Français dropdown-ico

Black Box 10/100BASE-TX to 100BASE-FX Media Converter manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black Box 10/100BASE-TX to 100BASE-FX Media Converter. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black Box 10/100BASE-TX to 100BASE-FX Media Converter ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black Box 10/100BASE-TX to 100BASE-FX Media Converter décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black Box 10/100BASE-TX to 100BASE-FX Media Converter devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black Box 10/100BASE-TX to 100BASE-FX Media Converter
- nom du fabricant et année de fabrication Black Box 10/100BASE-TX to 100BASE-FX Media Converter
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black Box 10/100BASE-TX to 100BASE-FX Media Converter
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black Box 10/100BASE-TX to 100BASE-FX Media Converter ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black Box 10/100BASE-TX to 100BASE-FX Media Converter et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black Box en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black Box 10/100BASE-TX to 100BASE-FX Media Converter, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black Box 10/100BASE-TX to 100BASE-FX Media Converter, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black Box 10/100BASE-TX to 100BASE-FX Media Converter. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    B L A C K B O X ® Provides one channel to convert 10BASE-T/ 100BASE-TX to 100BASE-FX media. Use as a standalone device or with a standard 19" rackmount chassis. 10/100BASE-TX to 100BASE-FX Media Converter April 2010 LBMC300-MMST LBMC300-MMSC Ord er tol l-free in t he U.S.: Call 8 77-87 7-B BOX (o utside U.S. cal l 724- 746-55 00) • FR EE te[...]

  • Page 2

    724-746-5500 | blackbox.com Page 2 1 0 / 1 0 0B A SE - TX t o 1 00B ASE -FX Med ia Co nv erter FEDERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION AND INDUSTRY CANADA RADIO FREQUENCY INTERFERENCE ST A TEMENTS This equipment generates, uses, and can radiate radio-frequency en ergy , and if not ins ta lle d a nd use d pro per ly, th at is, in st ric t acco rda nce wi[...]

  • Page 3

    724-746-5500 | blackbox.com Page 3 NOM Stat ement 2. L as ins tr ucci one s de s eg uri dad y o pe raci ón d eb erán s er gu arda das p ara referencia futura. 3. T odas las adver tencias en el aparat o eléctrico y en sus in s trucciones de op erac ió n deb en s er re sp et ada s. 4. Todas la s ins tr ucci one s de o pe raci ón y us o de be n s[...]

  • Page 4

    724-746-5500 | blackbox.com Page 4 1 0 /1 00BAS E- TX to 100B ASE - FX Medi a C on vert er 14. El e qui po e lé ct ric o deb e s er lim pia do ún ica me nte de a cue rdo a l as recomendaciones del fabri cante . 1 5 . En c aso d e ex is tir, una anten a ex te rna d eb erá s er lo ca liz ada l ejo s de la s lin eas de energia. 1 6. El cable de cor[...]

  • Page 5

    724-746-5500 | blackbox.com Page 5 T rade mark s Us ed in thi s Manua l T rad em ark s U se d in th is Ma nual Bla ck Box and th e D oub le Di amo nd lo go are re gis tere d trad ema rk s of B B Techn olo gi es, I nc. UL is a registered trademark of Underwriters L aboratories Inc. Any other trademarks mentioned in this manual are acknowledged to b [...]

  • Page 6

    724-746-5500 | blackbox.com Page 6 1 0 /1 00BAS E- TX to 100B ASE - FX Medi a C on vert er T abl e of Co nte nt s Cha pt er Pag e 1 . Specifications ............................................................................................. 7 2. Over v ie w ..........................................................................................[...]

  • Page 7

    724-746-5500 | blackbox.com Page 7 Chap ter 1: S pe cific ation s 1. Spe cifi cat ion s Emissions: FC C P art 1 5 C lass A, CE Mark Fix ed Ports : ( 1) T X port, (1 ) FX port For warding Ra te: 1 4,880 pps for 1 0 Mb ps; 1 48,800 pps for 1 00 Mbp s Safet y : UL ® 60950- 1 Speed : 1 0 /20 Mb ps fo r hal f-/full-du plex 1 0BASE- T; 100/ 200 Mbps for[...]

  • Page 8

    724-746-5500 | blackbox.com Page 8 1 0 /1 00BAS E- TX to 100B ASE - FX Medi a C on vert er 2. O ver vie w 2. 1 In tro du c tio n LBMC30 0 - MMST and LB MC300 - MMSC converters provide one channel for media conve rs ion b et we en 10BA S E-T/10 0B A SE-T X and 100 B A SE- F X . Th ey ca n b e u se d a s a s ta nda lon e d ev ice or wi th a s t and a[...]

  • Page 9

    724-746-5500 | blackbox.com Page 9 Chap ter 2 : O ver v iew • N on - bl ock ing ful l w ire - sp ee d fo r war ding ra te • Su pp or t bro ad cas t sto rm fil ter ing • B ack pre ssu re and I EEE 802. 3x comp lia nt f low co ntro l • Fr ont- pan el st atu s L ED s • Ex ternal AC to DC power adapter • U se d a s a st an dal one d evi ce [...]

  • Page 10

    724-746-5500 | blackbox.com Page 10 1 0 /1 00BAS E- TX to 100B ASE - FX Medi a C on vert er T able 2- 1 . Front-panel components. Number Component Description 1 SC or ST co nne c tor Fib er link 2 LEDs S ee T able 4 - 1 in Chapter 4. 3 R J - 45 con ne cto r Twiste d -p air link 2. 4 . 2 Bac k Pane l Figure 2 -3 shows the back panel of the media con[...]

  • Page 11

    724-746-5500 | blackbox.com Page 1 1 Chap ter 3 : D IP Switc h Set tings 3. DI P Swi tch S et t ing s A close- up view of the DIP sw itches appears in Figure 3- 1. Settings for the 6 - po siti on D IP s wit ch a re de scr ib ed in Tabl e 3 -1 . Fig ure 3-1 . D IP s wi tche s. T able 3. 1 DIP s witch settings. DI P S wi tch Dow n ( D efa ult s et t [...]

  • Page 12

    724-746-5500 | blackbox.com Page 1 2 1 0 /1 00BAS E- TX to 100B ASE - FX Medi a C on vert er To set th e D I P s wi tche s : 1 . First, disconnec t the converter from the power . Then toggle Pin 2 of the DIP sw itch to th e u p p osi tio n to e nab le the for ced mo de for T X po r t. NOT E : P in 2 m ust b e to gg led up b efor e s et tin g s pe e[...]

  • Page 13

    724-746-5500 | blackbox.com Page 1 3 Chap ter 4 : L ED Ind ica tor s 4. L ED In dic ato r s Th e L ED ind ica tor s giv e yo u i nst ant fe edb ac k o n s ta tus of the con ver te r . T able 4 - 1. LED indicators and their functions. LED State Indication PW R Stead y Pow er on Of f Pow er of f 100 ( Mb ps ) Stead y Conne c ted at 100 M bps sp ee d [...]

  • Page 14

    724-746-5500 | blackbox.com Page 14 1 0 /1 00BAS E- TX to 100B ASE - FX Medi a C on vert er 5. Link -Fault - Pass through C onnect t he FX po rts of Media Con verters A and B thr ough the fi ber ca ble . 1 . Link Fa ult on th e FX port of Medi a C onvert er A: A Link F aul t con dition will be sen sed on the T X po r t whe never Media Con verter A [...]

  • Page 15

    724-746-5500 | blackbox.com Page 1 5 Chap ter 6 : I ns ta llation 6. I ns t allat ion Thi s c hapt er giv es ste p - by- st ep ins ta llat ion ins tr uc ti ons for th e c onve r ter. 6. 1 S el ec ti ng a Si te for t he Equ ipm en t As with any elec tric device, you should place the equipment where it will not be subjected to ex treme temperatures, [...]

  • Page 16

    Ab ou t Bla ck Box Black Box Network Ser vices is your source for more than 1 1 8,0 00 net working and infrastructure products. Y ou’ll find every thing from cabinets and racks and power and surge protection produc ts to media converters and Ethernet sw itches all sup po r ted by fre e, li ve 24 / 7 Tech sup por t ava ila ble in 20 se cond s o r [...]