Black & Decker CTO4550SD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black & Decker CTO4550SD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black & Decker CTO4550SD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black & Decker CTO4550SD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black & Decker CTO4550SD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black & Decker CTO4550SD
- nom du fabricant et année de fabrication Black & Decker CTO4550SD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black & Decker CTO4550SD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black & Decker CTO4550SD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black & Decker CTO4550SD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black & Decker CTO4550SD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black & Decker CTO4550SD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black & Decker CTO4550SD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation Perfect Broil ™ Digital Countertop Convection Oven Horno digital de convección para mostrador Four à convection numérique pour le comptoir Model Modelo Modèle ❑ C T O 4 5 5[...]

  • Page 2

    2 1                              ?[...]

  • Page 3

    4 3 Product may vary slightly from what is illustrated. 1. On indicator light 2. Digital display 3. Control panel 4. Convection cooking † 5. Slide-out crumb tray (Part# CTO4550SD-01) 6. Door handle † 7. Slide rack (Part# CTO4550SD-04) 8. Rack slot 9. Extra-deep curved interior † 10. Broil rack (Part# CTO4550SD-03) † 11. Bake pan/drip tray ([...]

  • Page 4

    6 5 How to Use       GETTING STARTED          ?[...]

  • Page 5

    8 7 TO BEGIN COOKING          (G).          [...]

  • Page 6

    10 9 CONVECTION FUNCTION (I)               ?[...]

  • Page 7

    12 11                      ?[...]

  • Page 8

    14 13 TOASTING BREAD AND BAGELS (P)   [...]

  • Page 9

    16 15 TROUBLE SHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION     [...]

  • Page 10

    18 17 APPLE BREAD PUDDING    [...]

  • Page 11

    20 19 BROILED LAMB CHOPS WITH SAFFRON GARLIC SAUCE    ?[...]

  • Page 12

    22 21 BROILED CURRIED CHICKEN FINGERS      ?[...]

  • Page 13

    24 23 I N S TR U CC IO N ES IM PO R TA NT E S D E SE G UR ID A D                        ?[...]

  • Page 14

    26 25 Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. 1. Luz indicadora de funcionamiento 2. Pantalla digital iluminada 3. Panel de control 4. Cocción por convección † 5. Bandeja corrediza deslizante para migas (Pieza # CTO4550SD-01) 6. Asa de la puerta † 7. Rejilla deslizante (Pieza # CTO4550SD-04) 8. Ranuras para la rejill[...]

  • Page 15

    28 27 Como usar       PRIMEROS PASOS         ?[...]

  • Page 16

    30 29 PARA COCINAR          (G).         [...]

  • Page 17

    32 31 COCINA POR CONVECCIÓN (I)   [...]

  • Page 18

    34 33 PIZZA (L):   ?[...]

  • Page 19

    36 35 GUÍA PARA ASAR ALIMENTO PESO TEMPERATURA TIEMPO DE PROCEDIMIENTO COCCIÓN              ?[...]

  • Page 20

    38 37 CONSEJOS ADICIONALES PARA LIMPIAR EL INTERIOR DE SU HORNO                 [...]

  • Page 21

    RECETAS QUICHE CON PESTO DE ESPINACAS    [...]

  • Page 22

    42 41 BOCADILLOS DE PIZZA EN CUADRITOS   [...]

  • Page 23

    44 43 LASAÑA SIN CAPAS   [...]

  • Page 24

    46 45 BARRITAS DE DÁTILES Y NUECES    ?[...]

  • Page 25

    48 47 ❑                    ❑      [...]

  • Page 26

    50 49 1. S’allume quand une fonction est choisie et activée. 2. Permet de surveiller le temps de cuisson, la température et le niveau de grillage des rôties et des bagels. 3. RÔTIE – Pour régler le niveau de grillage des rôties (1 à 7). 4. BAGEL – Pour régler le niveau de grillage des bagels (1 à 7). 5. CUISSON – Pour préchauffer [...]

  • Page 27

    52 51 Important : Le four devient chaud. Lorsque l’appareil est en marche, toujours utiliser des mitaines de cuisine ou des poignées pour toucher les surfaces extérieures et intérieures du four (E). POSITIONS DE LA GRILLE COULISSANTE      ?[...]

  • Page 28

    54 53 APERÇU DES FONCTIONS NOTA :               ?[...]

  • Page 29

    56 55 CUISSON PAR CONVECTION (I)  ?[...]

  • Page 30

    58 57      [...]

  • Page 31

    60 59 GRILLAGE DE PAIN ET DE BAGELS (P)  [...]

  • Page 32

    62 61 DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION    ?[...]

  • Page 33

    POUDDING DE PAIN PERDU AUX POMMES                ?[...]

  • Page 34

    CÔTELETTES D’AGNEAU GRILLÉES, SAUCE À L’AIL ET AU SAFRAN   ?[...]

  • Page 35

    LANIÈRES DE POULET AU CARI GRILLÉES   ?[...]

  • Page 36

    NEED HELP?                 ?[...]

  • Page 37

    BESOIN D’AIDE?                [...]

  • Page 38

    Argentina           Chile [...]

  • Page 39

                  [...]