Français dropdown-ico

Black Box AVSW-VGA4X1A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black Box AVSW-VGA4X1A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black Box AVSW-VGA4X1A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black Box AVSW-VGA4X1A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black Box AVSW-VGA4X1A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black Box AVSW-VGA4X1A
- nom du fabricant et année de fabrication Black Box AVSW-VGA4X1A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black Box AVSW-VGA4X1A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black Box AVSW-VGA4X1A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black Box AVSW-VGA4X1A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black Box en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black Box AVSW-VGA4X1A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black Box AVSW-VGA4X1A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black Box AVSW-VGA4X1A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    B L A C K B O X ® Share a V GA displa y output ( moni tor , projector , or T V) between mul tiple devic e V GA in puts. Both models have serial and 3.5-mm audio. 4 x 1 and 8 x 1 VGA Switches with Audio Or der to ll-fr ee in th e U.S .: C all 87 7 - 877- BBOX ( out sid e U.S . call 724 -7 4 6- 550 0 ) FREE t echnical su pport 24 ho urs a d ay , 7 d[...]

  • Page 2

    Page 2 724-746-5500 | blackbox.com FCC and IC RF I S tatements and NOM Statement FE DERAL COMMUNICA TIONS COMMIS SION AND INDUS TRY CA NADA RA DIO FREQUENC Y INTERFERENCE S T A TEMEN TS Th is equ ip me nt gen er a te s, uses , a nd can r ad ia t e r ad io-f r equ en cy ene r gy , and if not installed and used properly , that is, i n strict acc orda[...]

  • Page 3

    Page 3 724-746-5500 | blackbox.com NOM S tatemen t 5. El apa rato el éctrico no deb erá ser usado cerc a del a gua—por ejempl o, cer ca de la tina de baño, lavabo, sótano mojado o cerca de una alber ca, etc. 6. El aparato eléctrico debe ser usado únicamente con carritos o pedestales que sean recomendados por el fabricante. 7. El aparato el?[...]

  • Page 4

    Page 4 724-746-5500 | blackbox.com NOM S tatemen t 18. Servicio por personal calificado deberá ser provisto cuando: A: El cable de poder o el contacto ha sido dañado; u B: Objectos han caído o líquido ha sido derramado dentr o del aparato; o C: El aparato ha sido expuesto a la lluvia; o D: El aparato par ece no operar normalmente o muestra un c[...]

  • Page 5

    Page 5 724-746-5500 | blackbox.com T rademark s Us ed in this Manual T rademar ks Use d in th is Manual Black Box and the Double Diamond logo are r egistered trademarks of BB T echnologies, Inc. Xbox is a register ed trademark of Microsoft Corporation. Wii is a registered trademark of Nintendo of America, Inc. Any other trademarks mentioned in this[...]

  • Page 6

    Page 6 724-746-5500 | blackbox.com T ab le of Content s T able of Content s 1 . Specific a tions ............................................................................................. 7 2 . O verview ............................................................................................. 8 2. 1 Introducti on ............................[...]

  • Page 7

    Page 7 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 1: S pecifications 1 . Specificatio n s Maximum Vide o Res olution — 1 92 0 x 1 08 0 , WUXGA (1 9 20 x 1 2 0 0) Numb er of A / V Input s — Vid eo: A VS W - V GA4 X 1 A: (4); A VS W- V G A8 X 1 A: (8); A u d io : A VS W- V GA 4 X 1 A: ( 4); A VS W- V G A8 X 1 A: (8) Numb er of A / V Outp uts — V i de [...]

  • Page 8

    Page 8 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Over view 2. Ove rview 2. 1 Introdu ction The 4 - an d 8- P ort V GA S wi t ch es ena bl e us ers to q ui ck ly and eas i ly sha r e a si n gle V GA d is pl a y wit h se ve r al sou rc es fr om you r de vi ce in pu ts to one out pu t dev ic e (mon ito r , pro ject or , or T V). Y ou ca n se lect t he [...]

  • Page 9

    Page 9 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Over view AV S W - VG A 8 X1A : • 8 x 1 VGA Video S witch with Audio • Un ivers a l power supply with power cor d • IR remote control • Seri al cable ( DB9 F to 2 .5-mm plug) • 1 9 " rackmount kit w t h moun ting hardware • ( 1) s e t of foot pads • Scr ew pack • This user ’ s m[...]

  • Page 10

    Page 10 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Over view 5 6 7 8 9 1 0 Figure 2 - 2. A VSW-VGA4X 1 A back panel. T able 2 - 1 . A VS W- VGA4X 1 A component s. Number Component Descri ptio n 1 LEDs L ights whe n the corres pondin g inpu t is s elec ted. 2 Push but tons Pre ss to sele ct input 1 , 2, 3, o r 4. 3 LED L ights when power is o n. 4 Sen[...]

  • Page 11

    Page 11 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Over view 2.4 .2 A V SW-VGA8X 1 A Front an d Back Panels Fi gu r e 2 -3 sho ws the fro n t pa ne l of the A VSW -V GA8X 1 A . Fig u re 2 - 4 sho ws the back panel. T able 2- 2 describes its componen ts . 1 5 3 4 2 Figure 2 -3 . AVSW-VGA8X 1 A front panel. 1 1 1 2 6 7 8 9 1 0 Figure 2 - 4. A VS W- VGA[...]

  • Page 12

    Page 12 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Over view T able 2 -2 . AVSW-V GA8X 1 A components. Number Component Descri ptio n 1 LEDs L ights whe n the corres pondin g inpu t is s elec ted. 2 Push but tons Press to se lec t inpu t 1 , 2, 3, 4. 3 LED L ights when power is o n. 4 S b utton Pre ss an d hol d the “S ” but ton, th en pre ss t h[...]

  • Page 13

    Page 13 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 3 : Installat ion 3. Ins tallation Before installation , power of f all d e vices th at wil l be connec t ed t o thi s system. Mak e su re t hat all devices you will connect are properly groun ded. Pl ac e ca bl es a wa y f ro m fl uo re sc en t l ig h ts, a ir con d it ion ers , a nd m ac hi ne s th at a[...]

  • Page 14

    Page 14 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 3 : Installat ion T able 3- 1 . C onnection pattern, A VS W- VGA4X 1 A. Number Component Descri ptio n 1 Power supply Ap ply t he pro per p ower to the unit. 2 Video out put C onne ct s to the di splay. 3 Video so urc e (inp ut) Connec ts to th e vid eo s ource. 4 Serial connector Plug the serial cab le i[...]

  • Page 15

    Page 15 724-746-5500 | blackbox.com Cha pter 4: Oper at io n (A VSW- V GA4X 1 A) 4. O peration (A VSW - VGA4X 1 A) 4. 1 Front-Panel Indic ators and Pu sh But t ons Figure 4- 1 . A V SW-VGA4X 1 A . T able 4- 1 . Front -panel indicat ors. Pro duc t Co de Indi cator Descri ptio n AV S W -VG A 4 X1A Powe r LED Lig hts g reen when the v ideo swi tch is [...]

  • Page 16

    Page 16 724-746-5500 | blackbox.com Cha pter 4: Oper at io n (A VSW- V GA4X 1 A) Figure 4 - 2. Re mote control. 4. 3 Serial Control The vid eo swi tc h ’ s bu i lt -in se ri al in t erf ac e al lows use rs to co nt r ol t he swi t ch through a PC , seri al c ontroller devices, or home theate r systems. C onfigu re the control ler’s serial port [...]

  • Page 17

    Page 17 724-746-5500 | blackbox.com Cha pter 4: Oper at io n (A VSW- V GA4X 1 A) T o se lect a sou rc e devi ce vi a ser i al in te rfa c e , sel ect th e n um be r th at co rr es pon ds to th e port it is co nn ecte d t o (see Fig u re 4 - 3). Figure 4 - 3. Serial inter face screen. NOTE: Use a DB9 F-to-2 . 5 -mm cable for the serial connection.[...]

  • Page 18

    Page 18 724-746-5500 | blackbox.com Cha pter 5: Operat io n (A VSW- VGA 8X 1 A) 5. Op erat ion (AVSW-VGA8X 1 A) 5. 1 Front - P anel In dicators and P ush But tons T o se lect So ur ce Po rts 1–4, si mp ly pre ss th e c or re spo nd in g f ro n t -pa ne l bu tto n ( K 1– K 4 ) on the s wit ch. T o se lect So ur ce Po rt 5, pr ess and hol d th e [...]

  • Page 19

    Page 19 724-746-5500 | blackbox.com Cha pter 5: Operat io n (A VSW- VGA 8X 1 A) T able 5-3 . Si ngle -color (yellow) L E Ds next to but t ons 1– 8. LED Number Color Descript ion 1 Ye l l o w The v ideo por t on Sourc e 1 is sele cte d. 2 Ye l l o w The v ideo por t on Sourc e 2 is sele cte d. 3 Ye l l o w The v ideo por t on Sourc e 3 is sele cte[...]

  • Page 20

    Page 20 724-746-5500 | blackbox.com Cha pter 5: Operat io n (A VSW- VGA 8X 1 A) Figure 5 - 1 . Remot e c ontrol .[...]

  • Page 21

    Page 21 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 6 : T roubles hooti ng 6. T rouble shooting 6. 1 Cont acting Black Box If y ou det er mi ne th at you r V GA swit c h is mal f un ctio ni ng, do no t att em p t to al te r or rep ai r th e u ni t. It c on tai ns no use r -servic eab le pa rts. C on tact B la ck Box T echnical S uppor t at 72 4 - 7 4 6-550[...]

  • Page 22

    Page 22 724-746-5500 | blackbox.com NOT ES[...]

  • Page 23

    Page 23 724-746-5500 | blackbox.com NOT ES[...]

  • Page 24

    B L A C K B O X ® Black Box T ech Support: FREE! Live. 24/7. T ech support the way it should be. Great tech support is just 30 seconds away at 724-746-5500 or blackbox.com. 724-746-5500 | blackbox.com Abo ut Black Bo x Black Box Network Services is your source for an extensive range of networking and infrastructure pr oducts. Y ou’ll find everyt[...]