Français dropdown-ico

Black Box Black Box ServSwitch Micro USB with Audio manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black Box Black Box ServSwitch Micro USB with Audio. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black Box Black Box ServSwitch Micro USB with Audio ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black Box Black Box ServSwitch Micro USB with Audio décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black Box Black Box ServSwitch Micro USB with Audio devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black Box Black Box ServSwitch Micro USB with Audio
- nom du fabricant et année de fabrication Black Box Black Box ServSwitch Micro USB with Audio
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black Box Black Box ServSwitch Micro USB with Audio
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black Box Black Box ServSwitch Micro USB with Audio ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black Box Black Box ServSwitch Micro USB with Audio et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black Box en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black Box Black Box ServSwitch Micro USB with Audio, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black Box Black Box ServSwitch Micro USB with Audio, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black Box Black Box ServSwitch Micro USB with Audio. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1000 Park Drive • Lawrence, PA 15055-1018 • 724-746-5500 • Fax 724-746-0746 © Copyright 2005. Black Box Corporation. All rights reserved.[...]

  • Page 2

    SEPTEMBER 2005 KV407A KV408A ServSwitch Micr o USB ServSwitch Micr o USB with A udio CUSTOMER SUPPORT INFORMATION Order toll-free in the U.S.: Call 877-877-BBOX (outside U.S. call 724-746-5500 ) FREE technical support 24 hours a day, 7 days a week: Call 724-746-5500 or fax 724-746-0746 Mailing address: Black Box Corporation , 1000 Park Drive, Lawre[...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    1 FCC AND IC RFI STATEMENTS FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION AND INDUSTRY CANADA RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENTS This equipment generates, uses, and can radiate radio- frequency energy, and if not installed and used properly, that is, in strict accordance with the manufacturer’s instructions, may cause interference to radio communication[...]

  • Page 5

    2 SERVSWITCH MICRO USB This digital apparatus does not exceed the Class A limits for radio noise emission from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulation of Industry Canada. Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de classe A prescrite[...]

  • Page 6

    3 CONTENTS Contents Chapter Page 1. Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 4. Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 4.1 LED Indicators . . . . . . . . . . . . . 12 4.2 Hotkey Commands . . . . . . .[...]

  • Page 7

    4 SERVSWITCH MICRO USB 1. Specifications Video Resolution: 1920 x 1440 DDC, DDC2, and DDC2B Scan Interval: 3, 8, 15, and 30 seconds Cable Length to Computer: 6 ft. (1.8 m) Software Requirements: Windows ® 98/Me/ XP, Windows 2000, or Linux ® ; USB support Connectors: KV407A: User end: (1) HD15 for connection to shared monitor, (2) USB Type A for c[...]

  • Page 8

    5 CHAPTER 1: Specifications Connectors (continued): KV408A: User end: (1) HD15 for connection to shared monitor, (2) USB Type A for connection to shared keyboard and mouse, (1) 2.5-mm female stereo audio connector; Computer end: (2) HD15 for monitor port, (2) USB Type A for keyboard and mouse ports, (2) 2.5-mm male stereo audio connectors Indicator[...]

  • Page 9

    6 SERVSWITCH MICRO USB Size: 1.9"H x 2.4"W x 0.8"D (4.8 x 6.1 x 2 cm) Weight: 0.6 lb. (0.3 kg)[...]

  • Page 10

    7 CHAPTER 2: Overview 2. Overview Use the ServSwitch Micro™ USB or ServSwitch Micro USB with Audio to access two USB computers from a single shared USB monitor, keyboard, and mouse. Two high-quality, 6-ft. (1.8-m) integral coaxial cables provide the connections to the two computers. The ServSwitch Micro USB with Audio also has audio connectors. B[...]

  • Page 11

    8 SERVSWITCH MICRO USB 3. Installation Figures 3-1 and 3-2 show typical applica- tions. Follow the instructions on pages 10–11 to install the ServSwitch Micro USB or ServSwitch Micro USB with Audio. Figure 3-1. The ServSwitch Micro USB’s cable connections. (1) HD15 and (2) USB Type A connectors ServSwitch Micro USB (KV407A) USB PC Mouse Monitor[...]

  • Page 12

    9 CHAPTER 3: Installation Figure 3-2. The ServSwitch Micro USB with Audio’s cable connections. ServSwitch Micro USB with Audio (KV408A) (1) HD15, (2) USB Type A, and (1) 2.5-mm stereo audio connectors USB PC Mouse Monitor Keyboard Audio 6-ft. (1.8-m) pigtail cable (1) HD15, (1) USB Type A, and (1) 2.5-mm stereo audio connectors (1) HD15, (1) USB [...]

  • Page 13

    10 SERVSWITCH MICRO USB 1. Power off both computers. 2. Connect, in order, the keyboard and mouse connector, then the monitor connector to one computer’s respective ports. Start by attaching the KV407A or KV408A’s USB Type A connector to the computer’s keyboard and mouse port. Next, attach the adjoining HD15 connector to the computer’s HD15[...]

  • Page 14

    11 audio connectors are color-coded green.) 3. Repeat step 2 with the second computer. 4. Connect your keyboard and mouse to the two USB Type A connectors and connect your VGA monitor to the HD15 connector on the ServSwitch Micro’s user end. For the KV408A, also connect the 2.5-mm stereo audio connector to the user computer’s audio connector. C[...]

  • Page 15

    12 SERVSWITCH MICRO USB 4. Operation 4.1 LED Indicators Two LEDs indicate the ServSwitch Micro USB or ServSwitch Micro USB with Audio’s status. When the LED is lit, the computer connected to the associated port is active. In AutoScan mode, the keyboard’s Scroll Lock should be flashing. 4.2 Hotkey Commands The KV407A or KV408A selects computers [...]

  • Page 16

    13 CHAPTER 4: Operation Table 4-1. Hotkey command summary. Key Sequence Function left left Selects computer 1 left left Selects computer 2 left left Initiates AutoScan left left Aborts AutoScan left left Toggles computer selection left left Toggles AutoScan intervals. To select the AutoScan interval, press and release the Ctrl key twice, then press[...]

  • Page 17

    14 SERVSWITCH MICRO USB 5. T r oubleshooting Table 5-1. Problems/causes/solutions. Problem Cause Solution The mouse does Improper 1. Unplug the not work. initialization. mouse, then plug it back into the ServSwitch Micro. 2. Press the left Ctrl key twice, followed by the F12 key to resync the mouse. The ServSwitch The ServSwitch You can still use k[...]

  • Page 18

    15 Table 5-1 (continued). Problems/causes/solutions. Problem Cause Solution Both LEDs are Both computers Turn on at least off. are off. one computer. There is a Make sure that bad connection. both connections are secure. One LED is on At least one This is not a while both computer has problem. You can computers are off. keyboard power- still use th[...]