Français dropdown-ico

Black Box KVM Modules for ServView Rack Tray manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black Box KVM Modules for ServView Rack Tray. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black Box KVM Modules for ServView Rack Tray ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black Box KVM Modules for ServView Rack Tray décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black Box KVM Modules for ServView Rack Tray devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black Box KVM Modules for ServView Rack Tray
- nom du fabricant et année de fabrication Black Box KVM Modules for ServView Rack Tray
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black Box KVM Modules for ServView Rack Tray
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black Box KVM Modules for ServView Rack Tray ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black Box KVM Modules for ServView Rack Tray et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black Box en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black Box KVM Modules for ServView Rack Tray, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black Box KVM Modules for ServView Rack Tray, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black Box KVM Modules for ServView Rack Tray. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Hig h speci fi cati on K VM swi t ches th at i n te r f a ce precis ely w i th the Bla ck Bo x Se r vVie w R ack T r a y series. Sophis ticated K VM s witching that use S er ver Access Mo dule technolog y to simpli f y cabling and avoid occupying a fur ther rack slot KVM Modules for ServView Rack Tray K VT 8CA TUV KV T1 IP8C A TUV K VT1 6CA TUV K V[...]

  • Page 2

    Se r vV iew K V M Mo dule 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m Pag e 2 T rademark s Used in th is M anua l Black Box a nd the Double Diamond logo are register ed trademarks, and Ser vView is a trademark, of BB T echnologies, Inc. Mac is a registered tr ademark of Apple C omputer , Inc. Linux is register ed trademark of Lin us T or valds. Windows [...]

  • Page 3

    FC C and IC R FI S t a temen ts 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m Pag e 3 Feder al Comm uni cati ons Comm ission a nd Industr y Cana da Rad io F requency Interferenc e S tatements This equipmen t generates, uses, and can r adiate r adio -f requency energy , and if not in st al led and used properly , that is, in strict accordanc e with the man[...]

  • Page 4

    Se r vV iew K V M Mo dule 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m Pag e 4 Ins trucciones de Seguridad ( Norma s Oficiales M exicanas Elec trical Safet y Stateme nt) 1 . T odas las instrucc iones de s egur idad y operación deberán ser leídas an tes de que el aparat o eléc trico sea operado . 2 . L as instruc ciones de seguridad y operación deber[...]

  • Page 5

    T able of Content s 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m Pag e 5 Contents 1 . Power Adapter Specifications ..................................................................................................................................................... 6 2 . Introducti on .......................................................................[...]

  • Page 6

    Se r vV iew K V M Mo dule 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m Pag e 6 1 . Power Adapte r Sp ecific ations Power: DC jack (power adapter in cluded) Input: 1 00 –2 4 0 V AC , 50 / 60 Hz Output: 1 2VDC , 60W[...]

  • Page 7

    Cha pter 2: Over vi ew 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m Pag e 7 2. Introdu ction Thank you f or choosing this KV M module which pr ovides full fu nc tion 8 or 1 6 por t K VM sw it ching without oc cupying a f ur ther rack slo t. The module is designed to fit at the rea r of the Black Bo x Ser vVi ew Rack T ray so that all c ircu itr y is con [...]

  • Page 8

    Se r vV iew K V M Mo dule 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m Pag e 8 2. 1 What‘s Incl uded Y our package should i nclude the fol lowing items. If an y thin g is missing or dam aged, contact Black Box at 7 2 4 - 7 4 6 - 5500 or info @ black box.com. • K VM module • Power adapter and power c ord • C D- ROM containi ng this user man ual in[...]

  • Page 9

    Cha pter 2: Over vi ew 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m Pag e 9[...]

  • Page 10

    Se r vV iew K V M Mo dule 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m P a g e 10 3. Inst al lat ion 3. 1 Mounting The K VM mo du le is designed to in terlock precisely with the rear o f the Ser vView rack tray . 1 If the Ser vV iew rac k tray is al ready fitted, either remove i t or carefully gai n access to t he rear of the r ack mount uni t. 2 Loc at [...]

  • Page 11

    Cha pter 3: Ins ta ll at io n 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m P a g e 11 Link cable from either a network connection or a remote extender 3. 2 Connections C onnections to the rack tr ay video display , ke yboard and trackpad are al l handled by the s ingle lin k that is made when the KV M module is attached to the tray . Therefore , all serv[...]

  • Page 12

    Se r vV iew K V M Mo dule 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m P a g e 12 3.2. 2 Ser v er Acc ess Module Li nks Dependant on the K VM module used, there wil l be either 8 or 1 6 R J- 45 sock ets labele d as C OMP UTER C O NNECT ION S. Each socket s uppor ts a CA T 5, 5e or 6 lin k to an ind ividual ser ver system. Note: T he maximu m length of th[...]

  • Page 13

    Cha pter 3: Ins ta ll at io n 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m P a g e 13 3. 2.3 Power Connection The K VM mo du le is provided with a power adapte r capable of supplying the displ ay monitor , keyboard and KV M module . IM PORT ANT: Y ou must only use the manuf ac tu rer approved power ad apter with the KV M module . IM PORT ANT: Due t o the[...]

  • Page 14

    Se r vV iew K V M Mo dule 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m P a g e 14 4. Configur ation 4 .1 Initial Conf igura tion The precise details for c onfigur ation of the K VM module will depend on the model being used. For more inf ormation, please ref er to the C onfiguration section of the appropriate Serv Swit ch user guide as appr opriate to t [...]

  • Page 15

    Cha pter 5: Operat i on 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m P a g e 15 5. Ope ra t ion In operation, you can select s erver channel s in a number of wa ys, includi ng : • On screen menu , • Ke ybo ar d hotkeys, • C ontr ol but tons on the Ser vV iew rack tray (see below). For more inf ormation about the on screen menu and k eyboard hotk ey[...]

  • Page 16

    Se r vV iew K V M Mo dule 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m P a g e 16 Appendix A . Safet y Information • Y ou must only use the manufacturer approv ed p ow er adapter with the K VM module. • For use in dry , oil fr ee indo or envir onments only . • The mo du le and its power s upply g ener ate heat when in operation and will become warm[...]

  • Page 17

    Ap pe ndice s 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m P a g e 17[...]

  • Page 18

    72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m About Bl ack Bo x Black Box Network Ser vices is your sour ce for more th an 1 1 8,0 0 0 networking and in frastructure products. Y ou’ ll fi nd ever ything from cabinets and racks and power and su rge protection product s to media c onverters and Ethernet switches al l suppor ted b y free , live 2 4 / 7 T e[...]