Français dropdown-ico

Black Box 12U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black Box 12U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black Box 12U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black Box 12U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black Box 12U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black Box 12U
- nom du fabricant et année de fabrication Black Box 12U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black Box 12U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black Box 12U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black Box 12U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black Box en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black Box 12U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black Box 12U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black Box 12U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    B LAC K BO X ® Reduce noise and i mpro v e productivity in y ou r office wi th QuietCab sound proof data cabin ets . Product Group T itle ™ Or der to ll-f ree in t he U.S . : Call 8 77- 877- BBOX ( out sid e U.S . call 724 -746 -55 00 ) FRE E tech nica l sup por t 24 ho urs a d ay, 7 days a w eek : Call 7 24-746 -55 00 o r fax 724 -7 46 - 0746 ?[...]

  • Page 2

    Page 2 724-746-5500 | blackbox.com T rademarks Used in this Manual T rademark s Used in this Manual Black Box a nd the Double Diamond logo are register ed trademarks, and QuietCab is a tr ademark, of BB T echnologies, Inc. UL is a registered trademark o f Under writers’ Laboratories. Any other tr ademarks mentioned in this man ual are ack nowledg[...]

  • Page 3

    Page 3 724-746-5500 | blackbox.com FCC and IC RF I Statements and NOM Statement FE DERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION AND INDUS TRY CA NADA R ADIO FREQUENC Y INT ERFE RENCE S T A TEMENT S This equipment generates, uses, and can radiate radio - frequenc y energy , and if not in stalled and used properly , tha t is, in strict accordanc e with the manuf[...]

  • Page 4

    Page 4 724-746-5500 | blackbox.com NOM Stat ement 4. T odas las instrucciones de operación y uso deben ser seguidas. 5. El aparato eléctrico no deberá ser usado cer ca del agua—por ejemplo, cer ca de la tina de baño, lavabo, sótano mojado o cerca de una alber ca, etc. 6. El aparato eléctrico debe ser usado únicamente con carritos o pedesta[...]

  • Page 5

    Page 5 724-746-5500 | blackbox.com NOM Stat ement 17. Cuidado debe ser tomado de tal manera que objectos liquidos no sean derramados sobr e la cubierta u orificios de ventilación. 18. Servicio por personal calificado deberá ser pr ovisto cuando: A: El cable de poder o el contacto ha sido dañado; u B: Objectos han caído o líquido ha sido derram[...]

  • Page 6

    Page 6 724-746-5500 | blackbox.com T able o f Content s T able of Content s 1 . Specifications .............................................................................................. 7 2. O ve r v ie w ................................................................................................... 11 2 . 1 Introduc tion ..................[...]

  • Page 7

    Page 7 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 1: Spe ci fications 1 . Specifications Cable K nock out Size — (2) 2.4 " ( 6. 1 cm ) di ameter slid ing grommet on t op rear of cabinet; ( 1 ) 2.4 " x 1 3. 7 " (6 . 1 x 34 .8 cm) brush gr ommet on bottom rear of cabinet Fa ns — QC 1 2UBE, QC 1 2UW A, Q C 1 2ULG: ( 1) 3-f an sin gle -spee[...]

  • Page 8

    Page 8 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 1: Spe ci fications Weight — QC 1 2UBE, QC 1 2UW A, Q C 1 2ULG: 1 85 lb. ( 84. 1 kg) ; QC2 4UBE, QC2 4UWA, QC2 4ULG: 32 7 lb . ( 1 4 8.6 k g ); QC 42 U BE, QC 4 2 UWA, QC4 2 ULG: 5 1 0 lb. (23 1 .8 k g) NOTE: Figures 1 - 1 through 1 -3 show the Quie tCab dimensions. 29.5in (750mm) 27.7in (704mm) 44.6in ([...]

  • Page 9

    Page 9 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 1: Spe ci fications 29.5in (750mm) 44.6in (1132mm) 48.7in (1238 mm) D C B A B C D 4 5 6 7 8 8 7 6 5 4 3 2 1 3 2 1 A Figure 1 -2 . 24U QuietCab .[...]

  • Page 10

    Page 10 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 1: Spe ci fications 29.5in (750mm) 81.0in (2057mm) 44.6in (1132mm) Figure 1 -3 . 42 U QuietC ab.[...]

  • Page 11

    Page 11 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : O ver view 2. Ove rview 2. 1 Int rod uction QuietCab cabinets are speciali zed enclosu res with int egrated c ooling, noise damp - ening , and power distribution f or ser ver and network applications in o ffice envi - ronments. The enclosures pro vide storage for ind ustr y-standard ( EIA-3 1 0 ), 1 [...]

  • Page 12

    Page 12 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : O ver view 1 2U Q u ie tC ab ( Q C 12UB E , Q C 1 2U WA , Q C 1 2U LG ) : • ( 1 ) 1 2 U QuietCab fu lly assembled • ( 1 ) 6 -outlet p ow er strip, pa r t n umber PS 1 63A-R 2 (installed ) • (2) horizon tal cable managers (inst al led) • (3) s ets of k eys • ( 1 ) set of filter i nsert s (in[...]

  • Page 13

    Page 13 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : O ver view 2. 4 Access ories The accessories describe d i n T able 2 - 1 can be ordered separately: Part Number Accessor y Wor ks wi th this Q uie t Cab Q CC M V -12U - A 1 2U V er tica l Cable Ma nager, Angle d Q C 1 2UB E, Q C 1 2U WA, Q C 1 2U LG Q C CM V-24U - A 24U Vert ical Cab le Mana ger , An[...]

  • Page 14

    Page 14 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : O ver view 2.5 Hard ware Description Figure 2 - 1 shows the Q u ietCab componen ts. T abl e 2 -2 describes these components. NOTE: The Cabinet i s shipped fully assembled. 1 D C B A B C D 4 5 6 7 8 8 7 6 5 4 3 2 1 3 2 1 A 9 2 4 5 6 8 7 11 11 13 10 14 3 8 12 15 7 7 12 16 Figure 2 - 1 . 2 4 U QuietC ab[...]

  • Page 15

    Page 15 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : O ver view Nu mbe r in Figur e 2- 1 Component 1 Front door 2 Back door 3 Side panel 4 Cast er and lev eling fee t 5 T op c able acce ss po rt 6 Bot tom ca ble acces s por t 7 Lock 8 Air flow opening — Inlet 9 Air flow opening — Outlet 10 (1), (2 ), or (3 ) 3 -fan single -s peed p anels* 11 6 -O u[...]

  • Page 16

    Page 16 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 3 : Pr eparing the Cabinet for Installat ion 3. Prepar ing the Cabinet for I nst a lla tion Follow these simple recommenda tions for best per form ance fr om your new enclosure. 3. 1 Han dling NOTE: For palletized cabine ts , see the un packing instruction sheet before attempting to remov e the cabinet fr[...]

  • Page 17

    Page 17 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 4 : Cable Management 4. C able Managem ent There are two ways to route cable in an d out of the cabinet: through t he top panel or throug h the bottom rear entry panel. ' 4. 1 T op Panel C able Entr y The top panel (see Figure 4 - 1) has two plastic cable entr y grommets, which are lined with foam t [...]

  • Page 18

    Page 18 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 4 : Cable Management 4. 2 Bot tom Cable Entr y The cabinet has a cable access opening (see Figure 4- 1 on the pre vious page) at the bottom of the enclosur e. The cabinet is l ined with foam on the t op, bottom , and sides to pr event ai r flow an d sound from escaping. The cable por t is large enough t o[...]

  • Page 19

    Page 19 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 5: Ins tall ing E quipment in t he Cabinet 5. Ins talling E quipme nt in the Cabinet 5. 1 Leveling the Cabin et Level the enclosur e before i nstalling equi pment. The leveli ng feet at the c orners provide a stable base if the floor is uneven, but they canno t compensate f or a badly sloped sur f ace . 1[...]

  • Page 20

    Page 20 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 5: Ins tall ing E quipment in t he Cabinet Adjusting the ve rtic al mounting ra ils on the side b r aces W ARN ING: T o avoid personal inju r y or dam age to the enclos ure, per form thi s procedure without an y equipment in stalled on the mounti ng rails. 1 . Use a 1 0 -mm sock et (not included) to loose[...]

  • Page 21

    Page 21 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 6 : Addi t ional Acce ss ories 6. Ad ditional Acces sories The following ac cessories are avai lable: • V ertic al C able Manager , Angled • V er tical C able Manager , Str aight • Horizontal C able Manager • Filter Package Part Number Accessor y Wor ks wi th this Q uie t Cab Q CC M V -12U - A 1 [...]

  • Page 22

    Page 22 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 6 : Addi t ional Acce ss ories 6. 1 Vertic al and Horiz ontal C able Manager s The Ve r tical C able Manager , A ngled is pictured in F igure 6- 1 . The Vertical Cable Manager , S traigh t is pictures in Figu re 6 - 2. T o install the angled or straigh t vertic al cable man ager , follow these steps: 1 .[...]

  • Page 23

    Page 23 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 6 : Addi t ional Acce ss ories Figure 6 - 2 . V er tical Cable Manager , Straight. Also availa ble is a Horizontal C able Manager (pic t ured in Figu re 6 - 3) . T o install the Horizontal C able Manager , follow these steps : 1 . F asten the Horizon tal Cable Manager t o the side panel usin g the includ[...]

  • Page 24

    Page 24 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 6 : Addi t ional Acce ss ories Figure 6-3. Horiz ontal C able Manager . Thread the cable through t he notches a nd secure cable bundles with cable ties. 6. 2 Filter Package The Filter Pac kage contain s t wo s ide filters and one fron t filter . The filters keep dust and other c ontamin ates out of the e[...]

  • Page 25

    Page 25 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 6 : Addi t ional Acce ss ories D C B A A B C D 1 2 3 4 5 6 7 8 8 7 6 5 4 3 2 1 Front filter Side fil ter cover Front filter cover Ph illips head screw s Side fil ter Thumbscrews Figure 6 - 4. Filter Package.[...]

  • Page 26

    Page 26 724-746-5500 | blackbox.com NOT ES[...]

  • Page 27

    Page 27 724-746-5500 | blackbox.com NOT ES[...]

  • Page 28

    Black Box T ech Support: FREE! Live. 24/7. T ech support the way it should be. Great tech support is just 60 seconds away at 724-746-5500 or blackbox.com. 724-746-5500 | blackbox.com Abo ut Black Box Black Box provides an ex ten sive range of networ kin g and infrastructure produc ts. Y ou’ll fi nd ever ything from cabinet s and racks and power a[...]