Français dropdown-ico

Black Box RS-232 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black Box RS-232. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black Box RS-232 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black Box RS-232 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black Box RS-232 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black Box RS-232
- nom du fabricant et année de fabrication Black Box RS-232
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black Box RS-232
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black Box RS-232 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black Box RS-232 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black Box en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black Box RS-232, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black Box RS-232, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black Box RS-232. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CUSTOMER SUPPORT INFORMATION Order toll-free in the U.S. 24 hours, 7 A.M. Monday to midnight Friday: 877-877-BBOX FREE technical support, 24 hours a day, 7 days a week: Call 724-746-5500 or fax 724-746-0746 Mail order: Black Box Corporation , 1000 Park Drive, Lawrence, PA 15055-1018 Web site: www.blackbox.com • E-mail: info@blackbox.com JUNE 2000[...]

  • Page 2

    FOUR POR T RS-232 SERIAL INTERF ACE FEDERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION AND INDUSTR Y CANADA RADIO FREQUENCY INTERFERENCE ST A TEMENTS This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy a nd if not installed and used properly, that is, in strict accordance with the manufacturer’s instructions, may cause interference to radio co[...]

  • Page 3

    FOUR POR T RS-232 SERIAL INTERF ACE Contents Chapter Page 1. Specifications...................................................................................................1 2. Introduction ....................................................................................................2 2.1 Overview ...........................................[...]

  • Page 4

    1 CHAPTER 1: Specifications Protocol — Asynchronous Number of Ports — 4 Speed — IC111C: Up to 115.2 Kbps; IC181C: 460.8 kbps and higher Operation — RS-232 Connectors — DB37M on card; (1) 3-ft. (0.9-m) DB37F-to-4x DB25M octopus cable, included Maximum Distance — 50 ft. (15.2 m) @ 19.2 Kbps with 2500 pF max. cable capacitance (lower capac[...]

  • Page 5

    2 FOUR POR T RS-232 SERIAL INTERF ACE 2.1 Overview The Four Port RS-232 Serial Interface provides your PC system with four RS- 232 asynchronous ports. Connect to any device that uses the RS-232 protocol, such as modems, data-entry terminals, and plotters. The Serial Interface also includes a serial utility diskette with Seacom, a DOS interrupt and [...]

  • Page 6

    3 CHAPTER 2: Introduction 2.3 Features Listed below are the special features your Serial Interface offers. • Each port is independently addressable. • Eleven interrupt options, including AT interrupts, for simple integration into existing systems. • IRQs can be shared or individually set for each port. • Supports Interrupt Sharing—only on[...]

  • Page 7

    4 FOUR POR T RS-232 SERIAL INTERF ACE 2.4 T echnical Description The Four Port RS-232 Serial Interface provides four additional serial ports for terminals, modems, printers, etc. The Serial Interface can be configured as COM1: through COM4:, or as any other I/O address (up to 3FF Hex), providing total compatibility with most communications software[...]

  • Page 8

    5 CHAPTER 3: Address Selection NOTE Be sure to set the address selections and jumper options before installation. Each serial port on the Four Port RS-232 Serial Interface occupies 8 con- secutive I/O locations. DIP switch SW4 sets the base address for Port 1, SW3 for Port 2, SW2 for Port 3, and SW1 for Port 4. Be careful when selecting the base ad[...]

  • Page 9

    6 FOUR POR T RS-232 SERIAL INTERF ACE NOTE Be sure to set the address selections and jumper options before installation. The board contains several jumper straps for each port which must be set for proper operation. 4.1 Port Enable/Disable Each port on the Four Port RS-232 can be enabled or disabled with switch position 8 on the DIP switch. The por[...]

  • Page 10

    7 CHAPTER 4: Option Selection Any two or more ports can share a common IRQ by placing the jumpers on the same IRQ setting, and setting the appropriate selections at E1. Consult your particular software for IRQ selection. If no interrupt is desired, remove the jumper. NOTE IRQ 2 on AT class machines is not available. IRQ 9 is substituted in place of[...]

  • Page 11

    8 FOUR POR T RS-232 SERIAL INTERF ACE 4.2 Interrupt-Mode Options Jumper E5 selects the interrupt mode for each port. Each port must be set in the correct mode to ensure proper installation. “N” indicates the normal, single interrupt per port mode (Figure 4-2). “S” indicates the shared interrupt mode, which allows more than one port to acces[...]

  • Page 12

    9 Set jumper to “S” if you are using more than one Four Port RS-232 Serial Interface in a bus or you wish to remove the pull-down resistor completely for hardware compatibility. NOTE Setting the board in this configuration when it is not accompanied by a pull-down resistor will prevent the ports from triggering an interrupt. The factory default[...]

  • Page 13

    10 FOUR POR T RS-232 SERIAL INTERF ACE IMPOR T ANT You MUST set up the operating system BEFORE you physically install the Card. 5.1 Software Installation If you are installing an ISA adapter in DOS, OS/2 ® , or QNX, please refer to the appropriate directory on one of the Serial Utilities Disks for instructions. 5.1.1 W INDOWS 3.1 X Please refer to[...]

  • Page 14

    11 CHAPTER 5: Installation 5.2 Hardware Installation The ISA Card can be installed in any of the PC expansion slots. The Card contains several jumper straps for each port that you must set for proper operation. 1. Turn off PC power. Disconnect the power cord. 2. Remove the PC case cover. 3. Locate an available slot and remove the blank metal slot c[...]

  • Page 15

    12 FOUR POR T RS-232 SERIAL INTERF ACE U6 R9 U5 U14 U13 U12 U11 C9 C10 U17 C12 C11 U18 C15 C19 C13 C7 U10 C6 U9 PORT 1 C8 R3 R4 D3 SW3 C5 U8 E4 E5 12 4 M S N M S N R2 D2 C3 U15 + C14 P1 C4 U7 P2 PORT 2 PORT 3 PORT 4 PORT 1 SW4 A9 A3 ON=0 U4 PORT 1 PORT 2 PORT 3 U3 SW2 U2 PORT 4 SW1 U1 C1 C2 E3 PORT 2 E2 PORT 3 E1 PORT 4 R1 1 20 19 37 Y1 U16 P3 E 3.[...]

  • Page 16

    13 APPENDIX B: T roubleshooting By using the supplied serial utility diskette and following these simple steps, most common problems can be eliminated. 1) Identify all I/O adapters currently installed in your system. This includes your onboard serial ports, controller cards, and sound cards. The I/O address used by these adapters, as well as the IR[...]

  • Page 17

    1000 Park Drive • Lawrence, PA 15055-1018 • 724-746-5500 • Fax 724-746-0746 © Copyright 2000. Black Box Corporation. All rights reserved.[...]