Black & Decker CP120XB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black & Decker CP120XB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black & Decker CP120XB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black & Decker CP120XB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black & Decker CP120XB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black & Decker CP120XB
- nom du fabricant et année de fabrication Black & Decker CP120XB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black & Decker CP120XB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black & Decker CP120XB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black & Decker CP120XB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black & Decker CP120XB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black & Decker CP120XB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black & Decker CP120XB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PO WER T O GO ® INSTR UCTION MANU AL Thank you f or choosing Blac k & Decker! Go to www .BlackandDec ker .com/Ne wOwner to register your ne w product BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON PLEASE CALL 1-800-544-6986 BEFORE Y OU CALL, HA VE THE CA T ALOG No , AND D A TE CODE A V AILABLE. IN MOST CASES, A BLA CK & DECKER REPRESENT A TI[...]

  • Page 2

    GENERAL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR ALL APPLIANCES READ ALL INSTRUCTIONS WARNING: Read and understand all instructions before operating product. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury . • AVOID DANGEROUS ENVIRONMENT . Don’t use appliances in damp or wet locations. Don’[...]

  • Page 3

    • DO NOT OPERA TE portable electric tools near flammable liquids or in gaseous or explosive atmospheres. Certain components in these tools normally spark, and the sparks might ignite fumes. • EXTENSION CORDS. Make sure your extension cord is in good condition. When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current yo[...]

  • Page 4

    THIS MANUAL CONT AINS IMPORT ANT SAFETY AND OPERA TING INSTRUCTIONS FOR THE POWER TO GO ® MODEL CPI20XB. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF INJUR Y : • Follow these instructions and those published by the manufacturer of any equipment you intend to use with this unit. Review cautionary markings on these products. IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS WARN[...]

  • Page 5

    • Proper cooling is essential when operating this unit. Do not place it near a heat source or in direct sunlight. • The inverter may become uncomfortably warm, reaching 165° F (74° C) under extended high power operation. During operation, keep it away from materials that may be affected by high temperatures. Do not operate the CPI20XB in a po[...]

  • Page 6

    INTRODUCTION Thank you for choosing the CPI20XB POWER TO GO ® . A convenient, easy-to- carry , rechargeable portable power source that supplies energy for 115 volt AC and USB powered personal electronic devices. This unit can be used to operate and recharge personal electronics, such as digital/video cameras, MP3 players, cell phones, PDA ’ s, a[...]

  • Page 7

    HO W THE PO WER T O GO ® W ORKS The POWER TO GO ® is a power inverter with built-in batteries. A power inverter is an electronic device that converts low voltage DC (direct current) electricity from a battery to 115 volt AC (alternating current) household power . In designing this inverter , Black & Decker ® has incorporated design technique[...]

  • Page 8

    OPERA TING INSTR UCTIONS Charging the POWER TO GO ® Attach the barrel tip of the AC Charging Adapter to the AC Charging Port of the POWER TO GO ® and plug the standard two-prong plug into an appropriate, functioning 120 volt AC outlet. The red Battery Status LED Indicator will flash, indicating a proper connection has been made and the unit is ch[...]

  • Page 9

    power consumption is rated in amps AC, simply multiply by the AC volts (115) to determine the wattage. Resistive loads are the easiest for the inverter to run; however , it will not run larger resistive loads (such as electric stoves and heaters), which require far more wattage than the inverter can deliver . Inductive loads (such as TVs and stereo[...]

  • Page 10

    CARE AND MAINTENANCE Storage 1. Make sure that the 115 Volt AC and USB receptacle covers are functioning properly and are in the closed position covering the receptacles when storing the POWER TO GO ® . 2. Ideal storage temperature range is 0-40°C (32-104°F). 3. Store and use the POWER TO GO ® in a cool, dry place with adequate ventilation for [...]

  • Page 11

    TR OUBLESHOO TING GUIDE Common Power Output Problems – 115 Volt AC Possible Cause Recommendations Red battery status LED indicator is Unit is in charging mode. For optimum flashing and there is no output results, allow unit to complete charging cycle before using. Battery Status LED indicators are Charging is complete, disconnect all lit, but the[...]

  • Page 12

    Accessories Recommended accessories for use with your tool are available from your local dealer or authorized service center . If you need assistance regarding accessories, please call: 1-800-544-6986. WARNING: The use of any accessory not recommended for use with this tool could be hazardous. Service Information All Black & Decker Service Cent[...]

  • Page 13

    SPECIFICA TIONS Input: 8.4 V DC, 5.0A Inverter Output: 115 V AC, 60Hz, 20 watts for 5 minutes, 16 watts continuous USB Output: 5 V DC (350mA) Batteries: 1.2 AH NiMH Impor ted by Black & Dec ker (U .S.) Inc., 701 E. Joppa Rd. T owson, MD 21286 U .S.A. V ector Products, Inc 4140 SW 28th W ay Fort Lauderdale, FL 33312 12 CPI20XB_ManualEN_041307.qx[...]