Français dropdown-ico

Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2
- nom du fabricant et année de fabrication Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black Box en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black Box 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    B L A C K B O X ® T r ansmits up t o 1 00 - / 60 -Mbp s downstream/ upstream data up to 98 4 .2 feet (30 0 meters) o v er a single twisted pai r o f co pper wire . Supports 30-/10-Mbps at distances up to 3280 feet (1 km). 10/100BASE-T Ethernet Extender over VDSL2 Or der to ll-f ree in t he U.S . : Cal l 877- 877- BBOX ( out sid e U.S . call 7 24 -[...]

  • Page 2

    Page 2 724-746-5500 | blackbox.com FCC and IC RF I S tatements / NOM S tatement FE DERAL COMM UNIC A TIONS COMMISS ION AND INDUS TRY C ANADA R ADIO FREQUENC Y INT ERFERE NCE S T A TEMEN TS Th is eq ui p me n t ge ne r a te s, us es , an d can ra di ate ra d io-f r eq u en cy en er gy , and if not inst al led and used properly , that is, in stric t [...]

  • Page 3

    Page 3 724-746-5500 | blackbox.com NOM S tatemen t 4. T odas las instrucciones de operación y uso deben ser seguidas. 5. El aparato eléctrico no deberá ser usado cer ca del agua—por ejemplo, cer ca de la tina de baño, lavabo, sótano mojado o cerca de una alber ca, etc. 6. El aparato eléctrico debe ser usado únicamente con carritos o pedest[...]

  • Page 4

    Page 4 724-746-5500 | blackbox.com NOM S tatemen t 16. El cable de corriente deberá ser desconectado del cuando el equipo no sea usado por un largo periodo de tiempo. 17. Cuidado debe ser tomado de tal manera que objectos liquidos no sean derramados sobr e la cubierta u orificios de ventilación. 18. Servicio por personal calificado deberá ser pr[...]

  • Page 5

    Page 5 724-746-5500 | blackbox.com T rademark s U sed in th is Manual T rademar ks Use d in this Manual Bl a ck Bo x a nd the Do ub le Di am on d lo go ar e r eg i st er ed tr a de ma r ks of BB T echnologies, Inc. Any other trademar ks mentioned i n thi s manual are acknowledged to be the proper ty of the trademark owners .[...]

  • Page 6

    Page 6 724-746-5500 | blackbox.com T able of Content s Chapter Page 1 . Specifications ............................................................................................ 7 1 . 1 General ............................................................................................ 7 1 .2 Data Rates and Dist anc es ...........................[...]

  • Page 7

    Page 7 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 1: Specifications 1 . Specific ations 1 . 1 General Auto det ec tion — Autodetect s 1 0 /1 0 0BA SE- T and h alf - / full-duplex, automa tic MD I /MDI- X Codin g — T rellis code with 10 2 4 DMT bins Standard s — V D S L T r a n sm i ss io n: ITU- T G. 99 3. 1/2 SG 1 5Q4 D T sta n da r d; LAN I nt erf[...]

  • Page 8

    Page 8 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Ove r view 2. Ove rview 2. 1 Introdu ction The 1 0 /1 0 0BA SE- T E thernet E xtender over V D SL 2 (ver y high- bit -rate digital su b sc ri be r l i ne) pr ov id es a br oa db a nd tr an smi ss io n up t o 1 00 - / 60- Mb p s downstream / upstream data ra tes over a single twisted -pair copper line [...]

  • Page 9

    Page 9 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Ove r view • Y ou ca n se lect F as t an d Int erle a v ed mode s: F ast mod e g ua r a n t ees a mi n i mu m en d- t o- e nd la t e ncy le ss th an 1 ms . In t er l ea v ed mode pr o vi de s im p ul s e no is e prot ec tion for an y impulse noise with a du ration less than 250 us. Interlea ved mod [...]

  • Page 10

    Page 10 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Ove r view 6 7 8 9 1 0 Figure 2 - 2 . Back panel. T able 2 - 1 . 1 0 /1 0 0BA SE- T Ethe rnet Ex t ender c omponents. Number Component Descri pti on 1 Powe r LE D Lig hts green when powe r is on 2 L AN LED Lig hts green when L AN is con nec ted Flas hing g reen when L AN i s ac tive 3 DSL L ED Lig ht[...]

  • Page 11

    Page 11 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Ove r view 2.5 T ypical App l ication Public s witc hed telephone net work Router P OTS lin e Ethernet P OTS lin e L AN Internet 1 0 - / 60- M bp s for 9 84.2 ft. (30 0 m ) Max . 6 5 6 1 ft. (2 k m) for DSL li ne Figure 2 - 3. Ethernet to E thernet Bridge Ex tens ion ov er D SL Line .[...]

  • Page 12

    Page 12 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 3 : DIP Sw itch Se ttings 3. DIP Switch S etting s T able 3- 1 describes the DI P s witches on the ex tender . T able 3- 1 . DI P sw it ches. Pin Number: Name Postion : OFF Descri pti on Position : ON Descri pti on 1: C O / CPE sw itch CO Ex te nder is con figured as Cen tral Office CPE Ex tender is confi[...]

  • Page 13

    Page 13 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 4 : LED Indicat ors 4. LED In dicators The extender‘s front panel (se e Figure 2- 1) has f our L ED indicators, w hic h ar e described in T able 4 - 1 . T able 4- 1 . L ED indicators. LED Color Descri pti on Power Green ON Powe r to the un it is on LAN Green ON Ether net L A N po rt is co nnec ted Flash[...]

  • Page 14

    Page 14 724-746-5500 | blackbox.com NOT ES[...]

  • Page 15

    Page 15 724-746-5500 | blackbox.com NOT ES[...]

  • Page 16

    B L A C K B O X ® Black Box T ech Support: FREE! Live. 24/7. T ech support the way it should be. Great tech support is just 30 seconds away at 724-746-5500 or blackbox.com. 724-746-5500 | blackbox.com LBT01 A-KIT, version 2 Abo ut Black Box Black B o x pr ovides an e xtensive range of net working and infrastructure product s. Y ou’ll find every [...]