Français dropdown-ico

Black Box VSC-VPLEX4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black Box VSC-VPLEX4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black Box VSC-VPLEX4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black Box VSC-VPLEX4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black Box VSC-VPLEX4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black Box VSC-VPLEX4
- nom du fabricant et année de fabrication Black Box VSC-VPLEX4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black Box VSC-VPLEX4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black Box VSC-VPLEX4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black Box VSC-VPLEX4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black Box en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black Box VSC-VPLEX4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black Box VSC-VPLEX4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black Box VSC-VPLEX4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    B L A C K B O X ® D i s p l a y s t a n d a r d s i n g l e- o r d u a l- l i n k D V I i n p u t acr os s four outp ut monitor s . Ea ch ou tpu t can be d riv en as D VI or a nal og RG B, a nd can r epr ese nt an a rbi tr ar y cr op re gio n of th e ori gi nal i np ut i mag e . V ideoPlex4 Video W all Controller VSC-VPLEX4 Ord er toll -fre e in t[...]

  • Page 2

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Pa ge 2 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com T rademark s Us ed in this Manual W e ‘ r e h er e t o he l p! If y o u h a ve a n y q ue st i on s a bo ut y ou r a pp l i ca t io n or o ur pr odu c t s, c on tac t Bl ack B ox T ech S upp or t at 7 2 4 -74 6 - 5 5 0 0 or go t o blackbox.c om an d cl ick o n “T [...]

  • Page 3

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Pa ge 3 FC C and IC RF I S t at ements Feder al Commun icati ons Commissi on and Industr y Canada R adio F requenc y Interferenc e S t atements This e quipment generates, uses, and can radiate radio-frequenc y energy , and if not installed and used properly , that is, in s tr[...]

  • Page 4

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Pa ge 4 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com NOM Statemen t Instrucc iones de Segur idad ( Normas Ofici ales Mexican as Electrica l Safety Statemen t ) 1 . T o das las instrucciones d e seguridad y operación deberán ser leídas antes de que el aparato eléc trico sea operado. 2 . Las instrucciones de seguridad[...]

  • Page 5

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Pa ge 5 Saf et y Instruc ti ons Saf et y Ins tructio ns T o preven t damage to your Vid eoPle x4 or injur y to per sonnel operating the equipment, read the following safety prec autions prior to op eration . These instruc tions should be made avai lable to all thos e who will[...]

  • Page 6

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Pa ge 6 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com T able of Content s T able of C ontents 1 . Specific ations ............................................................................................................................................................... 7 2 . Over view ................................[...]

  • Page 7

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Pa ge 7 Cha pter 1: Specif icati ons 1 . Sp ecifications T echnica l Spec ificat ions Approv als FC C, TU V , C E, U L ® , CSA , RoH S, WEEE Ar bit r ary Ups calin g Up to 6 4 X non -integer s cale fac tor s allowed Co olin g This unit contains a cooling fan. C AUT IO N: T h[...]

  • Page 8

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Pa ge 8 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Chapte r 2 : O ver view 2. Over vie w 2. 1 Intr oduc tion The Vid eoPle x4 is a s tandalone displa y wall control ler that accepts a st andard single- or dual- link DVI input and c an flexibly display this across four output monitors. Each output c an be driven as DVI[...]

  • Page 9

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Pa ge 9 Chapte r 2 : O ver view Fi gur e 2 - 2 . Div ide th e in put si gna l in to qu adr an ts an d dis pla y ea ch qu arte r on se par at e dis pl ays wi th op tio nal fra me r at e c onv ers ion (i n thi s cas e 30 to 60 Hz ). Y ou can ad just cro p reg ion s to co mpen s[...]

  • Page 10

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Pa ge 1 0 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Chapte r 2 : O ver view Figure 2 -3. Duplicate the input signal x 2 and display one output on a single landscape display and divid e the second output int o third s, rotate to p or trait, upsc ale, and split bet ween three displays. Figure 2 - 4. Cr op input signal [...]

  • Page 11

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Pa ge 1 1 Chapte r 2 : O ver view Fi gur e 2 -5 . C ro p the in put si gna l in to Vid eoPle x4 an d di spl ay x2 qu arte rs la nds cape an d x 2 qu arte rs portr ai t.[...]

  • Page 12

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Pa ge 1 2 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Chapte r 2 : O ver view Figure 2 - 6. Cr op the input signal , rotate through 9 0 º , 1 8 0 º , or 27 0 º ; display in landscap e and p or trait. Arbitrar y crop regions c an a ll o w t he mo n it or s t o be a rti st i ca ll y a r ra n ge d, bu t ma i nt ai n a [...]

  • Page 13

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Pa ge 1 3 Chapte r 2 : O ver view Fit ting th e Vid eoPle x4 P SU Blades Figure 2 - 7 . PSU blades. Selec t the appropriate blade for use, place the top edg e of the blade int o the recess of the P SU and then slide upwards ensuring the release c atch clicks firmly into place[...]

  • Page 14

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Pa ge 1 4 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Chapte r 2 : O ver view NO TE: Whe n the V ideoPle x4 is connec ted to a P C by a USB cable and the V ideoP lex4 cont rol application is ac tive, all three lights flash to identify which unit is being controlled. 2.4. 2 Back P anel 1 2 4 3 4 5 1 4 4 Figure 2 -9. Rea[...]

  • Page 15

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com P age 1 5 Cha pter 3 : Set ti ng Up the VideoPlex 4 3. Set ti ng Up the VideoP lex4 • Mak e sure the power supply for the DVI source is disconnec ted. • C onnec t the cable from the DVI source to the input s ocket on the rear of the V ideoP lex4. • C on nect th e fo ur [...]

  • Page 16

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Pa ge 1 6 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Cha pter 4 : Conf igur ing the V ideoP lex4 4. Conf iguri ng the VideoPle x4 4. 1 F ac tor y Defa ult Set ti ngs The Vid eoPle x4 st ore s a nu mber of pa ra met ers t o con fi gur e its op era tio n. Thi s al lows it to ope ra te sta nda lon e in a v ery flex ibl e[...]

  • Page 17

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Pa ge 1 7 Cha pter 4 : Conf igur ing the V ideoP lex4 Bu t, if th e inp ut r esol uti on ch an ges t o 1 600 x 1 2 0 0, the n for th e same ou tpu t mon ito r , the Vide oPlex 4 wo uld up scal e fr om an 80 0 x 6 0 0 region and would reprogram it s scale fac tors to 2.4 ho ri[...]

  • Page 18

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Pa ge 1 8 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Cha pter 5 : Opera ti ng Instructions 5. Opera ting Instructions 5. 1 DVI Input When the Vid eoPle x4 is powered up succ e ssfully and the Power , Input, and Status LED indicators are lit, a DVI input mode has bee n det ected an d is w orki ng nor ma lly . If the In[...]

  • Page 19

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com P age 1 9 Chapter 6 : Vide oPlex4 Co ntrol Ap plication 6. VideoPlex 4 Contr ol Applicat ion 6. 1 Applicat ion Instal lati on NOTE: D o not plug the Video Plex4 into a USB por t until the driver installa tion is complet e. Locate the Install folder on the CD supplied w ith th[...]

  • Page 20

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Pa ge 2 0 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Chapter 6 : Vide oPlex4 Co ntrol Ap plication The main control dialog is divided int o the following groups: • C onnec tion Diagra m • DVI - D Input • Input Captur e Re gions • D ev ice • Monitor Output s 6.3 Connec ti on Diagr am The connec tion diagra m [...]

  • Page 21

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com P age 2 1 Chapter 6 : Vide oPlex4 Co ntrol Ap plication T o boost the e quali z ation hardware , click on the “Settings ” but ton. The follo w ing dialog is displayed . Figure 6 - 4. DVI - D input set tings dialog box. Us e the sl ider to c ompe nsa te f or th e loss of s[...]

  • Page 22

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Pa ge 22 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Chapter 6 : Vide oPlex4 Co ntrol Ap plication Figure 6 -5. DVI - D input dialog box. The DVI - D Input dialog displays the resolution of the current mo de for referenc e and allows the timings of the EDI D preferr ed mode to be edited. T o p opulate the EDID timin gs[...]

  • Page 23

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Pa ge 23 Chapter 6 : Vide oPlex4 Co ntrol Ap plication 6.6 Input Capt ure Regi ons Ea ch ou tpu t of th e Vide oPlex 4 can select a di f f ere nt reg ion of th e in put so ur ce i mag e. Thi s di alo g ( Fig ur e 6 - 6 ) di spl ays th e se t ti ngs of ea ch r egio n (reg ion [...]

  • Page 24

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Pa ge 2 4 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Chapter 6 : Vide oPlex4 Co ntrol Ap plication 6. 7 Predefin e d Regi ons Y ou can use the preset but tons to selec t the t wo m ost popular configu rations: Quar ter or Replicate . Quar ter The firs t monitor displays the top lef t-hand corner of the input image, th[...]

  • Page 25

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Page 2 5 Chapter 6 : Vide oPlex4 Co ntrol Ap plication Figure 6 - 8 . M onitor output s s creen. Individual monitor outputs c an be configu red by clicking on the corresponding M odif y button. This will bring up a timing dialog simil ar to that of the input timing s . This d[...]

  • Page 26

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Pa ge 2 6 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Chapter 6 : Vide oPlex4 Co ntrol Ap plication The sou rc e of mod e select ion co ntr ol s whet her th e VideoP lex 4 out put sh oul d tak e its ti mi ng va lue s and reso lut ion fr om th e pref erred mo de of the monitor that is connected, o r use its internal l y[...]

  • Page 27

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com 72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com Pa ge 2 7 NO TES[...]

  • Page 28

    72 4 - 7 46 -5 50 0 | bl ackbox. com About Bl ack Bo x Black Box provides an ex tensive range of net working and infrastructure produc t s. Y ou’ll find every thing from c abinets and racks a nd po w er an d s ur ge p ro t ect io n p r od uc ts t o me di a co n ve rt er s a nd E t he rn et sw it c he s a l l s u pp ort ed b y f r ee , li v e 2 4 [...]