Français dropdown-ico

Black & Decker BWE18A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black & Decker BWE18A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black & Decker BWE18A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black & Decker BWE18A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black & Decker BWE18A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black & Decker BWE18A
- nom du fabricant et année de fabrication Black & Decker BWE18A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black & Decker BWE18A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black & Decker BWE18A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black & Decker BWE18A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black & Decker BWE18A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black & Decker BWE18A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black & Decker BWE18A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Please Read and Save this Use & Care Book Por favor Jea este instructivo antes de usar el producto VeuiJJez Jire et conserver ce guide d'entrefien et d'ufilisafion ROOM AIR CONDITIONER BWE15A _ BWE18A _ BWE25A[...]

  • Page 2

    AIR CONDITIONER SAFETY Your safety and the safety of others is very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will fol[...]

  • Page 3

    8) Do not place any objecton the top of the unit. 9) Neveroperate the air conditioner withoutthe filters in place. 10) Do not use the air conditioner near a bathtub, shower or wash basin. SAVE THESE HNSTRUCTIONS CAUTION! If the air conditioner has been placed in a horizontal or tilted position for any period of time, wait 24 hours before plugging t[...]

  • Page 4

    o ® o Please keep this manual in a safe place, Do not use liquid or a spray to clean this product. Use a damp cloth. Never spill liquid on the control panel; it may cause electrical shock to the electronic parts inside and disable them or cause them to function improperly. Never try, to dismantle the product by yourself as this will void the warra[...]

  • Page 5

    ! @i?ili:ii;i:i()!:i !::ii!::,i:=!:(:iiili:iiiii_;!)i%ii!%_L!!!i; IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances. Check the location where the air conditioner will be installed. Make sure you have everything necessary for correct installation. The location should provide: Grounded electrical outlet within 4 ft (122 cm) of where the power cor[...]

  • Page 6

    Power Supply Cord NOTE: Your air conditioner's device may differ from the one shown, A. Test button B. Reset button This room air conditioner is equipped with a power supply cord required by UL. This power supply cord contains state-of-the-art electronics that sense current leakage. If the cord is crushed, the electronics detect current leakag[...]

  • Page 7

    1. Measure the width of the window opening. 2. Mark the center line on the inside windowsill. A. Width of window opening B. Center line CAUTION: Never expose plastic front or grille to extreme ten1. peratures. Assemble Curtain/Top channel NOTE: Attach curtains to the air conditioner before placing the air conditioner in window. 1. Attach foam gaske[...]

  • Page 8

    5, Install outer case in window 1, Place outer case in window. Lower sash until it rests behind front flange of top channel. Bottom channel must rest be- hind window sill. A B A_ouf 5 ° 0 __. C A. Top channel B. Window sash C. Bottom channel Install left & right installation bracket and as shown in fig. Install bolt(2 1/2" long flat head [...]

  • Page 9

    2, 3, 4. 5. Place the window lock bracket as shown. Use a 1/s" drill bit to drill a starter hole through the hole in the window lock bracket and into the upper window. Attach the window lock bracket to the upper window with one 3142" screw to secure the window in place. Plug into a grounded 3 prong outlet. Press RESET on the power supply [...]

  • Page 10

    AIR CONDITIONER USE Operating your air conditioner properly helps you to obtain the best possible results. This section explains proper air conditioner operation. iMPORTANT: - If you turn off the air conditioner, wait at least 3 minutes before turning it back on. This keeps the air conditioner from blowing a fuse or tripping a circuit breaker. Do n[...]

  • Page 11

    Temperature Press the TEMP/TIME up arrow button to raise the temperature. Each time you press or hold the TEMP/TIME up arrow button, the temperature witl go up I°F until it reaches 90°F (32°C). NOTE: After 5 seconds, the display witt show the current room temperature. TEMP/TIME _F /"C Press the TEMP/TIME down arrow button to lower the tempe[...]

  • Page 12

    NOTE: Remote control may differ in appearance. ........... i Temperature Press the TEMP/TIME up arrow button to raise the temperature. Each time you press or hold the TEMP/TIME up arrow button, the temperature wilt go up I°F until it reaches 90°F (32°C). Press the TEMP/TIME down arrow button to lower the temperature. Each time you press or hold [...]

  • Page 13

    4. Adjust the temperature between 61°F and 86°F (16°C and 30°C). NOTE: In Fan mode, the temperature cannot be set. 5. Wait 3 seconds before turning off the air conditioner. 6. Press TIMER. Timer On indicator light on the air conditioner control panel will flash. Display wilt show remaining hours before the air conditioner will turn on. 7. Press[...]

  • Page 14

    3. Use a vacuum cleaner to clean air filter. If the air filter is very dirty, wash it in warm water with a mild detergent. Do not wash the air filter in the dishwasher or use any chemical cleaners. Air dry the air filter completely before replacing to ensure maximum efficiency. 4. Replace the air filter. 5. Close the front panel. 6. Turn on the air[...]

  • Page 15

    An extension cord is being used. Do not use an extension cord with this or any other appliance. You are trying to restart the air conditioner too soon after turning off the air conditioner. Wait at least 3 minutes after turning off the air conditioner before trying to restart the air conditioner. Air conditioner power supply cord trips (Reset butto[...]

  • Page 16

    iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !i ! ! !i i!!i!! i! i! i! i! i! i! i! i! i! i! i! i! i! i! i! i! i! i! i! ! ! ! ! ! !!!!i! ii! i @ @ @ What is covered and for how long? This warranty covers all defects in workmanship or materials for a period of: I year parts (carry in only) I year labor (carry in only) 5 years sealed syst[...]

  • Page 17

    Black & Decker and the Black & Decker logo are trademarks of The Black & Decker Corporation and are used under license. All rights reserved. La mention Black & Decker et le logo Black & Decker sont des marques de commerce d_pos6es de Black & Decker Corporation et sont utilis6s en vertu d'une licence. Tousdroits r_serv6s[...]