Français dropdown-ico

Black & Decker GPC1800L manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black & Decker GPC1800L. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black & Decker GPC1800L ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black & Decker GPC1800L décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black & Decker GPC1800L devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black & Decker GPC1800L
- nom du fabricant et année de fabrication Black & Decker GPC1800L
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black & Decker GPC1800L
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black & Decker GPC1800L ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black & Decker GPC1800L et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black & Decker GPC1800L, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black & Decker GPC1800L, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black & Decker GPC1800L. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GPC1800L[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    3[...]

  • Page 4

    4 ENGLISH (Original instructions) Intended use Y our Black & Decker cordless pole pruner has been designed for pruning trees. This tool is intended for consumer use only . Y our Black & Decker charger has been designed for charging Black & Decker batteries of the type supplied with this tool. Safety instructions General power tool safet[...]

  • Page 5

    5 ENGLISH (Original instructions) Power tool use and care Do not force the power tool. Use the correct • power tool for your application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed. Do not use the power tool if the switch • does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlled w[...]

  • Page 6

    6 ENGLISH (Original instructions) Do not attempt to cut a branch when the • diameter of the branch exceeds the cutting length of the tool. Always remove the battery from the tool and • place the chain cover over the chain when storing or transporting the tool. Keep the saw chain sharp and properly ten- • sioned. Check the tension at regular i[...]

  • Page 7

    7 ENGLISH (Original instructions) W arning symbols The following warning symbols are found on the tool: W arning! T o reduce the risk of injury , the user must read the instruction manual. Do not use the tool in wet conditions or expose it to rain. Always wear head and eye protection. Wear non-slip safety footwear . Beware of falling objects. Keep [...]

  • Page 8

    8 ENGLISH (Original instructions) Fitting the saw head (g. C) The saw head can be tted directly to the handle in order to achieve standard reach. Align the groove on the outside of the coupling • end of the handle (3) with the tongue on the inside of the coupling end of the saw head (4). Push the saw head (4) onto the handle (3). Slide the [...]

  • Page 9

    9 ENGLISH (Original instructions) Switching on and off (g. E) For your safety , this tool is equipped with a double switching system. This system prevents starting the tool inadvertently . Switching on Push the lock-off button (2) backward using • your thumb and at the same time squeeze the on/off switch (1). Release the lock-off button (2). ?[...]

  • Page 10

    10 ENGLISH (Original instructions) Regularly clean the motor houseing using a damp cloth. Do not use any abrasive or solvent-based cleaner . Regularly open the chuck and tap it to remove any dust from the interior (when tted). After use and before storage Regularly clean the ventilation slots with a • clean, dry paint brush. T o clean the tool[...]

  • Page 11

    11 ENGLISH (Original instructions) Separate collection of used products and packaging allows materials to be recycled and used again. Reuse of recycled materials helps prevent environmental pollution and reduces the demand for raw materials. Local regulations may provide for separate collec- tion of electrical products from the household, at munici[...]

  • Page 12

    12 ENGLISH (Original instructions) EC - Declaration of Conformity MACHINERY DIRECTIVE GPC1800L Black & Decker declares that these products described under “technical data” are in compliance with: 2006/42/EC EN60745-1, These products also comply with Directive 2004/108/EC. For more information, please contact Black & Decker at the follow[...]

  • Page 13

    13[...]

  • Page 14

    14[...]

  • Page 15

    15 ENGLISH Do not forget to register your product! www.blackanddecker .co.uk/productregistration Register your product online at www.blackanddecker .co.uk/productregistration or send your name, surname and product code to Black & Decker in your country .[...]

  • Page 16

    Australia Black & Decker (Australia) Pty . Ltd. 20 Fletcher Road, Mooroolbark, Victoria, 3138 T el. 03-8720 5100 Fax 03-9727 5940 New Zealand Black & Decker 5 T e Apunga Place Mt Wellington Auckland 1060 T el. +64 9 259 1 133 Fax +64 9 259 1 122 United Kingdom Black & Decker 210 Bath Road Slough, Berkshire SL1 3YD T el. 01753 51 1234 Fa[...]