Français dropdown-ico

Black & Decker PCS10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black & Decker PCS10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black & Decker PCS10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black & Decker PCS10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black & Decker PCS10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black & Decker PCS10
- nom du fabricant et année de fabrication Black & Decker PCS10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black & Decker PCS10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black & Decker PCS10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black & Decker PCS10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black & Decker PCS10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black & Decker PCS10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black & Decker PCS10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PlantSmart - Digital Plant Care Sensor I N S T R U C T I O N M A N U A L Catalog Number PCS10 INS TRU CTI VO DE O PER ACI ÓN, C ENT ROS D E SER V ICI O Y PÓL IZA DE GA RAN TÍA . ADV ERT ENC IA: L ÉAS E EST E INS TRU CTI VO ANTE S DE US AR EL PRODU CT O. VEA EL ESP AÑOL EN LA CONTRAPORT ADA. Thank you for choosing Black & Decker! PLEASE REA[...]

  • Page 2

    2 W ARNING : Important Safety W ar nings and Instructions TO REDUCE RISK OF INJUR Y : • Read all instructions before operating product. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and or serious injury . • Save these instructions and review frequently prior to use and in instructing others. W ARNING : When[...]

  • Page 3

    3 What is PlantSmart? PlantSmart is comprised of two basic elements: The PlantSmart Sensor helps you select the right plants for each location and to monitor existing plants. The reusable indoor/outdoor plant sen- sor logs sunlight, temperature, moisture, soil conditions and more—in any location where it is placed. Also includes a fertilizer sens[...]

  • Page 4

    4 Re com me nd Mo de SE T UP T o g et a n ac cu ra te p lan t re com men da ti on , yo ur P la ntS ma rt Se nso r ne ed s to r ec or d 24 h ou rs o f env ir on men tal d at a. Fo ll ow t hes e st ep s: 1. Beg in by p lu gg in g yo ur p la nt s en sor int o the U SB p or t on y ou r com pu te r us in g th e US B ca bl e th at w as i nc lud ed . Y o [...]

  • Page 5

    5 Mo nit or Mo de GE T YOU R RE SUL TS 1 1. Af ter t he w at eri ng c ycl e is co mp le te , pr ess t he S T AR T/S TO P bu tt on o n th e pl an t se ns or t o sto p co lle cti ng d at a. T he s en so r wi ll m ak e thr ee d esc end - in g ton es a nd th e yel lo w li gh t wi ll b li nk fi ve t im es . • Pl ug th e pl an t se ns or in to y ou r U[...]

  • Page 6

    MY P LA NT S, M Y REA DI NG S, M Y PRO FI LE M y Plants P lantSmart keeps track of all of the plants that you grow or would like to grow in the “MY PLANTS” section of the website. Whenever you are in a nother section of the website and you choose “ADD T O MY PLANTS”, the plant will be added to your “MY PLANTS” page. This is your own p e[...]

  • Page 7

    7 FCC Compliance: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation ACCESSORIES Rec ommend ed acce ssori es fo r use w ith you [...]

  • Page 8

    8 8 CONSERVE ESTE MANUAL P ARA FUTURAS CONSUL T AS. LEA EL MANUAL ANTES DE DEVOL VER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO: Si t ie ne u na c on su lt a o al gú n in co nv enie nt e co n su p r oduc to Bla ck & Dec ker , visi te HTTP://WWW .BLACKANDDECKER.COM/INST ANT ANSWERS Si n o en cu en tr a la r esp uest a o no tie ne acc es o a In te r ne [...]

  • Page 9

    9 ADVERTENCIA: Instrucciones y advertencias de seguridad importantes P ARA REDUCI R EL RIES GO DE LES IONES : • Lea todas las instrucciones antes de operar el producto. El incumplimiento de las instrucciones enumeradas a continuación puede provocar una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves. • Conse rve est as instr ucciones y rev?[...]

  • Page 10

    10 Qué es PlantSmart PlantSmart consta de dos elementos básicos: El sensor PlantSmart que le ayuda a seleccionar las plantas correctas para cada ubicación y a controlar las plantas existentes. El sensor reutilizable para plantas interiores/exteriores registra la luz solar , la temperatura, la humedad, las condiciones del suelo y mucho más, en c[...]

  • Page 11

    M o do Re co men dac ió n (R eco mm en d) CO NF IG URA CI ÓN Pa ra ob te ne r un a re co me nda ci ón e xa ct a pa ra l as p la nta s, e l sen sor P la nt Sm ar t ne ce si ta r egi st rar 2 4 hor as de d at os m ed io amb ie nta les . Si ga es to s pa so s: 1. Pr ime ro c on ec te e l sen so r pa ra p la nt as e n el pu er to US B de su c omp ut[...]

  • Page 12

    12 M o do Co nt ro l (M on it or ) OB TE NC IÓN D E RE SU L T AD OS 1 1. De spu és d e fi na li zad o el c ic lo d e ri eg o, o pr im a el b ot ón d e IN ICI O/ DE TE NC IÓ N (S T AR T/ ST OP) d el se ns or p ar a pl an ta s pa ra d et en er l a re co le cci ón d e d ato s. E l sen sor e mi ti rá tr es t ono s des ce nd en te s y la lu z am a[...]

  • Page 13

    13 MI S PL AN T AS ( MY P LA NT S) , MI S LE CT U RA S (M Y RE AD IN GS ), M I PE RF I L (M Y PR OF IL E) Mis plantas (My plants) PlantSmart hace un seguimiento de todas las plantas que cultiva o que desearía cultivar en la sección “MIS PLANT AS” (MY PLANTS) del sitio web. Siempre que esté en otra sección del sitio web y elija “AGREGAR A [...]

  • Page 14

    • No exponga el sensor a chorros de agua a presión. (Como el caso del riego directo con un rociador). • No deje el sensor PlantSmart cerca del fuego o llamas expuestas como la parte superior de una cocina a gas. • No utilice limpiadores abrasivos para limpiar el sensor PlantSmart. Limpie el producto con un paño suave y agua. • Utilice ún[...]