9-10 12 Warranty 9-10 11 12 USER’S GUIDE Spot Lifter ® 11 1718/1719 SERIES ug603-5410_1719_806.indd 1 ug603-5410_1719_806.indd 1 9/25/06 1:07:33 PM 9/25/06 1:07:33 PM[...]

  • Page 2

    2 W e’re glad you purchased a BISSELL Spot Lifter cordless handheld deep cleaner . Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning system. Y our Spot Lifter is well made, and we back it with a limited one-year warranty . W e also stand behind it with a knowledgeable, dedicated Co[...]

  • Page 3

    When using an electrical appliance, basic precautions should be observed, inc luding the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR BISSELL SPO T LIFTER CORDLESS HAND-HELD DEEP CLEANER. W ARNING - To reduce the risk of fire, electric shock, or injur y: ■ Store indoors. ■ Do not expose to rain. ■ Do not immerse. ■ Do not handle with [...]

  • Page 4

    4 Spray T rigger Power Switch Power P ort (back of unit) Collection T ank Brush Spray Nozzle T ank Release Button Cord with Charger Plug C AUTION: Only use one of BISSELL's advanced formulas for portable deep c leaning machines in your cleaner . Use of cleaning formulas which contain lemon or pine oil may damage this appliance and void warrant[...]

  • Page 5

    P roduct features 5 www .bissell.com 800.237.7691 This user’ s guide has been designed to help you get the utmost satisfaction from your Spot Lifter cordless hand-held deep cleaner . Y ou’ll find assembly directions, instructions for all cleaning tasks, safety precautions, plus maintenance and troubleshooting instructions. Please read this guid[...]

  • Page 6

    WATE R FO R MUL A Charging the battery 1. When charging for the first time, allow to charge uninterrupted for at least 12 hours. NOTE: When charging, the Spot Lifter and charger may become warm to the touch. This is normal and no cause for concern. 2. Spot Lifter must be in “ O ” (OFF) position to charge. 3. When completely charged, your Spot L[...]

  • Page 7

    Pre-treating 1. T urn power s witch “ I ” (ON). 2. T o pre-treat stained or highly soiled areas, hold Spot Lifter above soiled surface and press trigger to spray cleaning solution. 3. Let cleaning solution set for 3-5 minutes before cleaning. Spot cleaning carpet 1. T urn power s witch “ I ” (ON). 2. Hold Spot Lifter above soiled surface an[...]

  • Page 8

    Cleaning spills from hard surfaces 1. T urn power s witch “ I ” (ON ). 2. Press front of Spot Lifter firmly against hard surface to suction up spill. 3. Press trigger to spray cleaning solution. 4. Press front of Spot Lifter firmly against hard surface to suction cleaning solution, as in step 2 above. NOTE: If the Spot Lifter stops spraying, tu[...]

  • Page 9

    Machine storage 1. Clean exterior surface of Spot Lifter with a soft cloth dampened with water only . Do not use a strong detergent or other cleaners as this may damage the finish. 2. Store Spot Lifter in a protected dry area, at room temperature (40° - 110°F). Battery removal and disposal 1. Important: Unplug charger . 2. Remove tanks (front and[...]

  • Page 10

    10 T roubleshooting (continued) Reduced Spray / No Spray Possible Cause Remedies 1. Solution tank is empty 1. Refill solution tank 2. Pump not primed 2. While Spot Lifter is turned on, press spray trigger and gently rock Spot Lifter back and forth 3. Batteries weak/undercharged 3. Recharge according to instructions 4. Spray tip clogged 4. Rinse tip[...]

  • Page 11

    R eplacement P arts - BISSELL Spot Lifter B ISSELL Consumer Services For information about repairs or replacement parts, or questions about your warranty , call: BISSELL Consumer Services 1-800-237-7691 Monday - Friday 8 a.m. — 10 p.m. ET Saturday 9 a.m. — 8 p.m. ET Or write: BISSELL HOMECARE, INC PO Box 3606 Grand Rapids MI 49501 A TTN: Consum[...]

  • Page 12

    16 www .bissell.com 800.237.7691 W arranty - BISSELL Spot Lifter 12 ©2006 BISSELL Homecare, Inc Grand Rapids, Michigan All rights reserved. Printed in China Part Number 603-5410 Rev 8/06 Visit our website at: www.bissell.com Scotchgard is a trademark of 3M This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may [...]