Bissell 37000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bissell 37000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bissell 37000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bissell 37000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bissell 37000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bissell 37000
- nom du fabricant et année de fabrication Bissell 37000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bissell 37000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bissell 37000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bissell 37000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bissell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bissell 37000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bissell 37000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bissell 37000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2 Thank Y ou USER'S GUIDE 37E3 SERIES 220-240V Safe ty Instr uctions Product Vie w Assembly Operations Maintenance and Car e T roubleshoo ting Consumer Services R eplacement Parts 3 4 5 6-11 12 13 16 14 Accessor ies W arranty 14 15[...]

  • Page 2

    www .bissell.com T hanks f or buying a BISSELL Health y Home Pe t Clean™ We’re glad you purchased a BISSELL Healthy Home Pet Clean. Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning system. By purchasing this product you are helping BISSELL with our com- mitment to reducing our i[...]

  • Page 3

    When using an electrical appliance, basic precautions should be obser ved, including the following: READ ALL INSTR UCTIONS BEF ORE USING Y OUR DEEP CLEANE R. Alw ays conn ect to a prope rly Earth ed out let. Unp lug from outlet whe n not in use and bef ore cond ucti ng maint enan ce or tro ubles hoot ing. W A R N I N G: T o r ed u c e t he r i s k [...]

  • Page 4

    Cleaning fluid Keep plenty of genuine BISSELL 2X advanced cleaning formula on hand so you can clean and protect whenever it fits your schedule. Always use genuine BISSELL deep cleaning formulas. Non-BISSELL cleaning for mula may harm the machine and will void the warranty . www .bissell.com 4 P roduct view DirtLifter ™ PowerBrush Belt Access Door[...]

  • Page 5

    www .bissell.com A ssembly 5 W ARNING: D o n o t p lu g in y ou r cl e an e r u nt i l y o u h a ve co m p le t el y as s em b le d i t p e r t he f ol l ow i n g i n st r uc t io n s a n d a re f am i li a r w i th a ll i ns t ru c ti o ns a nd o pe r at i ng p ro c ed u re s . 1. 2. 3. 5. 6. T ab Upper Hose Rack Notch 4. Y ou r H e al t h y H o m[...]

  • Page 6

    www .bissell.com O perations 6 Special features Y our BISSELL He a l th y Ho m e P e t Cl e an is a home cleaning system that uses a combination of hand hot tap water , BISSELL advanced cleaning formula, brush agitation and suction to safely clean carpets. DirtLifter ™ Powerbrush Th e Di rtL if te r Po we rB ru sh is d es ig ned to en ha nc e cl [...]

  • Page 7

    www .bissell.com 7 O perations Special features continued Sc o tc hg ar d ™ Pr o te c to r Carpet protection applied at the mill typi- cally wears down over time from heavy foot traffic and ever yday cleaning, including deep cleaning. T o help restore this impor- tant protection, only BISSELL of fers cleaning formulas with Scotchgard protector . [...]

  • Page 8

    www .bissell.com O perations 8 Fill the 2-in-1 water tank 1. R em o ve t h e t a nk f ro m t he b as e of t h e m ac h in e b y l i ft i n g t h e t a n k c a rry h an d le . 2. C ar ry l i k e a b uc k et t o th e si n k . R o ta t e t he h an d l e f o rwa r d t o un l at c h th e li d . R em o ve l i d, t ur n ov e r a n d l o c at e bu i l t i [...]

  • Page 9

    www .bissell.com 9 O perations Carpet cleaning 1. Plug the deep cleaner into a proper outlet. T ur n the power ON by pressing the red power switch on the back of the unit with your foot. 2. W ith your foot, pre ss the gra y handle rel ease lev er loca ted on the bac k of unit bel ow water tank. 3. While pressing the spray trigger , make one slow fo[...]

  • Page 10

    www .bissell.com 10 O perations 6 . T o c o n ti n u e c a r p e t c l e a ni n g , r e f e r b a c k t o p a g es 8 t h r o u g h 9 , b e g i nn i n g w i t h “ F i l l t h e 2 - i n -1 w a t er t a n k” o n p a g e 8 . If cle an in g is com pl et e, ref er to t he “M ai nt en an ce and car e” sec ti on on pa ge 12. Ready T ools™ Y o u r[...]

  • Page 11

    www .bissell.com 11 O perations Ready T ools™ continued 9 . C l e an b y p r e s si n g t he t r i gg e r t o s p r ay s o l ut i o n o n t o t h e a re a t o b e c l e a n e d. S l o wl y m o v e t h e t o o l b a c k a n d f o r t h o v e r t h e s o i l ed s u r f a c e. R e l ea s e t he t r i gg e r t o s u c ti o n d ir t y w a t er . C o n[...]

  • Page 12

    www .bissell.com 12 M aintenance and care Machine care F o r b e s t r e s u lt s , a f e w s i m p l e s t e p s c a n a s s ur e y o u r m a c hi n e i s w e l l m a i n ta i n e d a f t er y o u r c l e a ni n g i s c o m p le t e . 1. T u r n p ow e r s wi t c h O F F . U n p l u g t h e m a c h i n e a n d w r a p t h e p o w e r c o r d. 2 . [...]

  • Page 13

    www .bissell.com 13 T roubleshooting W ARNING: T o r e d u c e t h e r i s k o f f i r e , e l e c t r i c s h o c k o r i n j u ry , u n p l u g f r o m t h e o u t l e t b e f o r e s e r v i c i n g . Re du ce d S pr ay OR No Sp ra y Po ss ib le cau se s Re me di es 1. Bl ad der ma y be em pt y 1. T ur n p o we r sw i tc h OF F ; Re fi l l bl ad[...]

  • Page 14

    www .bissell.com 14 R eplacement parts A ccessories Item Part No. Part Name 1 203-0104 T ank Assembly Complete 2 203-0102 T ank Base 3 203-0124 Removable Nozzle 4 215-0628 Replacement Pump Belt (with instructions) 5 015-0621 Replacement Brush Belt (with instructions) 6 203-0105 Lint Screen 1 5 2 6 3 4 Wh il e no t al l o f th es e pa rts may not ha[...]

  • Page 15

    www .bissell.com 15 W ar r ant y - BI SSEL L H eal th y Ho me P et Cle an™ This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may var y from countr y to countr y . If you need additional instruction regarding this warranty or have questions regarding what it may cover , please contact BISSELL Consumer Ser vice[...]

  • Page 16

    www .bissell.com 16 If your BISSELL product should require ser vice: Call BISSELL Consumer Ser vices at the numbers below and we will give you the location of a BISSELL Authorized Ser vice Center in your area. If you have questions about your warranty or need replacement par ts please contact the numbers below . Or visit the BISSELL website - www .[...]