Français dropdown-ico

Black & Decker DCM300 Sries manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black & Decker DCM300 Sries. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black & Decker DCM300 Sries ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black & Decker DCM300 Sries décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black & Decker DCM300 Sries devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black & Decker DCM300 Sries
- nom du fabricant et année de fabrication Black & Decker DCM300 Sries
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black & Decker DCM300 Sries
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black & Decker DCM300 Sries ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black & Decker DCM300 Sries et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black & Decker DCM300 Sries, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black & Decker DCM300 Sries, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black & Decker DCM300 Sries. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    10-Cup Drip Coffeemakers (English See Pg. ??) Cafetera para 10 tazas (Consulte lá pagina ??) Cafetière de 10 tasses (Fraçais à la page ??) Series DCM300 Séries Series DCM900 Séries (DCM903WH Shown) SAVE THIS USE AND CARE BOOK LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION U.S.A. 1-800-23 1[...]

  • Page 2

    IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, in order to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, basic safety precautions should always be followed, including the following: ■ Please read all instructions. ■ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ■ To protect against fire, electric shock and inj[...]

  • Page 3

    1 Water Reservoir Lid 2 Filter Basket 3 10-Cup Level Mark on Handle 4 Carafe 5 “Keeps Hot” Plate (Under Carafe) 6 Power “On” Light (Red) 7 Brew Later Light (Green) 8 Clock/Control Panel 9 Carafe Lid 10 Drip Stop (Under Basket) 11 Water Reservoir 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 DCM903WH Shown POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug—on[...]

  • Page 4

    NOTE: It is not necessary to set the clock before brewing. 1. When you plug in the Coffeemaker . The Clock will flash 12:00 a.m. and contunue flashing until either the Up or Down Buttons are pressed (Figure A). 2. Push and hold the Up or Down Button until the current time of day , a. m. or p. m. , is reached. 3. T o move forward or backward one min[...]

  • Page 5

    2. Remove the Filter Basket and place a standard cupcake-style paper coffee filter in it. 3. Put coffee grounds in the filter , using 1 level tablespoon of drip grind coffee for each cup (5 oz.) of brewed coffee. NOTE: Use more or less grounds per cup to suit your taste. When brewing 2-4 cups, use slightly more grounds per cup (20 tablespoons maxim[...]

  • Page 6

    1. Fill the Carafe with cold water to the level for the desired number of cups. Open the W ater Reservoir Lid, and pour the water from the Carafe into the W ater Reservoir . 2. Remove the Filter Basket and place a standard, cupcake-style paper coffee filter in it. 3. Put coffee grounds in the filter , using 1 level tablespoon of drip grind coffee f[...]

  • Page 7

    7 6. Depending on the model, Flip or Slide Flip the OFF/ ON Switch to the right to turn the Coffeemaker on. The “Keeps Hot” plate will automatically come on when the brewing begins. Let all the brewed coffee drip from the Filter Basket before removing the Carafe. NOTE: The amount of coffee in the Carafe may be slightly less than the amount of w[...]

  • Page 8

    1. Press and release the Brew Later Button under the Program heading on the Coffeemaker . A clock symbol ( ) will appear on the display indicating you are in the Brew Later Program mode. (Figure C) 2. Press and hold either the Up or Down Button until the desired Brew Later start time - a.m. or p.m. - is reached. The clock will return to the current[...]

  • Page 9

    9 BREWING LA TER USING THE AUTOMA TIC TIMER 1. Be sure the Coffeemaker is ready to brew coffee. (See “Brewing Coffee - Models with Clock") 2. Press the Brew Later Button next to the ON/OFF Button. The green light above the Button will glow indicating the Coffeemaker will brew when the current time of day is the same time as the Brew Later pr[...]

  • Page 10

    10 1. Pour the coffee into a saucepan and heat on a range top until the coffee is hot but not boiling; boiling will affect the coffee’ s flavor . 2. IMPORT ANT : Never pour brewed coffee back into the W ater Reservoir . Do not place the Carafe on a cooking surface or in a microwave oven. NOTE: Do not place anything other than water or the cleanin[...]

  • Page 11

    11 MINERAL Mineral deposits left by water can clog your DE P OSI TS Coffeemaker . Clean your Coffeemaker about every AND CLEANING 1 - 3 months to flush out these deposits. Frequency of cleaning will be affected by water hardness. If you live in a hard water area, you may have to clean the Coffeemaker more frequently . Excessive steaming or a prolon[...]

  • Page 12

    12 SERVICE OR Service, if necessary , must be performed by a REP AIR Black & Decker (U.S.) Inc., Household Appliance Company-Owned or Authorized Service Center . The Service Center nearest you can be found in the yellow pages of your phone book under “Appliances - Small - Repairing” or you may call the appropriate “800” number on the co[...]

  • Page 13

    13 BLACK AND DECKER COMP ANY -OWNED SERVICE CENTERS ALABAMA BIRMINGHAM — 2412 Green Springs, Hwy., 35209 205-942-0538 MOBILE — 3831 Airport Blvd., 36608 205-343-6624 ALASKA ANCHORAGE — 910 West International Airport Rd., 99518 907-563-4664 ARIZONA MESA — 535 South Dobson Rd., Suite 7, 85202 602-461-1074 PHOENIX — 4501 N. 7th Ave., 85013 6[...]

  • Page 14

    MISSOURI KANSAS CITY — 4324 Main St., 64111 816-531-0629 ST. ANN — 3637 North Lindbergh Blvd., 63074 314-739-4661 ST. LOUIS — 12852 Manchester Rd., 63131 314-821-8740 NEBRASKA OMAHA — 4225 South 84th St., 68127 402-592-5666 NEVADA LAS VEGAS — 3411 East Charleston Blvd., 89104 702-641-6555 NEW JERSEY CHERRY HILL — 1444 East Marlton Pike [...]

  • Page 15

    15 Quick T ips QUESTIONS & ANSWERS 1. Do I have to set the clock in order to brew coffee? No. You don’t have to set the clock or the automatic timer to brew coffee. Simply follow the regular brewing instructions and press the “On/Off” Button to begin brewing. 2. Do I have to wait until my coffeemaker shuts off automatically to extend the [...]

  • Page 16

    FULL Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product TWO-YEAR against any defects that are due to faulty material WARRANTY or workmanship for a two-year period after the original date of consumer purchase or receipt as a gift. This warranty does not include damage to the product resulting from accident or misuse. If the product should become d[...]