Français dropdown-ico

Bissell 73A5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bissell 73A5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bissell 73A5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bissell 73A5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bissell 73A5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bissell 73A5
- nom du fabricant et année de fabrication Bissell 73A5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bissell 73A5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bissell 73A5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bissell 73A5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bissell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bissell 73A5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bissell 73A5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bissell 73A5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER’S GUIDE 66Q4 AND 73A5 SERIES 3 Safety Instructions Product View Assembly Special Features Operation Maintenance and Care T roubleshooting Consumer Services 4-5 6 7-9 9 - 1 7 1 7 - 1 9 1 9 - 2 1 21 Replacement Parts 2 2 - 2 3 Pr oH ea t 2X ™ Warranty 24 Healthy Home ™[...]

  • Page 2

    2 T hanks for buying a BISSELL ProHeat 2X Healthy Home 2 www .bissell.ca 1-800-263-2535 W e’re glad you purchased a BISSELL ProHeat 2X heated formula deep cleaner . Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning system. Y our ProHeat 2X is well made, and we back it with a limite[...]

  • Page 3

    3 I MPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS W h en u s i ng a n e l ec tr ic al ap p l i an c e , ba s ic p r e ca u t i o ns sh o u l d b e o b se rv e d , in c l u d in g t h e fo l l o w in g : Read all in s tr u ct io n s b e fo re u si n g y ou r Pr o He at 2 X ™ W A R NI N G : T o re duc e the risk of fi r e, e l e c t ri c s h o ck , or i nj u ry :[...]

  • Page 4

    4 www .bissell.ca 1-800-263-2535 R I N S E W A T E R Easy T o Remove Nozzle Heat Indicator Light Lower Base Edge Sweep ™ Brushes T ank Carr y Handle Power Switch Spray T rigger Heater Switch Flex Hose Upper Handle Extra Long Power Cord Easy Carr y Handle Detent Pedal ReadyT ools ™ Dial P roduct view Dry Aire ™ CleanShot ™ CleanShot ™ T ri[...]

  • Page 5

    5 www .bissell.ca 1-800-263-2535 P roduct view Formula T ank Crevice T ool Holder Upper Hose Rack Lower Base T urboBrush ™ Storage Detent Pedal Lower Hose Rack Upper Handle Spray T rigger Hose Secure Latch Cleaning fluid Kee p plen ty of genu ine BISS ELL 2X Mult i-A lle rge n For mul a on ha nd so yo u can cle an an d pro tec t whe nev er it fit[...]

  • Page 6

    Y our ProHeat 2X comes in three, easy to assemble components: Up p er H an d le Lo we r Ha n dl e T o ol C ad dy The only thing you will need to assemble your cleaner is a Phillips head screwdriver . 1. Slide upper handle onto lower handle. 2 . Screw 3 screws into the marked holes. 3. Place upper hose rack onto back of upper handle, and secure with[...]

  • Page 7

    S pecial features 7 www .bissell.ca 1-800-263-2535 Y o u r B IS S E LL Pr o H ea t 2X de e p c le a n er is a ho m e c l ea n in g sy s te m th a t u s es t he p ow e r o f he at , br u sh e s a n d c lea ni n g fo r mu l a t o ge t t h e d e ep do w n d i rt fo r a m a xi m um c l e an . No t o nl y do e s i t co m e w i th a l o t o f un i qu e f[...]

  • Page 8

    8 www .bissell.ca 1-800-263-2535 CleanShot ™ The CleanShot feature gives you the ability to tackle tough stains with the push of a button. Cleaning solution is sprayed in a concentrated stream, penetrating the stain and allowing for better cleaning focus. Simply spray and suction and the stain is gone! CleanShot is especially effective for spots [...]

  • Page 9

    9 www .bissell.ca 1-800-263-2535 S pecial features F L O O R T O O L S C L E A N I N G Easy to remove and clean nozzle No w , c l e an i ng u p y o ur m ac h in e af t er t he c l ea n in g pr o ce s s i s ea s ie r th a n e v er ! Si m pl y re m ov e t h e 2 - in - 1 T ank an d re m ov e t h e s c re w to po p ou t th e no z zl e fo r ri n si n g [...]

  • Page 10

    10 www .bissell.ca 1-800-263-2535 A TTENTION: S o m e B e r b er c ar p e ts h av e a t e n d e nc y t o fu zz w it h w ea r . R e p e a te d s t r o ke s i n t h e s a me a r e a w i t h an o r d i n ary v a c u um o r d e ep c l e a n er m ay a gg r a v a t e t h i s c o n d it i o n. P l e as e s e e S ta i n R e m o v al i n s t ru c t io n s o[...]

  • Page 11

    11 www .bissell.ca 1-800-263-2535 O peration Carpet cleaning (continued) 1. Re m ov e f o rm u la t an k fr o m b a ck of m ac h i ne . 2. Fill the formula tank by fi rs t un s cr e w - in g th e cap a nd i ns e rt . A lw a ys u se g en u in e BI S SE L L f o rm u la s to m ax i mi z e c lea n in g an d fo r th e sa fe t y of yo u r m a ch i ne . F[...]

  • Page 12

    O peration Carpet cleaning (Continued) 6. A ft er c le a n in g, yo u m a y w a n t t o t u r n t h e C u s t o m C le an d i a l t o r i n s e t o g i v e y ou r c a r p e t i n g a f i n a l w at er o n l y r i n s e . Th i s w il l e n s u r e t h o r o u g h r em ov a l o f e m b e d d e d d i r t l o o s e n e d b y t he d e e p c l e a n i n [...]

  • Page 13

    O peration Carpet cleaning (Continued) 9. Cl e an S ho t . C l ea n Sh o t is an o pt i on a l f e at ur e th at c an be u se d to f ig h t t o ug h st a in s . It c an be us e d as ei t he r a t o ug h st a in p re - tr e at (s e e pa ge 1 0) or c an b e u s ed d ur i ng t he de e p c l ea n in g pr o ce s s i t se l f. T o us e Cl e an S h ot ei [...]

  • Page 14

    14 O peration C l e a ni n g w it h at t ac h me n ts ( co n ti n ue d ) 2. F ol lo w t h e i n st ru ct io n s o n p a g e s 1 0 & 1 1 f o r f i l l in g t h e 2 - i n- 1 w a t er t a n k a n d t h e f o rm ul a t a nk . 3. S e t R e a d y T oo l s d i a l t o t h e h o s e at t a c h m en t s s e t t i n g . T h i s w i l l a l l o w s p r ay[...]

  • Page 15

    O peration S t a i n r em o va l Do Not Delay! Attending to an accident soon after it occurs ensures the most optimal clean. Leaving it for an extended period of time may cause it to set and become permanent. 1. Bl o t u p li qu i d s w i th an a bs o rb e n t c lot h o r pa pe r to we l s. Wh i te m at er i al s ar e re c om m en d e d b ec a u se[...]

  • Page 16

    16 www .bissell.ca 1-800-263-2535 O peration H a r d fl oo r cl e an i ng Y ou r P r o H e a t 2 X m o d e l m a y h a v e c o m e w i t h a h a r d f l o o r a t t a ch m e n t a n d H a rd F l o o r S o l u ti o n s F o r m u l a . I f n o t , t h e s e p r o d u c t s a re a v ai l a b l e f o r p u r c h a s e b y c o n ta c t i n g t h e B IS [...]

  • Page 17

    Machine storage Once your cleaning is complete, make sure the 2-in-1 water tank is emptied, rinsed out, and dried before the next use. The formula tank can remain filled and ready to go. No te : St o re c l ea n er i n a pr o te c te d, dry ar e a. Si n ce th i s p ro d uc t us e s w at e r , it m us t no t b e st o re d w h er e th er e is a d a n[...]

  • Page 18

    18 www .bissell.ca 1-800-263-2535 M aintenance and care Machine care (continued) 5. The insid e of th e end cap s by the brus h rol ls can be wipe d out with a c le an pape r towe l, or , if a more thor oug h c lea nin g is des ir ed, the end caps can be take n off usin g a Phil lip s hea d screwd ri ver and rin sed cl ean . Rep lac e aft er c lea [...]

  • Page 19

    M aintenance and care B r u s h r em o va l an d la rg e be l t r ep l ac e me n t Br u sh e s c a n b e re m ov ed fo r c l e an i ng o r re p la c em e nt a s n e ed e d. 1. F oll ow sma ll bel t rem ova l Ins tru cti ons on page 18. 2. Remove brush rolls by pulling them off of the metal rods. 3. Pl a ce c l e an e d o r ne w br u sh ro l l s b a[...]

  • Page 20

    20 www .bissell.ca 1-800-263-2535 T roubleshooting Re d u ce S p ra y or N o Sp r a y ( c on t i n ue d ) P o ss ib l e C au s e Re me d ie s 3. T ank may no t be se ate d c om pl et el y . 3. T urn power OFF ( O ). Remove and reseat tank. 4. Pump ma y ha ve los t p ri me . 4. T urn power OFF ( O ) and then back ON ( I ). W a it one mi nu te , th e[...]

  • Page 21

    T roubleshooting Ot h er m ai n te n an c e o r se rv ic e no t in c l u de d in t he m an u al s ho u ld b e p e rf o rm e d b y an au t ho r iz e d s e rvi c e re pr e s en t at i ve . T h a n k y o u f o r s e l e ct i n g a B I S SE L L p r o d uc t . P l e as e d o n o t re tu r n t h is p r od u ct t o t h e s t o re . Fo r a n y q u e s t i [...]

  • Page 22

    Item Part No. Part Name 1 203-6611 Grey T ank Assembly (complete) 2 203-6660 Gr ey T ank L id 3 203-6618 Gr ey T ank B ot t om 4 203-6675 Cap and Insert for Water T ank 5 203-6676 Formula T ank (includes Cap & Insert for Formula T ank) 6 203-6677 Cap and Insert for Formula T ank 7 203-6678 Front Nozzle (includes gasket) 8 203-6679 Autoload Gask[...]

  • Page 23

    Re p la c em e nt P art s* Be l ow p le a se f in d a l is t of c om m on r ep l ac e me n t pa r ts . Whi l e n o t a l l o f t h es e pa r ts m ay h av e co m e w i th yo u r sp e ci f ic m ac h in e , all ar e av ail ab l e t o yo u fo r pu r ch a se , if d e si r ed . Item Part No. Part Name 1 203-6651 3” T ough Stain T ool 2 203-6652 Powered[...]

  • Page 24

    24 www .bissell.ca 1-800-263-2535 ©2010 BISSELL Homecare, Inc BISSELL Canada Corporation Niagara Falls, ON L2E 6S5 All rights reserved. Printed in China Part Number 120-4168 Rev 01/10 Visit our website at: www.bissell.ca Scotchgard is a trademark of 3M W arranty - BISSELL ProHeat 2X Healthy Home If you need additional instruction regarding this wa[...]