Black & Decker QS800 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black & Decker QS800. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black & Decker QS800 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black & Decker QS800 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black & Decker QS800 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black & Decker QS800
- nom du fabricant et année de fabrication Black & Decker QS800
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black & Decker QS800
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black & Decker QS800 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black & Decker QS800 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black & Decker QS800, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black & Decker QS800, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black & Decker QS800. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Conserve todas las advertencias e instrucciones par a su posterior consulta. El término "herramienta eléct rica" empleado en las advertencias indicadas a continuación se refiere a la he rramienta eléctrica con alimentación de red (con cable) o alimentada por pila (sin cable). 1. Seguridad del área de trab ajo a. Mantenga limpia y bi[...]

  • Page 2

    DESCRIPCIÓN FUNCIONAL 1. Interruptor de Encendido/Apagado 2. Base lijadora 3. Agarradera de papel 4. Bolsa recolectora de polvo 5. Punzón de papel 6. Salida de Polvo 7. Adaptador M OT OR Asegúrese de que el suministro de energía concuer de con lo marcado en la placa. Un voltaje menor producirá pérdida de potencia y puede provocar sobrecalenta[...]

  • Page 3

    INFORMAÇÕES IMPORT ANTES QUE VOCÊ DEVE SABER • Verifique regularmente o desgaste na lixa e substitua as lixas desgastadas. • Não pressione a lixadeira para ba ixo – deixe a lixadeira fazer o trabalho . • Um l ix am en to p ro lo ng ad o e m ch ap as d o ti po d ryw all ( ch ap as d e ge s so a ca rt on ad as ) nã o é r ec om en da do [...]

  • Page 4

    REMOÇÃO DE PÓ ADVER TENCIA: P erigo de Incêndio. O pó de lixamento de revestimentos coletados de superfícies de lixamento (poliuretano, óleo de linhaça, etc .) podem pegar fogo em dentro de sacolas de pó de lixadeiras ou em outros lugares e produzir fogo. Para r eduzir os riscos, esvazie os recipiente s com freqüência e siga com rigor o [...]

  • Page 5

    FUNCTIONAL DESCRIPTION 1. On/off switch 2. Sanding base 3. Paper clamp lever 4. Dust bag 5. Paper punch 6. Outlet 7. Adaptor MOT OR Be sure your power supply agrees with nameplat e marking. Lower voltage will cause loss of power and can result in over -heating. All Black & Decker tools ar e factory-tested; if this tool does not operate , check [...]

  • Page 6

    Solamente para propósito de Argentina: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Marcos Sastre 1998 Ricardo Rojas, Partido de Tigr e B uenos Aires, Argentina CP: B1610CRJ T el.: (11) 4726-4400 Imported by/Importado por: B lack & Decker do Brasil Ltda. Rod. BR 050, s/n° - Km 167 Dist. Industrial II Uberaba ˆ MG ˆ Cep: 38064-750 C NPJ:[...]