Français dropdown-ico

Black Box MDU21-MAG manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black Box MDU21-MAG. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black Box MDU21-MAG ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black Box MDU21-MAG décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black Box MDU21-MAG devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black Box MDU21-MAG
- nom du fabricant et année de fabrication Black Box MDU21-MAG
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black Box MDU21-MAG
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black Box MDU21-MAG ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black Box MDU21-MAG et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black Box en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black Box MDU21-MAG, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black Box MDU21-MAG, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black Box MDU21-MAG. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Industrial Control Modem GSM Quick Start Guide TECHNICAL: SALES: FAX : ADDRESS: WEB: (0118) 965 6000 (0118) 965 5100 (0118) 965 5001 464 Basingstoke Road, Reading, Berkshire RG2 0QN www.blackbox.co.uk Industrial Control Modem GSM 900/1800MHz: MDU20G-918 Magnetic Aeria l: MDU21-MAG Roofmount Antenna: MDU21-ROOF Standard Antenna: MDU21-STD[...]

  • Page 2

    2 Industrial Contr o l Modem GSM SALES: 0118 965 5100 How To Contact yo ur Local Bla ck Box Italy: Australia : Black Box Ita lia S.P.A Black Box Catalog Aust ralia PTY LTD Tel: 0227400280 Tel: 0398797100 Fax: 0227400219 Fax: 039870295 5 Web Site: www.blackbox.it Deutschland: Brazil: Blac k Bo x De ut sch lan d Black Bo x Do Bra si l. Tel: 0811 /554[...]

  • Page 3

    3 Industrial Contr o l Modem GSM TECHNICAL: 0118 931 2233 France: U .S.A Black Box Catalogue Black Box Corporation Tel: 0145606700 Tel: 724-746-5500 Fax: 0145606747 Fax: 724-746-0746 Web Site: www.blackbox.fr Web Site: www.blackbox.com Spain: Chile Black Box Comunicaciones S.A. Black Box Chile Tel: 34 91 663 0200 Tel: 00 562 223 8811 Fax: 34 91 661[...]

  • Page 4

    4 Industrial Contr o l Modem GSM SALES: 0118 965 5100 Contents Introduction .............................................................................................................................................. 5 Pac kage Con tent s .............................................................................................................[...]

  • Page 5

    5 Industrial Contr o l Modem GSM TECHNICAL: 0118 931 2233 Introduction Congratulations on purchasing one of the best GSM Data T erminals available today. The Industrial Control Modem GSM will provide reliable service, provided it is connected to an appropriate GSM Network and configured correctly. This booklet will guide you through these stages. P[...]

  • Page 6

    6 Industrial Contr o l Modem GSM SALES: 0118 965 5100 GSM Network Connection It is up to you to choose which GSM Network you would like to use, but please be aware that there are three different frequencies used for GSM communications, 900, 1800 and 1900 Mhz. For instance in the UK, Vodaphone and Cellnet use 900Mhz and One to One and Orange use 180[...]

  • Page 7

    7 Industrial Contr o l Modem GSM TECHNICAL: 0118 931 2233 Configuration As with other types of modem the Industrial Control Modem GSM has many differ ent configurations ava ilable, possibly only one of which will be suitable for your application. The factory default configuration is a general-purpose type, which will work with ma ny different types[...]

  • Page 8

    8 Industrial Contr o l Modem GSM SALES: 0118 965 5100 AT&Dn Data Terminal Rea dy settings &D0 Modem ignores DTR &D1 Modem switches from data to command mode when DTR switches from ON to OFF &D2 Upon DTR switch from ON to OFF, the call is cleared down AT+IFC Defines if Flow Control is used between DTE and DCE. +IFC=0,0 No flow contro[...]

  • Page 9

    9 Industrial Contr o l Modem GSM TECHNICAL: 0118 931 2233 With transparent da ta transmission GSM error correction is not applie d, over the air interface. AT+ICF This comma nd is used to determine the local seria l port start-stop (as y nchronous) charact er framing that the DCE shall use. If y our application requires something other than the nor[...]

  • Page 10

    10 Industrial Contr o l Modem GSM SALES: 0118 965 5100 You will now have a screen via which you can c ommunicate with the DCE, BUT NOT BEFORE YOU HAVE TURNED ON THE CAPS LOCK. Please mak e sure you do this. Now type AT and return. Th e DCE will respond with OK. If the DCE responds with a 0 or 1, enter ATV1 and return, you will then get an OK. (See [...]

  • Page 11

    11 Industrial Contr o l Modem GSM TECHNICAL: 0118 931 2233 Test Commands ATDnnnn This causes the DCE to dial a number (nnnnnn) ATH Hang up ATA Answer an incomi ng call Informative Commands ATI Used to query DCE for its identifiers, such as frequ ency AT+COPS? Will inform y ou as to which GSM Network you are connected. See page 118 of the AT Command[...]