Français dropdown-ico

Black Box SW178A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black Box SW178A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black Box SW178A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black Box SW178A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black Box SW178A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black Box SW178A
- nom du fabricant et année de fabrication Black Box SW178A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black Box SW178A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black Box SW178A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black Box SW178A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black Box en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black Box SW178A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black Box SW178A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black Box SW178A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SEPTEMBER 1998 SW178A SW179A Compact Bidir ectional Dual Bus Autoswitches 2 to 2 4 to 2 CUSTOMER SUPPORT INFORMATION Order toll-free in the U.S. 24 hours, 7 A.M. Monday to midnight Friday: 877-877-BBOX FREE technical support, 24 hours a day, 7 days a week: Call 724-746-5500 or fax 724-746-0746 Mail order: Black Box Corporation , 1000 Park Drive, La[...]

  • Page 2

    1 COMPACT BIDIRECTIONAL DUAL BUS AUTOSWITCHES TRADEMARKS USED IN THIS MANUAL Centronics is a registered trademark of GENICOM Corporation. DeskJet is a registered trademark of Hewlett-Packard. Zip is a registered trademark of Iomega Corporation. Windows NT is a trademark, and Windows is a registered trademark, of Microsoft Corporation. Any trademark[...]

  • Page 3

    2 COMPACT BIDIRECTIONAL DUAL BUS AUTOSWITCHES FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION AND INDUSTRY CANADA RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENTS This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and if not installed and used properly, that is, in strict accordance with the manufacturer’s instructions, may cause interference to rad[...]

  • Page 4

    3 COMPACT BIDIRECTIONAL DUAL BUS AUTOSWITCHES NORMAS OFICIALES MEXICANAS (NOM) ELECTRICAL SAFETY STATEMENT INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. Todas las instrucciones de seguridad y operación deberán ser leídas antes de que el aparato eléctrico sea operado. 2. Las instrucciones de seguridad y operación deberán ser guardadas para referencia futura. [...]

  • Page 5

    4 COMPACT BIDIRECTIONAL DUAL BUS AUTOSWITCHES 10. El equipo eléctrico deber ser situado fuera del alcance de fuentes de calor como radiadores, registros de calor, estufas u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que producen calor . 11. El aparato eléctrico deberá ser connectado a una fuente de poder sólo del tipo descrito en el instructivo[...]

  • Page 6

    5 COMPACT BIDIRECTIONAL DUAL BUS AUTOSWITCHES 1. Specifications SW178A SW179A Autoswitch Device Output Ports 2 2 Autoswitch Computer Input Ports 2 4 Cable Type Required Computer to Autoswitch DB25 M/M Device to Autoswitch DB25 M/Centronics ® 36 M Maximum Cable Distance 5 meters Maximum Transfer Rate 2 megabytes/second Number of Device LEDs 2 Compu[...]

  • Page 7

    6 COMPACT BIDIRECTIONAL DUAL BUS AUTOSWITCHES 2. Intr oduction 2.1 Description The IEEE 1284 standard interface is found on most printers today. It enables bidirectional communication between the PC and the printer, allowing the printer to send information back to the host PC using its built-in microprocessor. The Compact Bidirectional Dual Bus Aut[...]

  • Page 8

    7 COMPACT BIDIRECTIONAL DUAL BUS AUTOSWITCHES 2.2 Function Descriptions 2.2.1 A UTO -L INK M ODE When powering the Autoswitch, you will see the LEDs of the Computer Input Port circularly scanned from LED A to D. The Printer Output Port LEDs will remain lit. Your Autoswitch constantly scans its computer input ports, looking for a job to send to one [...]

  • Page 9

    8 COMPACT BIDIRECTIONAL DUAL BUS AUTOSWITCHES you want to set up. You can press the Printer button several times to cycle through the three level of available choices (PA, PB, or File Transfer). Finish the cycle to go back to Auto-Link Mode. 2.2.3 F ILE T RANSFER M ODE Use the software selection utility to set up the Autoswitch to File Transfer Mod[...]

  • Page 10

    9 COMPACT BIDIRECTIONAL DUAL BUS AUTOSWITCHES two PCs send their jobs to the same output port, the first-come, first-serve rule will follow. 2.3.1 A N E XAMPLE OF S IMULTANEOUS O PERATION WITH THE SW178A NOTE PA is the print device on port PA. PB is the print device on port PB. Computer A sends a print job to PA and Computer B sends a print job to [...]

  • Page 11

    10 COMPACT BIDIRECTIONAL DUAL BUS AUTOSWITCHES 3. Quic k Star t Listed below are four easy steps to set up your Autoswitch. 1. Be sure to turn off the power to your computers and printers. 2. Using an IEEE 1284 straight-through DB25 M/M cable, connect your computers to the Autoswitch. 3. Using an IEEE 1284 parallel cable, connect your printer to th[...]

  • Page 12

    11 COMPACT BIDIRECTIONAL DUAL BUS AUTOSWITCHES 4. P eripheral-Sharing and File- T ransfer Setup DEVICE PA A Compact Bidirectional Dual Bus Autoswitch DEVICE PB BC PA PB DEVICE COMPUTER A D B C D DEVICE PA A Compact Bidirectional Dual Bus Autoswitch DEVICE PB BC PA PB DEVICE COMPUTER A D B C D DEVICE PA A Compact Bidirectional Dual Bus Autoswitch DE[...]

  • Page 13

    12 COMPACT BIDIRECTIONAL DUAL BUS AUTOSWITCHES 4.1 Auto-Link Mode The Autoswitch will constantly scan its input ports and send the job to the selected attached parallel device. The cycle goes from Port A, B, C, D, then A again. 4.2 Manual Mode The Autoswitch has a Select button for manual port selection (Device or Computer). When the Autoswitch is [...]

  • Page 14

    13 COMPACT BIDIRECTIONAL DUAL BUS AUTOSWITCHES • One of the computers has been running parallel- device software that locks the port all the time. If you have any of these problems, try resetting the Autoswitch to default mode: 1. Turn off the Autoswitch. 2. Set DIP switch #1 to the ON position. 3. Turn on the Autoswitch, then turn it off again. [...]

  • Page 15

    14 COMPACT BIDIRECTIONAL DUAL BUS AUTOSWITCHES 4.4 Device Out Ports LED Indicator PA & PB LED Remain Lit Auto-Link Mode PA & PB LED are Lit OFF File Transfer Mode 4.5 DIP-Switch Settings[...]

  • Page 16

    15 COMPACT BIDIRECTIONAL DUAL BUS AUTOSWITCHES 5. T r oubleshooting 1. Check all the cables. Use IEEE 1284 rated cables. 2. Check the computer BIOS. Make sure that the BIOS parallel setup is set to EPP or EPP/SPP mode for faster data transfer and bidirectional communication. 3. If you’re working with portable drives, the Autoswitch must be in Man[...]

  • Page 17

    16 COMPACT BIDIRECTIONAL DUAL BUS AUTOSWITCHES timeout to a higher value. This is because as the computer processes complex files, it will pause more often. If the pause is longer than the time out window, the Autoswitch will assume that the transmission is over and prematurely finish the job. 5.1 Calling Black Box If you determine that your Autosw[...]

  • Page 18

    17 COMPACT BIDIRECTIONAL DUAL BUS AUTOSWITCHES 5.2 Shipping and Packaging If you need to transport or ship your Autoswitch: • Package it carefully. We recommend that you use the original container. • If you are shipping the Autoswitch for repair, make sure you include everything that came in the original package. Before you ship, contact Black [...]

  • Page 19

    1000 Park Drive • Lawrence, PA 15055-1018 • 724-746-5500 • Fax 724-746-0746 © Copyright 1999. Black Box Corporation. All rights reserved.[...]