Français dropdown-ico

Black Box AC2000A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black Box AC2000A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black Box AC2000A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black Box AC2000A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black Box AC2000A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black Box AC2000A
- nom du fabricant et année de fabrication Black Box AC2000A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black Box AC2000A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black Box AC2000A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black Box AC2000A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black Box en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black Box AC2000A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black Box AC2000A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black Box AC2000A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Model AC2000A DVI, Audio, RS-232 Extender with EDID Management AC2000A Order toll-free in the U.S. 24 hours, 7 A.M. Monday to midnight Friday : 877-877-BBOX FREE technical support, 24 hours a day, 7 day s a week: Call 724-746-5500 or fax 724-746-0746 Mail order: Black Box Corporation , 1000 Park Drive, Lawrence, PA 15055-1018 Web site: www.b lack[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    1 DVI, Audio & RS-232 Extender with EDID Management 1 TRADEMARKS USED IN THIS MANUAL BLACK BOX and its logo are registered trademarks of Black Box Corporation. Apple and Macintosh are registered trademarks of Apple Computer, Inc. IBM is a registered trademark of Intern ational Business Machines Corporation. SGI is a registered trademark of Sili[...]

  • Page 4

    2 Model AC2000A 2 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION AND CANADIAN DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENTS This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and if not installed and used properly, th at is, in strict accordance with the manufacturer’s instruct ions, may cause interference to radio c[...]

  • Page 5

    3 DVI, Audio & RS-232 Extender with EDID Management 3 Normas Oficiales Mexicanas (NOM) Electrical Safety Statement INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. Todas las instrucciones de seguridad y operación deberán ser leídas antes de que el aparato eléctrico sea operado. 2. Las instrucciones de seguridad y operación deberán ser guardadas para referen[...]

  • Page 6

    4 Model AC2000A 4 13. Los cables de la fuente de poder deben ser guiados de tal manera que no sean pisados ni pellizcados por objetos colocados sobre o contra ellos, poniendo particular atención a los contactos y receptáculos donde salen del aparato. 14. El equipo eléctrico debe ser limpiado únicamente de acuerdo a las recomendaciones del fabri[...]

  • Page 7

    5 DVI, Audio & RS-232 Extender with EDID Management 5 Contents 1. INTRODUCTION .................................................................................. 6 2. INSTALLATION.................................................................................... 7 2.2 I NPUTS & O UTPUTS .....................................................[...]

  • Page 8

    6 Model AC2000A 6 1. Introduction General Thank you for purchasing Black Box C orporation AC2000A. This is a versatile, high performance DVI, Audi o and RS-232 extender with EDID managem ent. This unit has the capab ility to read the EDID ( E xtended D isplay ID entification) information from the de vice connected to either the DVI output connector[...]

  • Page 9

    7 DVI, Audio & RS-232 Extender with EDID Management 7 2. Installation 2.1 Required Cables The video cables are DVI male to ma le . The audio cables are 3.5mm mini- stereo. When connecting to a PC’s serial port for remote control of the DVI extender, an RS-232 to PC cable is required (Customer provided). A detachable 3-term inal mating connect[...]

  • Page 10

    8 Model AC2000A 8 The AC2000A-R does not require a separate power suppl y; the power is supplied by the sender unit vi a the UTP cabling. Be sure to connect A and B link cables correctly! The Green PWR LED will indicate when the cables are correctly configured. Once the cabling is correctly connected, attach a monitor to the receiver DVI VIDEO OUTP[...]

  • Page 11

    9 DVI, Audio & RS-232 Extender with EDID Management 9 3. Operation The AC2000A-S allows multiple contro l me thods, such as front-panel buttons, RS232 serial com mands, or GUI software. 3.1 Front Panel Buttons The EDID ROUTING button is used to select wh at EDID information will be sent to the video source when requested. The choices are: EDID [...]

  • Page 12

    10 Model AC2000A 10 3.2 RS-232 The AC2000A-S can be controlled via a serial device. From the serial port, you have full control over t he operation of the front-panel buttons plus many more capabilities. Term in al emulator or ASCII software is required. An example is M icrosoft Windows  HyperTerminal (generally found i n the START->Programs-[...]

  • Page 13

    11 DVI, Audio & RS-232 Extender with EDID Management 11 When successful, the main menu similar to below will be displayed. MENU - Version 1.0 ----------------------------------------- 1 = DVI Local | R = Read EDID Info 2 = UTP Remote | B = Blank 3 = Emulate Default | U = Un-blank 4 = Emulate Learned | S = Status Report L = Learn | M = Menu E = [...]

  • Page 14

    12 Model AC2000A 12 3.2.2.3 Enable output boost: Output boost can be enabled for the out put signal equalization over a long cabling when desired. Command ........................................... Response ASCII e or E (Hex 65 or 45)................. Enable boost (1=DVI – 2=UTP) ASCII 1 (or Hex 31) ..............................................[...]

  • Page 15

    13 DVI, Audio & RS-232 Extender with EDID Management 13 3.2.2.6 Blank output: To blank the video output. Command ........................................... Response ASCII b or B (Hex 62 or 42) ................ Bl ank output (1=DVI – 2=UTP) ASCII 1 (or Hex 31) ............................................................DVI blanked ASCII 2 (or[...]

  • Page 16

    14 Model AC2000A 14 3.2.2.9 Display main menu: To display the RS232 seri al command me nu Command ........................................... Response ASCII m or M (Hex 6D or 4D) ............................................................... MENU - Version 1.0 ----------------------------------------- 1 = DVI Local | R = Read EDID Info 2 = UTP Rem[...]

  • Page 17

    15 DVI, Audio & RS-232 Extender with EDID Management 15 3.3.2 Running the GUI software The comm unication parameters m ight need to be configured when running this AC2000A software for the first t ime. Please refer to the COM Configuration window for set up. Figure 2 - Main To open the COM Configuration wi ndow, select COM setting from the Conf[...]

  • Page 18

    16 Model AC2000A 16 Once the comm unication is established between the AC2000A software and the AC2000A-S, the Main window shoul d display the current state of the AC2000A-S. Any change made ei ther from the front panel or from the GUI will be updated accordingly. Any selection can be made by clicking on the buttons in the picture just like you wer[...]

  • Page 19

    17 DVI, Audio & RS-232 Extender with EDID Management 17 Figure 6 – EDID Info The AC2000A software allows the user to either save t he displayed EDID info as a data file or to upload i t to the AC2000A-S as either EMULATE DEFAULT or EMULATE LEARNED. The process is shown in the following figures. The EDID info data file can be viewed or edi ted[...]

  • Page 20

    18 Model AC2000A 18 4. Connection Chart The AC2000A-S will support the following resolutions and maximum cable lengths. Cable Type Cat5e Cat6 PC 640x480 200 ft 300 ft 800x600 200 ft 300 ft 1024x768 200 ft 300 ft 1280x1024 150 ft 200 ft 1366x768 150 ft 200 ft 1600x1200 100 ft 150 ft 1920x1080 100 ft 150ft HDTV 480p / 576p 200 ft 300 ft 720p 200 ft 3[...]

  • Page 21

    19 DVI, Audio & RS-232 Extender with EDID Management 19 5. Troubleshooting Make sure that all of the connecti ons to th e units are solid, and check the state of the LED’s on the front of the unit . Do not open or try to repair the unit yourself. There are no custom er repairable items in the unit and you will void your warranty. If you are h[...]

  • Page 22

    20 Model AC2000A 20 6. Specifications Video Inputs DVI-D Audio Inputs PC audio outputs Video Level 0 to 0.7V p-p Temperature Operating: 32 to 122°F (0 to 50°C); Storage: –40 to +185°F (–40 to +85°C) Enclosure Steel MTBF 90,000 hours (calcula ted estimate) Power 100-240V 50/60Hz 0.3A. Size Sender: 1.7" High x 11.25" Wide x 4.1” D[...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    1000 Park Drive Lawrence, PA 15055-1018 724-746-5500 Fax 724-746-0746 © Co py ri g ht 2008. Black Box Cor p oration. All ri g hts reserved.[...]