Français dropdown-ico

Black Box BLACK BOX 16-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black Box BLACK BOX 16-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black Box BLACK BOX 16-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black Box BLACK BOX 16-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black Box BLACK BOX 16-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black Box BLACK BOX 16-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch
- nom du fabricant et année de fabrication Black Box BLACK BOX 16-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black Box BLACK BOX 16-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black Box BLACK BOX 16-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black Box BLACK BOX 16-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black Box en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black Box BLACK BOX 16-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black Box BLACK BOX 16-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black Box BLACK BOX 16-Port Web Smart Gigabit Ethernet Switch. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    B LAC K BO X ® This W eb Smart switch pr ov ides s ix t e e n 10 - /10 0 - /10 0 0 - M b p s p or t s . Supports Gigabit speed on all ports. 16-Port W eb Smart Gigabit Ethernet Switch Or der t oll -fre e in th e U.S . : Ca ll 877- 8 77-B BOX ( ou tsi de U. S. c all 724 -746 - 550 0 ) FRE E tec hnic al su pp or t 24 ho ur s a day, 7 day s a we ek :[...]

  • Page 2

    Page 2 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A FCC and IC RF I Statements FE DERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION a nd INDUS TRY C ANA D A R ADI O FREQUENC Y INTERFERENCE S T A T EMENT S C lass B Digital Device . This equipment ha s been tes ted and f ound t o comply with the limits for a C lass B computing device pursuan t to Pa r t 1 5 of the FC C Rul[...]

  • Page 3

    Page 3 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A NOM Stat ement Normas O ficiales Mexicanas ( N OM ) Elec tric al Safe t y State ment INS TRUCCION ES DE SEGURID AD 1. T odas las instrucciones de seguridad y operación deberán ser leídas antes de que el aparato eléctrico sea operado. 2. Las instrucciones de seguridad y operación deberán ser guarda[...]

  • Page 4

    Page 4 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A NOM Stat ement 12. Pr ecaución debe ser tomada de tal manera que la tierra fisica y la polarización del equipo no sea eliminada. 13. Los cables de la fuente de poder deben ser guiados de tal manera que no sean pisados ni pellizcados por objetos colocados sobr e o contra ellos, poniendo particular aten[...]

  • Page 5

    Page 5 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A T rademarks Used in this Manual T rademark s Used in this Manual Black Box a nd the Double Diamond logo are registered tr ademarks of BB T e chnologies, Inc. Internet Explorer is a registered tr ademark of Microsoft C orporation. UL is a registered trademark o f Under writers’ Lab ora tories. Any othe[...]

  • Page 6

    Page 6 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A T ab le of Contents T able of Content s 1 . Specifications ............................................................................... 8 2 . Over view ............................................................................... 9 2 . 1 Introduction ................................................[...]

  • Page 7

    Page 7 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A T ab le of Contents 3.3.3. 1 L ACP Ag greg atio n O ver vi ew ................................... 33 3.3.3. 2 L ACP Po r t St atus ..................................................... 34 3.3. 4 R S TP Statu s .......................................................................... 34 3.3 .4. 1 RSTP V[...]

  • Page 8

    Page 8 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chap ter 2 : O ver v iew 1 . Specifications Buf fer Mem or y — 340 K B Compliance — FC C C lass B; p ower su pply is UL ® listed Filtering / For ward ing Rate — 1 000 -Mb ps po rt: 1 ,488 , 000 p p s; 1 00 - Mbps por t: 1 4 8,80 0 pps; 1 0 -M bps por t: 1 4,88 0 pps Jumbo Frame s — 9.6 K B MAC [...]

  • Page 9

    Page 9 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chap ter 2 : O ver v iew 2. Ove r view 2. 1 Intr oductio n The 1 6 - Port Web Smart Gigabit Ethernet S witch pr ovides 1 6 1 0 - /1 0 0 - /1 0 00 -Mb ps por ts. It is de signed f or easy installation and enables hi gh per formanc e in an envir onment where tra f fic on the network and the number of user[...]

  • Page 10

    Page 10 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chap ter 2 : O ver v iew • All por ts provide autonegotiation an d Auto MDI / M DI -X f unctions. • Support s flow contr ol : Backpressur e for half -duplex and I EE E 802 .3x for full- du plex mod e. • Smart plug and play . 2. 3 What ’s Include d Y our package should c ontain the f ollowing it[...]

  • Page 11

    Page 11 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chap ter 2 : O ver v iew 1 2, 3 4 4 Figure 2 - 1 . Fron t panel. 5 6 7 Figure 2 -2 . Back panel. T able 2 - 1 . 1 6 - Port Web Smar t Gigabit E thernet S witch componen t s. Number Component Descri ptio n 1 (1) Power L ED Lig hts w hen po wer to th e unit is on . 2 (1 6 ) 1 0 00 M LE Ds Lig ht when a p[...]

  • Page 12

    Page 12 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description 3. Sof t ware Des cription This sec tion explains how t o set up and manage the switch th rough the Web u ser in ter fac e. 3 .1 L o g i n First, op en the W eb browser , and go to 1 92 . 1 68. 2 . 1 . The login screen will appear . T yp e in the password (default: adm[...]

  • Page 13

    Page 13 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description 3. 2 Configur ation 3 . 2 .1 S y s t e m This page shows sy stem con figura tion inform ation, as il lustrat ed in Figure 3- 3. Figure 3-2 . System C onfiguration screen.[...]

  • Page 14

    Page 14 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description • MAC Address: Displays the unique h ardware address assigned by ma nufacturer (d ef ault). • S / W V ersion: Displays the sw itc h’ s firmware version. • H / W Version: Displays the switch ’ s hardware v ersion. • DHCP E nabled: Click the bo x to enable DH[...]

  • Page 15

    Page 15 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description 3.2. 2 Por ts Por t Security ensures ac cess to a switch por t based on MAC address, limi t s the total nu mber of devices from usi ng a switch por t, and pro tec ts against MAC floo ding at tack s. 3.2. 2. 1 Port Configur ati on In Por t C onfigu ration , you can set [...]

  • Page 16

    Page 16 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description Figure 3-3. Figure 3- 4 .[...]

  • Page 17

    Page 17 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description 3. 2.3 V L AN A Vir tual LA N ( VL A N ) is a logical net work gro uping that l imits the broadcast domain, wh ich would allow y ou to isolat e net work traffic, so only the members of the same V L AN will receive tra f fic fr om the member s of the same VL A N. Basica[...]

  • Page 18

    Page 18 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description Figure 3- 6. 3. 2.3 .3 V L AN Per Por t Co nfiguration The 8 0 2. 1 Q Per Por t C onfigu ration page allows you to c hange the VL A N paramet ers for individual port s or trunks. Y ou can configur e VL AN behavior for specific inter fac es, including the accept ed fram[...]

  • Page 19

    Page 19 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description • Por t / T runk: The por t number of the port or the I D of a trun k. • VL AN Aware E nabled: V L AN aware por ts are able to use VL A N tagged frames to determi ne the destination VL AN of a frame . ( Defa ult: Enabled) • VL AN aware port s will strip the VL A [...]

  • Page 20

    Page 20 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description 3. 2. 4 Aggrega tion Por t trunk a llows multiple li nks to be bundled together and act as a single physical link f or increa sed throughput. It pro vides load balancing, and r edundancy of links in a switched int er -net work. Actually , the link does not ha ve an inh[...]

  • Page 21

    Page 21 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description • Key V alue: Confi gures a por t's LAC P administra tion key . The por t administra tive k ey must be set to the same value for port s that belong t o the same link aggregation gr oup ( L AG) . If this adm inistrative k ey is not set when an L AG is formed (i.e[...]

  • Page 22

    Page 22 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description • For ward Delay: The maximum time (in seconds) the root device will wai t before changing states (i.e ., discarding to learning to for warding) . Number bet ween 4 –30 (d ef ault is 1 5 ). • Force V er sion: Set and show the RS TP prot ocol to use . Normal - use[...]

  • Page 23

    Page 23 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description Figure 3- 1 1 . R STP por t configur ation screen.[...]

  • Page 24

    Page 24 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description Figure 3- 1 2. RSTP s ystem config uration screen. Figure 3- 1 3. RST P sys tem c onfigur ation screen.[...]

  • Page 25

    Page 25 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description 3.2.7 IGMP Snooping IGMP Sno oping is the p rocess of listeni ng to IGMP net work traffic. IGMP Snooping, as impl ied by the name , is a feat ure tha t allows a layer 2 switch t o “ listen in ” on the IGMP conversation bet ween host s and rout ers by processing the[...]

  • Page 26

    Page 26 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description 3.2. 8 Mirr oring Por t Mirrori ng is used on a net work switch t o send a copy of network packets seen on one s witch port ( or an en tire VL A N ) to a network monitoring c onnec tion on another switch port. T his i s commonly used for network applianc es that requir[...]

  • Page 27

    Page 27 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description Figur e 3- 1 6. Mirroring c onfigu ration screen . 3. 2.9 Qualit y of Ser vice ( QoS ) In QoS Mod e , selec t QoS Disabled, 802 . 1 p , or DSC P to con figure the r elated parameters . 3. 2.9. 1 Q oS Configuration • S tric t: Ser vices the egress queues in sequential[...]

  • Page 28

    Page 28 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description Figure 3- 1 7 . QoS configuration screen. 3. 2.9.2 Q oS Mode : Q oS Disable d When the QoS Mod e is set to Qo S Disabled, the following table is di splayed. Figure 3- 1 8 . QoS disabled screen. 3. 2.9.3 QoS M ode : 8 02. 1 p Pack ets are prioritized u sing the 802 . 1 [...]

  • Page 29

    Page 29 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description Figure 3- 1 9. QoS con figura tion custom selec ted. Figure 3-2 0.[...]

  • Page 30

    Page 30 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description 3. 2.9.4 QoS Mo de : DSCP DSC P: Pack ets are prioritiz ed using the DSC P ( Dif fere ntiat ed Ser vices C ode Point) value . The Dif f erentia ted Ser vices C ode Point ( DSC P ) is a six-bit field tha t is contained withi n an IP ( TC P or U DP) header . T he six bit[...]

  • Page 31

    Page 31 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description Figure 3 -22 . 3. 2. 10 St orm Control Broadcast storms may occu r when a device on your network is malfunctioning, or if application progr ams are not wel l designed or properly configu red. If there is too much br oadcas t tra f fic on your network, per forman ce can[...]

  • Page 32

    Page 32 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description • Rate (number of fr ames per se cond) : The Rate field is set by a s ingle drop- down list. The same threshold is applied to e ver y por t on the switch. When the threshold is ex ceeded, pack ets are dropped, irrespec tive of the flow-control set tings . • Web: C [...]

  • Page 33

    Page 33 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description 3. 3.3 L ACP Status 3. 3.3. 1 L ACP Aggreg ation Over view Figure 3-2 6. • Por t: The por t number . • Por t Active: Show s if the port is a member of an ac tive L AC P group. • Partner Por t Number: A list of the por ts at tached at the remot e end of thi s L AG[...]

  • Page 34

    Page 34 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description 3.3. 3.2 L ACP P or t S tatus Figure 3- 2 7 . L AC P por t status screen. 3. 3.4 R STP Statu s 3. 3.4. 1 R ST P VL AN Brid ge Over view Figure 3- 2 8. R STP V L AN bridg e overview . • Hello Time : Interval (in seconds) at which the root device tran smits a confi gur[...]

  • Page 35

    Page 35 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description • Fwd Delay: The max imu m time (in seconds) the root device will wait befor e changing states (i.e ., discarding to learning to for warding) . This delay is re quired because ever y device must receive i nforma tion about topology changes before it star ts to for wa[...]

  • Page 36

    Page 36 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description • P2P Port: Shows if this por t is functioning as a Poin t- to- Point connection to exac tly one other bridge . The s witc h can automatical ly determine if the in terface is attached to a point -to- point li nk or to sh ared media. If shar ed media is detected, the [...]

  • Page 37

    Page 37 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description • Cable S tatus: Shows the cable length, operati ng conditions a nd isolates a variety of common f aults that can occu r on Cat egor y 5 t wisted pair cabling . Figure 3-3 1 . Figure 3-3 2.[...]

  • Page 38

    Page 38 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description Figure 3-3 3. Figure 3-34. 3.3.7 P ing This comma nd sends ICMP echo request packe t s to a nother node on the network. 3.3.7 . 1 Ping Pa rameters • T arget IP Address : IP address of the host.[...]

  • Page 39

    Page 39 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description • C ount: Number of pack ets to send. ( Range: 1–2 0 ) • Time Out: s etting the time period the host will Ping. Use the ping comm and to see if another si te on the network c an be reached. The following ar e some results of the ping comm and : • Normal respons[...]

  • Page 40

    Page 40 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chapter 3 : Sof tware Description Figure 3-36. Figure 3-3 7 .[...]

  • Page 41

    Page 41 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chap ter 4 : Mainte nance 4. M aintenan ce 4. 1 Warm R es tar t Press the “Y es ” button to restar t the switch. The reset will be complete when the power ligh t s stop blin king. Figure 4- 1 . W arm Reset screen. 4. 2 F ac to r y D efault This function forc es the sw it ch back to the origi nal fa[...]

  • Page 42

    Page 42 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chap ter 4 : Mainte nance Figure 4 - 3. 4. 4 Configuration File T rans fer C onfigu ration file tr ansfer allows you t o save the switch ’ s curren t configu ration or restore a previou sly saved configu ration back t o the device. C onfigura tion files can be saved to any location on the web man age[...]

  • Page 43

    Page 43 724-746-5500 | blackbox.com LG B 616 A Chap ter 4 : Mainte nance 4.6 Re set But ton for the Fac tor y Default Set ting Follow these steps to reset the Web Sma r t Swit ch back to the orig inal def ault: ST EP 1: T urn on the Web Sm ar t Swit ch ST EP 2: Pres s and hold the reset button con tinuous ly for 5 seconds and release the reset butt[...]

  • Page 44

    B LAC K BO X ® Black Box T ech Support: FREE! Live. 24/7. T ech support the way it should be. Great tech support is just 60 seconds away at 724-746-5500 or blackbox.com. 724-746-5500 | blackbox.com LGB 61 6A , ve rsi on 2 Abo ut Black Box Black Box provides an ex tensive r ange of net working and infr astruc ture product s. Y ou’ll fi nd ever y [...]