Français dropdown-ico

Bissell 89Q9, 18Z6 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bissell 89Q9, 18Z6. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bissell 89Q9, 18Z6 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bissell 89Q9, 18Z6 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bissell 89Q9, 18Z6 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bissell 89Q9, 18Z6
- nom du fabricant et année de fabrication Bissell 89Q9, 18Z6
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bissell 89Q9, 18Z6
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bissell 89Q9, 18Z6 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bissell 89Q9, 18Z6 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bissell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bissell 89Q9, 18Z6, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bissell 89Q9, 18Z6, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bissell 89Q9, 18Z6. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER’S GUIDE 89Q9/18Z6 SERIES 3 Safety Instructions 4 Product View 5-6 Assembly 6-9 Operations 10-15 Maintenance and Care 16-17 T roubleshooting 18 Consumer Ser vices 18 19 Additional Accessories Replacement Parts 20 Warranty[...]

  • Page 2

    2 T hank you for buying a BISSELL Multi Cyclonic v acuum 2 www .bissell.com 800.237.7691 W e’re glad you purchased a BISSELL vacuum. Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning system. By purchasing this product you are helping BISSELL with our commitment to reducing our impa[...]

  • Page 3

    3 I MPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should be obser ved, including the following: READ AL L I NSTRUCT IONS BEFORE USING YOUR UPRIGHT V ACUUM. Always connect to a polarized outlet (left slot is wider than right). Unplug from outlet when not in use and before conducting maintenance. W ARNING: T o r[...]

  • Page 4

    4 www .bissell.com 800.237.7691 C AUTION: Do not pl ug i n yo ur va cu um cleaner until you are familiar with all instructions an d operating procedures. P roduct view Power Switch Pet T urboBrush ® Handle Release Switch Dirt Container Pre-Motor Filter Headlight Height Adjustment Knob Powerfoot Brush On/Off Switch Lock 'n Seal ® Lever Furnit[...]

  • Page 5

    5 www .bissell.com 800.237.7691 H ow to use this guide A ssembly W ARNING: Plastic film can be dangerous. T o avoid danger of suffocation, keep away from babies and children. This user’s guide has been designed to help you get the utmost satisfaction from your BISSELL v ac uu m. Y ou ’l l f in d a ss em bl y a nd op er at in g in st ru ct io ns[...]

  • Page 6

    16 www .bissell.com 800.237.7691 Attach vacuum hose and tools continued 3. Snap the telescoping extension wand, crevice tool, and combination tool into storage c lips as shown. 4. The Pet T urboBrush sna ps on to the holder on the front of the handle. Place the Pet T urboBrush in the holder by hooking the bottom onto the tab and pushing the top of [...]

  • Page 7

    7 www .bissell.com 800.237.7691 Power height adjustment The powerfoot on your vacuum can be adjusted to clean several floor surfaces. NOTE: For optimal cleaning performance, adjust to the lowest practical setting. If your cleaner is difficult to push, adjust to the next higher setting. 1. Place handle in upright position. 2. T urn height adjustment[...]

  • Page 8

    Buckle Special tools continued Pet T urboBrush ® : Use for removing dirt and pet hair from stairs, upholstery , area rugs, and other small areas. Pull towards you in a raking motion. Note: Pet T urboBrush is designed to remove pet hair from upholstered or carpeted surfaces. It should not be used on pets. Stair cleaning tool ( select models only ):[...]

  • Page 9

    16 www .bissell.com 800.237.7691 Cleaning with the detachable canister T he detachable canister feature makes it possible to easily take the powerful c leaning action of your BISSELL Lift-Off Multi Cyc lonic Pet to stairways, auto interiors, and other hard-to-reach areas of your home. Before detaching the canister , your v acuum must be in its full[...]

  • Page 10

    T o maintain maximum cleaning performance, the following maintenance steps must be performed: 1. Empty the dirt container when the dirt reaches the “Full” line on the front. 2. Check the pre-motor filter at least once a month and clean and replace as needed. 3. Replace the HEP A media post-motor filter every six months. NOTE: More frequent filt[...]

  • Page 11

    11 www .bissell.com 800.237.7691 M aintenance and care Cleaning the secondar y cyclone Unplug the cleaner from electrical outlet. 1. T h e s ec o n d a r y c y c l o n e c an b e r e a c h e d b y r e m o v i n g t he d i r t c o n t a i n e r , r e a c h i n g u nd er ne at h t h e u pp e r t a n k a n d t ur ni ng t h e r i m o f t h e f r a m e [...]

  • Page 12

    M aintenance and care Ch ec k y ou r v a cu um cl ea ne r’ s r ot at in g f lo or br us h a nd dr iv e b el t re gu la rl y f or de br is , w ea r or da ma ge . D eb ri s c an wr ap ar ou nd th e br us h a nd hamper its ability to effectively clean your carpet. 1. Unplug cleaner from electrical outlet. 2. Remove detachable canister from vacuum cl[...]

  • Page 13

    W ARNING: T o reduce the risk of electric shock, turn Power Switch OFF and disconnect polarized plug from electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting checks. M aintenance and care Replace light bulb 1. Unplug cleaner from electrical outlet. 2. Remove detachable canister and rec line handle of vacuum. 3. Using a screwdriver , [...]

  • Page 14

    M aintenance and care Cleaning clogs Low suction or poor pickup may be due to a clog in th e v a cu um cl ea ne r . If you no ti ce a c ha ng e i n th e s ou nd of th e mo to r o r a re du ct io n i n th e spinning action, check for clogs. 1. Unplug cleaner from electrical outlet. 2. Empty Dirt Container . 3. Check Upper T ank for build up or c log[...]

  • Page 15

    M aintenance and care Thermal protector An internal thermal protector has been designed into your cleaner to protect it from overheating. Wh en th e t he rm al pr ot ec to r ac ti v at es , t he ma in vacuum motor will stop operating. If this happens, proceed as follows: 1. T urn the cleaner OFF (O) and unplug from electrical outlet. 2. Check the s[...]

  • Page 16

    W ARNING: T o reduce the risk of electric shock, turn power OF F an d d is co n ne ct po l ar iz ed p lu g f ro m electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting. T roubleshooting Vacuum cleaner won’t run Possible causes Remedies 1. Power cord not firmly plugged in 1. Check electrical plug 2. Blown fuse/tripped breaker 2. Check[...]

  • Page 17

    T roubleshooting Visible dirt escaping from cleaner Possible causes Remedies 1. Dirt container full 1. Empty dirt container 2. Filter or secondary c yclone missing or installed incorrectly 2. C h ec k se co n d a ry c y c l o n e , pr e- m o t o r a n d post-motor filter for correct installation 3. Dirt container installed incorrectly 3. Pull out a[...]

  • Page 18

    1 2 3 4 5 6 7 8 B ISSELL consumer service For informa tion about repairs or replacement parts, or questions about your warranty , call: BISSELL Consumer Services 1-800-237-7691 Monday - Friday 8 a.m. — 10 p.m. ET Saturday 9 a.m. — 8 p.m. ET Or write: BISSELL Homecare , Inc . PO Box 3606 Grand Rapids , MI 49501 A TTN: Consumer Services Or visit [...]

  • Page 19

    Y ou may purchase replacement parts from your retailer , by calling BISSELL Consumer Services or by visiting our website. T o loca te a retailer near you, or to place an order using Visa, MasterCard, Discover or American Express, call BISSELL Consumer Services 1-800-237-769 1 Monday - Friday 8 a.m. — 10 p.m. ET Saturday 9 a.m. — 8 p.m. ET Or vi[...]

  • Page 20

    20 www .bissell.com 800.237.7691 W arranty ©2009 BISSELL Homecare, Inc Grand Rapids, Michigan All rights reserved. Printed in Korea Part Number 110-4086 Rev 2/09 Visit our website at: www.bissell.com This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may var y from state to sta te. If you need additional instru[...]