Français dropdown-ico

Black Box AVSW-HDMI4X1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black Box AVSW-HDMI4X1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black Box AVSW-HDMI4X1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black Box AVSW-HDMI4X1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black Box AVSW-HDMI4X1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black Box AVSW-HDMI4X1
- nom du fabricant et année de fabrication Black Box AVSW-HDMI4X1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black Box AVSW-HDMI4X1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black Box AVSW-HDMI4X1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black Box AVSW-HDMI4X1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black Box en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black Box AVSW-HDMI4X1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black Box AVSW-HDMI4X1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black Box AVSW-HDMI4X1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    B L A C K B O X ® S h a r e o ne HD MI d i sp l a y o u t p u t (m on i t o r , projector , or T V ) b etween multi ple HDMI inputs. Models available with or without serial and 3.5-mm audio. 2 x 1 and 4 x 1 HDMI Video Switches Or de r toll -f ree i n th e U.S . : C all 8 77- 87 7- BBOX ( ou t sid e U. S. c all 7 24 -746 -55 0 0 ) FREE tech nical s[...]

  • Page 2

    Page 2 724-746-5500 | blackbox.com AVSW-HDMI2X1 A FCC and IC RFI Statements FE DERA L C OMMUNICA TIONS C OMMISSION AND INDUS TRY C AN ADA R ADI O FREQUENC Y INTER FERENCE ST A TEMENT S Th is eq ui pm en t gen er at es , use s, an d ca n ra di at e ra di o - fr equ en cy ene rgy , and if not installed and used properly , that is, in stric t accordan[...]

  • Page 3

    Page 3 724-746-5500 | blackbox.com AVSW-HDMI2X1 A NOM S tatement 4. T odas las instrucciones de operación y uso deben ser seguidas. 5. El aparato eléctrico no deberá ser usado cer ca del agua—por ejemplo, cer ca de la tina de baño, lavabo, sótano mojado o cerca de una alber ca, etc. 6. El aparato eléctrico debe ser usado únicamente con car[...]

  • Page 4

    Page 4 724-746-5500 | blackbox.com AVSW-HDMI2X1 A NOM S tatement 16. El cable de corriente deberá ser desconectado del cuando el equipo no sea usado por un largo periodo de tiempo. 17. Cuidado debe ser tomado de tal manera que objectos liquidos no sean derramados sobr e la cubierta u orificios de ventilación. 18. Servicio por personal calificado [...]

  • Page 5

    Page 5 724-746-5500 | blackbox.com AVSW-HDMI2X1 A T rademark s Use d in this Manual T rademar ks U sed in this Manual Bl ac k Bo x an d th e Dou ble Dia mon d lo go ar e re gi ste re d tr ade ma rks o f BB T echnologies, Inc. Blu-ray is a trademark of the Blu-ray Disc As sociation. Xbox is a trademark of M icrosoft C orporation. Wii is a trademark [...]

  • Page 6

    Page 6 724-746-5500 | blackbox.com AVSW-HDMI2X1 A T ab le of Content s Content s Chapter Page 1 . Specific ations ............................................................................................ 7 2. O ve r v i e w .................................................................................................. 8 2. 1 Introducti on ...[...]

  • Page 7

    Page 7 724-746-5500 | blackbox.com AVSW-HDMI2X1 A Chapter 1: Sp ecifications 1 . Spe cifications Maximum V ideo Re solution — A VSW-HDMI2X 1 A, A VSW-HDMI4X 1 A: Ful l HD ( 1 9 2 0 x 1 080), WUX G A ( 1 9 2 0 x 1 2 00); A VS W-H DM I2 X 1 , A VSW -HD MI 4X 1 : 1 9 2 0 x 1 080 Remote Control Sup por t — A VSW-HDMI2X 1 A, A VSW-HDMI4 X 1 A : Y es[...]

  • Page 8

    Page 8 724-746-5500 | blackbox.com AVSW-HDMI2X1 A Chap ter 2 : Ove r vi ew 2. Over view 2. 1 Introdu c tion Us e the HDMI Vid eo S wit ch to q ui ckl y an d ea si ly sh are a si ngl e HDMI d is pla y with a B lu- ray ™ player , H D - DVD , Xbox ™ , Wii ™ , PS3 ™ , Sat el li te r ec eiv er , et c. , fr om mu lt ip le de vic e i npu ts to one[...]

  • Page 9

    Page 9 724-746-5500 | blackbox.com AVSW-HDMI2X1 A Chap ter 2 : Ove r vi ew A VS W-HDMI2X 1 A : • 2 x 1 H DMI V ideo Switc h with Audio • Power adapter w ith required AC cord • IR remote control • This user ’ s manual • Serial cable • ( 1) set of foot pads A VS W-HDMI4X 1 A : • 4 x 1 H DMI V ideo Switc h with Audio • Power adapter [...]

  • Page 10

    Page 10 724-746-5500 | blackbox.com AVSW-HDMI2X1 A Chap ter 2 : Ove r vi ew 2.4 H ardware Des cription 2.4. 1 A VSW-HDMI2X 1 A Fi gu re s 2 - 1 an d 2 - 2 sh ow t he 2 x 1 Vi deo S wit ch wi th A ud io ’ s f ron t and bac k panels. T able 2- 1 de scribes its components. 1 2 3 4 Figure 2 - 1 . A V SW- H DMI2 X 1 A fron t panel. 5 6 7 8 9 1 0 Figur[...]

  • Page 11

    Page 11 724-746-5500 | blackbox.com AVSW-HDMI2X1 A Chap ter 2 : Ove r vi ew 2.4. 2 A VSW- HDMI4X 1A Fi gu re s 2 - 3 an d 2 - 4 sh ow th e 4- Po rt Video Swi t ch wi th A udi o ’ s fr on t an d ba ck panels. T able 2- 2 de scribes its components. 1 2 3 4 Figure 2 -3 . A VS W- HDM I4X 1 A front panel. 5 6 7 8 1 1 9 1 0 Figure 2 - 4. AVSW- HDM I4X [...]

  • Page 12

    Page 12 724-746-5500 | blackbox.com AVSW-HDMI2X1 A Chap ter 2 : Ove r vi ew 2.4.3 A VS W-HDMI2X 1 Figures 2 -5 and 2- 6 show the 2 x 1 Video Switch ’ s front and back panels. T able 2 -3 describes it s components. 2 1 Figure 2 -5. AVSW- HDM I2X 1 fron t panel. 3 4 5 Figure 2 - 6. AVSW- HDM I2X 1 back panel. T able 2 - 3. T ra ns mi tte r fr on t [...]

  • Page 13

    Page 13 724-746-5500 | blackbox.com AVSW-HDMI2X1 A Chap ter 2 : Ove r vi ew 2.4.4 A VS W-HDMI4X 1 Figures 2 - 7 and 2-8 show the 4 x 1 V ideo Switc h’ s front and back panels. T able 2 - 4 describe s it s components. 1 2 Figure 2 - 7 . A VSW -H DMI 4X 1 front panel. 3 4 5 Figure 2 - 8. A VS W- HDM I4X 1 back panel. T able 2 - 4. T r an sm itt er [...]

  • Page 14

    Page 14 724-746-5500 | blackbox.com AVSW-HDMI2X1 A Chapter 3 : Inst all ation 3. Ins tallation • Before installation, power off all d evices that will be connec ted to this s ystem. • Mak e sure that all devices you will connec t are properly grounded. • Pla ce ca ble s aw ay fro m fl uor es ce nt lig hts , ai r co nd it ion ers , an d mac hi[...]

  • Page 15

    Page 15 724-746-5500 | blackbox.com AVSW-HDMI2X1 A Chapter 3 : Inst all ation Fi gu re 3- 2 . 4 -Port Vi deo S wit ch (A VSW-HDMI4 X 1 ). 3. 2 Ins tallation Steps 1 . Use a n HDMI ca ble to c on nect th e di sp la y t o the vide o out pu t port on the ba ck o f th e swit ch . For mo del s th at sup port th e sta nda rd aud io fea tur e (A VS W- HDM[...]

  • Page 16

    Page 16 724-746-5500 | blackbox.com AVSW-HDMI2X1 A Chapter 4 : Op erat ion 4. O peration 4. 1 Front-Panel Indic ators Fi gu re 4 - 1 sh ows the 4-Port Vide o Sw it ch with Au dio (A VSW-HDMI 4X 1 A). Th e A VS W-H DM I2 X 1 A sw i t ch is si m i l ar , bu t h as tw o H DM I p ort s i ns t e ad o f f ou r . Fi gu re 4 - 2 sh ows the 4-Port Vide o Sw[...]

  • Page 17

    Page 17 724-746-5500 | blackbox.com AVSW-HDMI2X1 A Chapter 4 : Op erat ion T able 4 - 2. Front -panel push but tons. Pro du c t Co de Pus h But t ons Descr ipti on A VSW-HDMI2X 1 A (2 ) V ide o sourc e Pre ss the cor resp ond ing but ton to sel ec t Por t 1 o r P or t 2. AV S W - H D M I 4 X1A ( 4 ) V id eo sou rce Press th e co rres pon ding but t[...]

  • Page 18

    Page 18 724-746-5500 | blackbox.com AVSW-HDMI2X1 A Chapter 4 : Op erat ion 4. 3 Serial Control (AVSW- HD MI2X 1 A and AVSW- HDM I4X 1 A Only ) The vide o swit ch ’ s bu i lt -i n ser ia l in te rfa ce all ows use rs to con tro l the swit ch through a PC, serial contr oller devices, o r hom e theater sys tem. The control ler’s serial por t shoul[...]

  • Page 19

    Page 19 724-746-5500 | blackbox.com AVSW-HDMI2X1 A Chapter 4 : Op erat ion 1 2 3 4 5 1 9 6 20 0 ± 20 m m 3.5 DC 2 .5 DB9 F Pinout DC 2.5 DB9 F 1 ————————— 3 2 ————————— 2 3 ————————— 8 4 ————————— 5 ———— S Figure 4 -5. DB9 to 2 .5 -mm cable pinout. 4. 4 Func tion But t[...]

  • Page 20

    B L A C K B O X ® Black Box T ech Support: FREE! Live. 24/7. T ech support the way it should be. Great tech support is just 30 seconds away at 724-746-5500 or blackbox.com. 724-746-5500 | blackbox.com AVS W- HD MI 2X1A , ve rs ion 1 Abo ut Black Box Black B ox provides an ex tensive range of net working and infrastruc ture produc t s. Y ou’ll fi[...]