Français dropdown-ico

Black & Decker BDH2000PL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black & Decker BDH2000PL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black & Decker BDH2000PL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black & Decker BDH2000PL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black & Decker BDH2000PL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black & Decker BDH2000PL
- nom du fabricant et année de fabrication Black & Decker BDH2000PL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black & Decker BDH2000PL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black & Decker BDH2000PL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black & Decker BDH2000PL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black & Decker BDH2000PL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black & Decker BDH2000PL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black & Decker BDH2000PL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTION MANUAL CORDLESS HAND VAC CATALOG NUMBERS BDH1800PL BDH2000PL 20V MAX* Tha nk you f or ch oosi ng B lac k & De cker! PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON. If yo u have a qu est io n or exp erie nce a p rob lem w it h your B la ck & De cker purchas e, go t o http:/ /www.blackanddeck er.c om/insta ntansw ers If [...]

  • Page 2

    2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliances, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. W ARNING: Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions listed below may result in electric shock, fire and/or s[...]

  • Page 3

    3 with mild soap and water.           [...]

  • Page 4

    4 ASSEMBL Y ADJUSTING THE NOZZLE (FIG. A - C) The nozzle (4) has a brush (7) that can be folded forward for dusting and upholstery cleaning.      appliance.    ?[...]

  • Page 5

    5       The battery will not be charged with the on/        ?[...]

  • Page 6

    6 • If necessary, wash the filter (13) in warm, soapy water as shown in figure I . • Make sure that the filter is dry before refitting it to the appliance.        [...]

  • Page 7

    7 T roubleshooting Problem Possible Cause Possible Solution           requir ements.  [...]

  • Page 8

    8 NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits          are designed to pr ovid[...]

  • Page 9

    TWO-YEAR LIMITED W ARRANTY         [...]

  • Page 10

    10 MODE D’EMPLOI ASPIRATEUR PORTATIF SANS FIL à LIRE avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit : Si des questions ou des problèmes surgissent après l’achat d’un produit Black+Decker, consulter le site Web HTTP://WWW. BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS pour obtenir des réponses instantanément 24 heures par jour. Si l[...]

  • Page 11

    11 IMPORT ANTES MISES EN GARDE          ?[...]

  • Page 12

    12          ?[...]

  • Page 13

    13 Assemblage Réglage du dépoussiéreur (fig. A - C)            et le nettoyage des meu[...]

  • Page 14

    14              ?[...]

  • Page 15

    15              ?[...]

  • Page 16

    16 Dépannage Problème Cause possible Solution possible                    ?[...]

  • Page 17

    17 SCEAU RBRC™             [...]

  • Page 18

    18 GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS              ?[...]

  • Page 19

    19 MANUAL DE INSTRUCCIONES ASPIRADORA DE MANO INALÁMBRICA LEA EL MANUAL antes de devolver este producto por cualquier motivo: Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto Black+Decker, visite http://www.blackanddecker.com/instantanswers para obtener respuestas instantáneas las 24 horas del día. Si no encuentra la respuesta o no t[...]

  • Page 20

    20 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPOR T ANTES          [...]

  • Page 21

    21  Si el contenido de las baterías entra en contacto con la piel, lave el área de inmediato con agua y jabón suave. Si el líquido de la batería entra en contacto con los ojos, enjuague con agua manteniendo los    ?[...]

  • Page 22

    22 Características del pr oducto         de polvo       ?[...]

  • Page 23

    23 Uso             ?[...]

  • Page 24

    24              ?[...]

  • Page 25

    25 Detección de problemas Problema Causa posible Solución posible            de car ga de la batería. ?[...]

  • Page 26

    26 EL SELLO RBRC™           ?[...]

  • Page 27

    27 · GARANTÍA Black+Decker · Black+Decker WARRANTY . SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO   Sello firma del distribuidor    Fecha de compra Invoice No. · No. de factura PRODUCT INFOMATION · IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO ?[...]

  • Page 28

                    ?[...]