Français dropdown-ico

Black Box 3D HDMI Extender manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black Box 3D HDMI Extender. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black Box 3D HDMI Extender ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black Box 3D HDMI Extender décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black Box 3D HDMI Extender devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black Box 3D HDMI Extender
- nom du fabricant et année de fabrication Black Box 3D HDMI Extender
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black Box 3D HDMI Extender
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black Box 3D HDMI Extender ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black Box 3D HDMI Extender et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black Box en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black Box 3D HDMI Extender, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black Box 3D HDMI Extender, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black Box 3D HDMI Extender. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Or de r tol l-f re e in t he U. S . : C all 8 77- 87 7- BB OX (o ut s id e U.S . ca ll 724 -746 -55 0 0 ) • FR EE te ch ni ca l sup p or t 24 h ou rs a d ay, 7 da ys a we ek : Ca ll 724 -746 -55 0 0 o r fax 7 24 -746 - 0746 • M aili ng a dd re ss : Bla ck B ox Co rp ora tio n, 10 0 0 P ark D ri ve , La wr en ce, PA 150 55 -1018 Web s ite : w w [...]

  • Page 2

    724-746-5500 | blackbox.com Page 2 T radem ark s Us ed in thi s M anual T rad em ark s U se d in thi s Man ual Bla ck B ox and th e D oub le Dia mo nd log o a re reg ist ere d t rad emar k s of B B Techno log ie s, Inc . Any other trademarks mentioned in this manual are acknowledged to b e the pro pe r t y of th e t rad ema rk own er s.[...]

  • Page 3

    724-746-5500 | blackbox.com Page 3 FCC and IC R FI Statem ent s / NO M St atem ent FEDER AL CO MM UN IC A T IO NS CO MM IS SI ON A ND I N DUS T RY C A NA DA R AD IO F REQU ENC Y IN TER FERE NCE S TA TEME NT S This equipment generates, uses, and can radiate radio-frequency en ergy , and if not ins t alle d and us ed pro per ly, th at is, in st ric t[...]

  • Page 4

    724-746-5500 | blackbox.com Page 4 NOM Stat ement 5. El aparato eléctrico no deberá ser usado cerca del agua — por ejemplo, cerca d e l a tina de baño, l avabo, sótano mojado o cer ca de una alberca, etc. 6. El aparato eléctrico debe s er u s ado únicament e con carrit o s o pedes tales que sean recomendados por el fabricante. 7 . El aparat[...]

  • Page 5

    724-746-5500 | blackbox.com Page 5 NOM Stat ement 18. Ser vic io p or pe rs on al ca lifi ca do d eb erá s er pro vis to cu and o: A: El cabl e de poder o el contacto ha sido dañado; u B: Objec tos h an caído o líquido ha sido derramado dentro del aparato; o C: El apar ato ha sido expuesto a la lluvia; o D : El a par ato pa rece n o op era r no[...]

  • Page 6

    724-746-5500 | blackbox.com Page 6 Safety Instructions Safety Instructions Th e 3 D H D MI E x ten der has b een te st ed for confo rma nce to safe t y r egul ati ons and requirements, and has been certified for international use . H owever , like all electronic equipment, the extender should be used with care. Please read and foll ow the s afet y [...]

  • Page 7

    724-746-5500 | blackbox.com Page 7 T able of Content s T abl e of Co nte nt s 1 . Spe cifications ................................................................................................ 8 2. O ve r vi ew ................................................................................................ 9 2. 1 Introduction ....................[...]

  • Page 8

    724-746-5500 | blackbox.com Page 8 Chap ter 1: Sp e cific ation s 1. Spe cific at ion s Aud io Su pp or t — Surr ound sound (up to 7 . 1 ch) or ste reo di gital audio Compliance — HDMI Dee p C olor a nd fu ll 3D , HDC P , HDMI 1 .3a Equali zation — 8 -level digital control at R X ESD Protection — (1 ) human body mod el: ±1 9 kV (air-gap di[...]

  • Page 9

    724-746-5500 | blackbox.com Page 9 Chap ter 2 : O ver vi ew 2. O ver vie w 2. 1 In tro du c tion The 3D HDM I Ex tender boost s your video / audio transmi s sion distance up to 200 feet (6 0 meters) in HDT V 1080i format, 1 30 feet (4 0 m) in HDT V 1080p form at, an d 65 fee t ( 20 m ) in HDT V 10 80 p wi th 36 - bi t co lo r d ept h. The ex tender[...]

  • Page 10

    724-746-5500 | blackbox.com Page 10 Chap ter 2 : O ver vi ew NO TES: 1 . T he cla ime d t ran smis sion di sta nce her e d ep en ds o n t he ins tall ed ca ble gr ade , sour ce dev ice, an d d isplay. 2. F or C AT5/ coa x t ran smis sion , y ou must use a sol id cab le, not st ran de d c able . Any k eys tone jack along the transmission p ath will [...]

  • Page 11

    724-746-5500 | blackbox.com Page 11 Chap ter 2 : O ver vi ew 3 4 Fig ure 2-2. T ra nsmi tt er bac k p ane l. T able 2- 1 . Tr ansmitter components. Number Component De scription 1 EDI D mo de s witc h See T able 2-2 . 2 HDMI in connector Conne c ts to an HD M I s ourc e w ith an HDMI male -male cable. 3 +5 V DC po wer con ne cto r Conn ec t s to a [...]

  • Page 12

    724-746-5500 | blackbox.com Page 12 Chap ter 2 : O ver vi ew T able 2- 2. EDID mod e switch options. Number Video Au dio 0 [Vi deo ] —2D / Full - HD 24 -bit 1 080p @ 60 [Audio] — up to 7 . 1 ch surround sound 1 [Video] — 2 D / Ful l- HD 2 4-bit 1 080p @ 60 [Audio] — up to 2.0 ch surround sound 2 [Vi deo ] —2D / Full - HD 3 6 -bit 1 080p @[...]

  • Page 13

    724-746-5500 | blackbox.com Page 13 Chap ter 2 : O ver vi ew 2. 4 . 2 Rec eive r Figures 2 -3 and 2-4 show the receiver’s front and back panels. T able 2- 2 describes its components. 1 2 Fig ure 2-3. Re cei ver fro nt p ane l. 3 4 Fig ure 2-4 . Rec eiv er bac k p ane l.[...]

  • Page 14

    724-746-5500 | blackbox.com Page 14 Chap ter 2 : O ver vi ew T able 2- 2. Receiver components. Number Component De scription 1 +5 -VDC p ower connector Conne c ts to a 5 - VD C pow er sup ply uni t. 2 RJ - 45 connector: HDM I signal in Plug in a CA T5 / 5e / 6 cable that will link to the t ransmitter. 3 Signal level Adjusts the 8 - level signal equ[...]

  • Page 15

    724-746-5500 | blackbox.com Page 15 Chap ter 2 : O ver vi ew 2. 5 T yp ic al Co nfig urati on VX-HDMI-TP- 3D40M T ransmitter VX-HDMI-TP- 3D40M Receiver CA Tx cable H D M I cable HDMI cable CA Tx cable Figure 2- 3. Con nec tion diagram.[...]

  • Page 16

    724-746-5500 | blackbox.com Page 16 Chap ter 3 : Ha rdware I ns talla tion 3. Ha rdw are I ns t allati on 1 . Connect an HDM I or DVI source (such as a Blu-ray disc player ) to the transmit ter . 2. Conn ec t an HD M I o r DV I dis play ( such as an LCD T V ) to t he rec eiv er. 3. Con nec t a CAT5 / 5 e / 6 ca ble b et we en the tra nsmi t ter and[...]

  • Page 17

    724-746-5500 | blackbox.com Page 17 Chap ter 4 : E DID L earning 4. E DI D Lea rnin g 1 . Power off the transmitter and disconnect the CAT5/ 5e / 6 cable bet ween the transmitter and the receiver . 2. Using an HDMI cable, connect the H DMI display to the “HDMI IN” connector on the transmitter . 3. Set “ MODE ” on t he tr ansm itter . 4. Pow[...]

  • Page 18

    724-746-5500 | blackbox.com Page 18 Chap ter 5 : Pe r forma nce No tes 5. Pe r fo rman ce N ote s 1 . W hen you adjust the signal l evel on the receiver , dial the rotary control switch from 7 to 0 an d s top tu rnin g t he rot ar y sw itch w hen eve r t he audi o / v id eo is playing normally . Inappropriately setting the signal level might damage[...]

  • Page 19

    724-746-5500 | blackbox.com Page 19 Chap ter 5 : Pe r forma nce No tes T able 5 - 1. HDMI p erformance guide. Performance rating Type of c at eg or y c a ble Wiring Shielding C AT 5 C AT 5 e C AT 6 Solid Uns hielded ( UT P) *** **** ***** Shi elded (STP) *** *** **** Stranded Unshield ed ( UT P ) * ** ** Shi elded (STP) ** ** T ermination Al way s [...]

  • Page 20

    724-746-5500 | blackbox.com Page 20 Ap pen dix A : Pin D efinitio ns Ap pe ndi x . Pin De fini tio ns A . 1 HD MI Fig ure A-1 . Type A H D MI re cept ac le. T able A-1 . HDMI female connector pinning. Pin Number Signal Pin Number Signal Pin 1 TM DS Da ta 2+ P i n 11 TMD S Clo ck Shi eld Pin 2 TM DS Da ta 2 S hiel d P i n 12 T M D S Cl o c k- Pin 3 [...]

  • Page 21

    724-746-5500 | blackbox.com Page 21 Ap pen dix A : Pin D efinitio ns A . 2 C AT5 ( R J - 45 ) Fig ure A-2. R J - 45 jac k. T able A-2. Data link TIA / EIA-56 8- B. Pin Number Color Fun c tion Pin 1 White- Orange T X0 - Pin 2 Orange TX0 + Pin 3 White- Green T X1- Pin 4 Blue T X 2- Pin 5 White -B lue T X 2+ Pin 6 Green T X1 + Pin 7 White -B rown T X [...]

  • Page 22

    724-746-5500 | blackbox.com Page 22 NOT ES[...]

  • Page 23

    724-746-5500 | blackbox.com Page 23 NOT ES[...]

  • Page 24

    Chapte r 724-746-5500 | blackbox.com Ab ou t Blac k Box Black Box provides an extensive range of networking and infrastructure products . Y ou’ll find every thing from cabinets and racks and power and surge protection product s to media converters and Ethernet switches all supported by f ree, li ve 24 / 7 Tech su pp or t avai lab le in 3 0 se con[...]