Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU
- nom du fabricant et année de fabrication Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black Box en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ME231A-R2 ME232A-R2 ME233A-R2 G .SHDSL T wo-Wire Extender/NTU Extend E1/T1, X.21, or V .35 communications over two wires[...]

  • Page 2

    724-746-5500 | blackbox.com Page 2 Black Box G. SHDSL.bis NTU T ABLE OF CONTENT S 1. Select Con figuration Me thod ............. ............ ................ ............ ................. . 8 2. Power up the NTU .............. ........... ................. ................ ............ ................. 8 2.1 Models with External A C Adaptor ....[...]

  • Page 3

    724-746-5500 | blackbox.com Page 3 RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENTS RADIO FREQUENCY INTERFERENC E ST A TEMENTS FEDERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION AND INDUSTRY CANADA RADIO FREQUENCY INTERFERENCE ST A TEMENTS This equ ipment generates , uses, and can rad iate radio-frequ ency energ y , and if not inst alled and used prope rly , that is, in st[...]

  • Page 4

    724-746-5500 | blackbox.com Page 4 Black Box G. SHDSL.bis NTU INSTRUCCIONES DE SEGURI DAD (Normas Oficiales Mexicanas Electrica l Safety S t atement) 2. T odas las in struccio nes de segurida d y opera ción debe rán ser le ídas antes de que el aparat o el éctri co se a ope rado . 3. Las ins truccion es de se guridad y operació n deberán s er [...]

  • Page 5

    724-746-5500 | blackbox.com Page 5 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 15.El equi po eléctrico debe ser limpiado únicam ente de ac uerdo a las r ecomenda - ciones del fabri cante. 16.En cas o de exis tir , una antena ext erna deberá ser lo calizada lejo s de las linea s de energ ia. 17.El cab le de corri ente debe rá ser desconect a do del cuando el equ[...]

  • Page 6

    724-746-5500 | blackbox.com Page 6 Black Box G. SHDSL.bis NTU SAFETY WHEN WORKING WITH ELECTRICITY • This de vice cont ains no user serviceab le part s. This device ca n only be r ep aired by qualified se rvice pers onnel. • Do not op en the devic e when the power cord is c onnected. For syst ems without a powe r switch and wit hout an external[...]

  • Page 7

    724-746-5500 | blackbox.com Page 7 Safety When Working With Electri city In accord ance with the r equirement s of council directive 2002/96/EC o n Waste o f Electrical and Electronic Equipment (WEEE), ensure that at end-of-life you s ep arate th is prod uct from othe r waste and scrap and de liver to the WEEE col- lection syste m in your country f[...]

  • Page 8

    724-746-5500 | blackbox.com Page 8 Black Box G. SHDSL.bis NTU Thank you for your purchase of this Black Box product! This pr oduct has been thor oughly inspected and tested and is warranted fo r one year for p arts and labo r . If any questions or problems arise dur ing inst all ati on or us e of this produ ct, cont ac t Black Box T echnical Suppo [...]

  • Page 9

    724-746-5500 | blackbox.com Page 9 Connect the G.SHDSL Port 2.2 MODELS WITH EXTERNAL DC POWER SUPPLY The 36-60 VDC DC to DC adapter is suppl ied with the D C version of the G .SHDSL.bis NTU. Th e black and red leads plug int o a DC source (n ominal 4 8VDC) and t he barrel power con nector plugs into the barrel powe r supply jack on the G .SHDSL.bis[...]

  • Page 10

    724-746-5500 | blackbox.com Page 10 Black Box G. SHDSL.bis NTU 2. Plug one end of the ca ble into t he RJ-45 so cket (labelled DSL) on the Blac k Box NTU. • If you are conne cting to a DSL service, plu g the other end of the ca ble into t he RJ-45 w all socket that provides y our G .SHDSL servic e. • If c onnec ting t o anot her Bla ck Bo x, v [...]

  • Page 11

    724-746-5500 | blackbox.com Page 11 Additional Inf ormation A. COMPLIANCE INFORMATION A.1 COMPLIANCE EMC: • FCC Part 15, C lass A • EN5502 2, Class A • EN5502 4 Safety: • UL 60 950-1/CSA C2 2.2 NO, 609 50-1 • EIC/EN 60950-1 • AS/NZS 60950 -1 A.2 EC DECLARATION OF CONFORMITY Product Descr iption: Black Bo x G .S HDSL. bis NTU This e quip[...]

  • Page 12

    724-746-5500 | blackbox.com[...]