Français dropdown-ico

Bissell 3920 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bissell 3920 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bissell 3920 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bissell 3920 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bissell 3920 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bissell 3920 Series
- nom du fabricant et année de fabrication Bissell 3920 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bissell 3920 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bissell 3920 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bissell 3920 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bissell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bissell 3920 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bissell 3920 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bissell 3920 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER’S GUIDE 3920 SERIES 220-240V 3 Safety Instructions Product View Assembly Operations Maintenance and Care T roubleshooting Consumer Services Replacement Parts 4 5-6 6-10 10-16 17 18 19 Warranty 20 Pet Hair Eraser ™ BAGLESS V ACUUM ug110-4048_3920E_508.indd 1 ug110-4048_3920E_508.indd 1 5/7/08 3:56:50 PM 5/7/08 3:56:50 PM[...]

  • Page 2

    2 T hanks for buying a BISSELL Vacuum 2 www .bissell.com W e’re glad you purchased a BISSELL vacuum. Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning system. Y our BISSELL vacuum is well made, and we back it with a limited one year warranty . We also stand behind it with a knowled[...]

  • Page 3

    3 www .bissell.com I MPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should be observed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING Y OUR UPRIGHT V ACUUM. W ARNING: T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury: ■ Use indoors only . ■ Do not leave machine when it is plugged in. ■ [...]

  • Page 4

    4 www .bissell.com Ergonomic Loop Handle Pet Contour T ool ™ Power Switch Clean Filter Indicator Easy Empty ™ Dirt Container Headlight Height Adjustment Knob Foot Window W ashable Pre-Motor Filter Scuff Resistant Bumper Carry Handle Lock ‘n Seal ™ Lever HEP A Media Post Motor Filter Wide Cleaning Foot Upper T ank Power Cord Crevice T ool Du[...]

  • Page 5

    5 www .bissell.com The only tool you’ll need to assemble your vacuum c leaner is a Phillips screwdriver . Attach handle to vacuum 1 . Locate the handle and cord wrap. Remove the screw packet taped to the handle. 2. Stand the vacuum upright and from the rear of the unit, slide the base of the handle firmly into the grooves at the top of the vacuum[...]

  • Page 6

    Attach vacuum hose and tools 1. Line up the tabs on the base of the T wist ‘n Snap hose with the corresponding notches on the hose collar as shown. 2. T urn the T wist ‘n Sna p hose to the left to lock the hose into place. 3. Connect the curved hose wand to the hose. Grasping the curved hose wand, slide the end of the curved hose wand onto the [...]

  • Page 7

    Handle positions Press the handle release pedal, located on the lower left side of the vacuum, with your foot to place your vacuum into one of three c leaning positions. 1. Upright – For storage and above floor cleaning with tools. 2. Normal Cleaning – Press handle release pedal once. Position used for most household floor cleaning tasks. 3. Lo[...]

  • Page 8

    T ransporting cleaner 1. T o move your cleaner from room to room, put the handle in the upright position, tilt the cleaner back on its rear wheels and push forward. 2. The cleaner can also be moved by using the carry handle. Clean filter indicator The clean filter Indicator tells you when the air flow in your vacuum is reduced due to dirty filters [...]

  • Page 9

    Special on-board tools Y our vacuum is not only a powerful carpet and rug cleaner , it’s also a versatile above floor vacuum c leaner when you select one of the special tools. 1. Raise the handle to the upright position. 2. Grasp the curved hose wand handle to separate from hose wand base. 3. Attach tools by firmly pushing onto vacuum hose, cur v[...]

  • Page 10

    Power cord usage 1. T o use your vacuum, remove the cord and plug it into an electrical outlet. For your convenience, there are two quick release cord wraps for easy cord removal. There is also a cord clip that is part of the upper cord wrap where you can attach the cord when vacuuming. 2. When you are finished cleaning, turn vacuum cleaner off. 3.[...]

  • Page 11

    Empty dirt container The dirt container needs to be emptied when the dirt reaches the “Full” line on the container . 1. Unplug the vacuum from electrical outlet 2. Slide the Lock ‘n Seal Lever to the “Unlock” position. 3. Grasp handle and pull the dirt container straight out to remove from the vacuum. 4. Empty dirt into garbage container [...]

  • Page 12

    Check rotating floor brush and drive belt Y ou should check your vacuum c leaner’s rotating floor brush and drive belt regularly for wear or damage. Y ou should also clean the brush and brush ends of strings, hair and carpet fibers. This type of debris can wrap around the brush and hamper its ability to effectively clean your carpet. Also remove [...]

  • Page 13

    13 www .bissell.com M aintenance and care Replace drive belt 1. Unplug the vacuum from electrical outlet. 2. With rotating floor brush removed from vacuum cleaner (Steps 1-4 of check rotating floor brush and drive belt), grasp old drive belt and remove from motor pulley . Discard the old drive belt. 3. Place new drive belt over motor pulley and loo[...]

  • Page 14

    14 www .bissell.com M aintenance and care Replace lightbulb 1. Unplug the vacuum from electrical outlet. 2. Using a flat bladed screwdriver , pr y the tab on the left and right side out and pull out to remove the lens. 3. Remove the bulb from the socket by grasping the bulb and pulling gently . Install the new bulb by pushing it gently into the soc[...]

  • Page 15

    15 www .bissell.com M aintenance and care Clearing clogs Low suction or poor pickup may be due to a clog in the vacuum c leaner . If you notice a change in the sound of the motor , check for c logs. 1. Unplug the vacuum from electrical outlet. 2. Empty dirt container . 3. Check upper tank for build up or clogs. 4. If you notice a clog in the upper [...]

  • Page 16

    16 www .bissell.com M aintenance and care Cleaning the upper tank 1. Grasp the inner cyclone and twist to the left or to the unlocked marking, until the locking tabs stop the rotation. Pull down from the upper tank to remove it. 2. Wipe out the inside of the upper tank and the inner cyc lone with a damp cloth moistened with water or a mild cleaning[...]

  • Page 17

    17 www .bissell.com T roubleshooting Vacuum c leaner won’t run Possible causes Remedies 1. Power cord not plugged in 1. Check electrical plug 2. Damaged power cord 2. Unplug, check for dama ge, replace as necessary Vacuum c leaner and tools won’t pick up dirt Possible causes Remedies 1. Incorrect height adjustment 1. Adjust powerfoot to correct[...]

  • Page 18

    18 B ISSELL Consumer Services If your BISSELL product should require service: In the UK, Australia or New Zealand, call BISSELL Consumer Services at the numbers below and we will give you the location of a BISSELL Authorized Ser vice Center in your area. For all other countries, contact your local in country distributor for questions, service, or r[...]

  • Page 19

    19 R eplacement parts - BISSELL vacuum Below is a list of common replacement parts. While not all of these parts may have come with your specific model, they are available for purchase if desired. Please note, all attachments may not store on board your vacuum. Item P art No. Part Name 1 32074 Style 7/9/10/12/14 Drive Belt (2-Pack) 2 203-1297 Headl[...]

  • Page 20

    20 W arranty - BISSELL Pet Hair Eraser ™ V acuum ©2008 BISSELL Homecare, Inc Grand Rapids, Michigan All rights reserved. Printed in Korea Part Number 110-4048 Rev 5/08 Visit our website at: www.bissell.com 20 www .bissell.com This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may vary from country to country [...]